He didn't like the plan at first, but we managed to bring him round.
他起初并不喜欢这个计划,但我们最终使他回心转意了。
We were tired but we managed to push along to the next village.
我们很累了,但还是竭力向下一个村庄推进。
There are only two agenda items, but we managed to squeeze in a third paper, which is the Aid Architecture Paper.
年会只有两项议程,但我们设法将第三篇文件――《援助结构文件》――挤入议程。
Not only did we survive, but we managed to help others.
我们不但自身幸存下来,我们还帮助了很多其他人。
People thought we would go bankrupt, but we managed.
人们以为我们会破产,可是我们撑下来了。
The problems were an annoyance, but we managed to cope.
这些问题很讨厌,但是我们都设法解决了。
The facilities were not ideal but we managed as best we could.
设备不理想,但我们已经尽了最大的努力。
He wasn't keen on the plan, but we managed to bring him round.
他本来不太喜欢这个计划,但我们设法把他说服了。
The facilities were not ideal but we managed as best as we could.
设备不理想,但我们已经尽了最大的努力。
The hotel was launched in January, low season of a year, but we managed to make the profit.
我们开业的时候是在一月,那是一年中的淡季,但我们还是做到了盈利。
But we managed to pull through.
但是,我们还是设法渡过了难关。
But we managed to keep it together and I moved to Texas to be with her. Well, all this year I had been thinking of what to give her on our 4 year together, and I decided on happiness!
我搬到了德克萨斯州和她一起住,这一整年我一直在想在今天这个纪念日送什么东西给她,最后我决定给她幸福。
But we managed to keep it together and I moved to Texas to be with her. Well, all this year I had been thinking of what to give her on our 4 year together, and I decided on happiness!
我搬到了德克萨斯州和她一起住,这一整年我一直在想在今天这个纪念日送什么东西给她,最后我决定给她幸福。
应用推荐