MrsLacey: "Marriage was hard work when we set off but we stuck at it and, a few more years down the line we are happier than we've ever been."
莱西太太说：“当我们一踏入婚姻，这就是一项辛苦的工作，但我们陷进来了，而且一些年过下来，我们比以前更快乐。”
You want to try to stay the same but we work really hard and we get tired.
但是，我们的工作太辛苦了，我们太累了。
But we assure you, if you work hard, you will be eventually able to earn it back.
但是，我们向你保证，如果你努力工作，你最终将可以赚回你上交的钱。
I’m no guru in making the world a better place but there’s obviously something we can learn from Michael ‘Dolphin’ Phelps and his hard work.
我并不是想假装一本正紧的想说让这个世界变得更美好，但是我们显然有很多东西可以从迈克尔·“海豚”·菲尔普斯和他的刻苦工作中学习到。
We do have some problems, but we are still willing to work hard-and wages aren't too high at this point.
虽然是有一些问题，但我们仍愿意勤奋工作，而且现阶段工资仍不算太高。
This is an ambitious target, but we can attain it with hard work.
这个目标是积极的，经过努力是可以实现的。
So we are looking forward to a continuing vigorous debate, but I think we are going to have to work hard on unity.
所以，我们期待着双方继续进行激烈的辩论，同时还必须要加倍努力，实现党内团结。
The point of MT is not merely in the training, but also in its profound impact: to foster us the spirit to bear hardships and hard work, on which we will rely in the three years' time of study in **.
军训的意义不在于这几天时间的训练，而在于它深远的影响：能够培养我们吃苦耐劳的精神，而随后高中三年的学习凭借的就是这一精神。
Not just for the hard work but for the feeling of accomplishment. When children know that what we buy in the store is not the only option as to how we get our food instils a sense of responsibility.
让孩子们意识到去商店买不是我们获得食物的唯一方式将逐步培养他们的责任感。
It's tougher than I expected, but I still work hard because the safety of the products we provide depends on the work I do.
王凯说：“尽管这比预期的要难，但我还是要努力工作，因为我的工作决定了我们的产品安全与否。
We Chinese work hard but I definitely think the Jews have taken everything to a whole new level.
我们中国人工作很勤奋，而我很却认为犹太人能够将每件事推向一个新的层次。
But we must have the willingness to work hard, since if we work hard, some miracles will happen.
但我们必须要有努力事情的意愿，因为如果我们努力事情，会有奇迹发生的。
But we gather here knowing that there are millions of Americans whose hard work and dedication have not yet been rewarded.
但是我们来到这里，知道还有数百万的美国人，通过辛苦的工作和奉献，并没有得到回报。
BUT, we recognize that those below us on the income ladder are also working hard or are seeking work.
但是，我们知道那些收入不如我们的人也在努力工作，或正在寻找工作。
We must work hard, but equally we must get sufficient rest.
我们必须努力工作，但同时也要有充分的休息。
We Danes work hard, but we also know when to play.
路人：我们丹麦人工作勤奋，但也知道何时该玩乐。
People envy the mix blood not only for their pretty face, but also their ability of language. Actually, we will surpass them if we work hard.
人们羡慕混血不仅是因为他们漂亮的脸蛋，而且因为他们的语言能力。实际上，如果我们努力学习，也可以超越他们。
Certainly not. Nobody would lose a client on purpose. We all know you work very hard. But sometimes, it's just unlucky.
当然不是。没有人会故意丢掉客户。我们都知道你工作得很努力。但有时候就是那么倒霉。
We are all born ignorant, but one must work hard to remain stupid.
我们生来都是无知的，但我们必须努力保持愚昧。
It is a long and arduous task to set up a complete modern industrial system, but we must work hard towards this goal.
建立一个完好的当代化系统是一个长期艰巨的任务，但我们必须朝着这个目标竭力。
We Danes work hard, but we also know when to play. That's why there are so many parks in this city.
我们丹麦人工作勤奋，但也知道何时该玩乐。这就是本市有这么多公园的原因。
We Danes work hard, but we also know when to play. That's why there are so many parks in this city.
我们丹麦人工作勤奋，但也知道何时该玩乐。这就是本市有这么多公园的原因。
应用推荐