As I said in certain circumstances this can be very useful but in general it leads to complete imbalance!
如我之前所说,在某些情况下这非常有用,但绝大多数时候,我会完全失去平衡。
The site isn’t very pretty, but it is amazingly complete.
这个网站并不十分美观,但是数据却非常完整。
A release repository that does not contain complete packages, but only fragments, is not a very good candidate for a Definitive Software Library.
不包括完整的包,而只是一些碎片的发布仓库不是一个好的最终软件库的候选。
My worries above were at least partly raised by other people in the very good question and answer session at CERN after the seminar, but the answers were not (yet) complete in my opinion.
我的问题起码在CERN的讲座后非常好的答疑阶段被其他人部分提出来过,但我认为答案(还)不够完备。
Once the run() or runNotes() method completes, the NotesThread disposes gracefully, but you may be required implement threads that complete very specific operations.
完成run()或runNotes()方法后,NotesThread 将被适当处理,但您可能需要实现一些线程来完成非常具体的操作。
The interop scenarios are very useful, but certainly not complete (particularly in reliable messaging).
互操作性场景是很有用的,但是显然不完备(尤其在可靠消息传递方面)。
Installation was straightforward and required little interaction, but it took a very long time to complete — expect four hours on similar hardware.
安装是直接的,并且需要很少的交互,但要花费很长时间来完成——在类似的硬件上要四个小时。
These two views on a BPM solution are very helpful to start with, but to get a more complete picture, there are several complementary aspects you should consider as well.
这两个关于一个BPM解决方案的视图对入门非常有用,但要更完整地理解BPM解决方案,还应该考虑几个补充视图。
The REXML homepage contains a very good tutorial, which is not entirely complete, but it does a good job of getting users up to speed.
REXML主页包含一个非常好的教程,它并不完整,但它可以很好地帮助您尽快熟悉。
A show about mothers would not be complete without talking about the very popular but mysterious mother Goose.
讨论母亲的节目如果不谈到非常流行却也诡异的鹅妈妈童谣将是不完整的。
You are very special souls, and that is not intended to place you above others, but to recognise the bravery and determination you have shown to complete the course.
你们都是非常特殊的灵魂,但是这不是说你就可以把自己视为高于其他的灵魂,而是认识到你们自身展示出的对于完成此次课程的勇气和决心。
I saw a lady, not long ago, in India, and she had complete paralysis on her left side, a very intelligent woman, but had both anosognosia and somatoparaphrenia - you know what that is, right?
不久前,在印度我见到一位女士,她左边身子完全瘫痪了。她很聪明,不过同时患上了病感失认症和somatoparaphrenia症——你知道那是什么,是吗?
But for second-hand housing, property rights are very clear, submitted to, inter alia, in 2 months time to complete.
但是,对于二手房,产权是非常明确的,提交,特别是在2个月的时间才能完成。
"Solid GRE scores and undergraduate grades are very important, but they don't provide the complete picture of a candidate's potential," says Payne.
Payne指出:“优秀的GRE分数和本科成绩固然重要,但他们无法提供有关申请人潜力的完整信息。”
It is very important to eat nourishing but healthy food and decrease fats; all these effectively impact on our complete condition and appearance.
食用营养丰富、脂肪含量少的健康食物十分重要,因为这些食物可以有效地影响我们整个的机体以及外表。
So, if you want to go very deeply into meditation, there must be complete order, not sporadic order, order one day, disorder the next day, but order right through life.
因此,如果你想要深入探究冥想,就必须彻底地有序,不是零星的秩序,今天有序,明天无序,而是终其一生有序。
Very soon we will write 2017 - a New Year with new opportunities, but also with the tasks and problems we did not manage to complete or solve in the old year.
很快我们会迎来2017—新一年充满着新机遇,也有着我们在过去一年中无法完成或解决的任务和问题。
Richard Strauss's opera reasonable, although very difficult for you to hear, such as an Italian opera arias as a complete, but a variety of aria, can feel the personality of each character.
在理查·施特劳斯的歌剧中,虽然你很难听到一首如意大利歌剧那样的完整咏叹调,但各种唱段中,却能感受到每个人物的个性。
She was very proud of my achievements, but down deep she really believed no woman is complete without a man.
她为我的成就自豪,可内心里却坚信,女人没有男人不可能幸福。
Complete attention, the observation of this fact will not only tell the story of the wound itself, but this very attention dispels, wipes away the hurt.
全神贯注地观察这个事实,不但会告诉你这个伤害的故事,而且恰好是这个专注会驱散、扫除这个伤害。
The condition of the seven books is generally very good and they are apparently complete, but bear in mind they are used books.
这些书的七个条件,一般都是很不错,他们显然是完整的,但不要忘记在他们的旧书。
Relaxation for neck problems, we usually approach is micro-RF, the effect is very good, but the treatment is very easy to just be able to easily lie down ten minutes to complete a treatment.
针对颈部肌肤松驰的问题,我们通常采用的方法是微波拉皮,效果非常好,而且治疗起来非常轻松,只需轻松躺十分钟就能完成一次的治疗。
But in that time my English is very poor and even can not say a complete sentence.
但是在当时我的英语很差,我甚至说不好一句完整的句子。
I appreciate her very much, but one thing I almost forget: How long can I complete read these data?
我非常感激她,但是有一件事我差点忘了:我需要多长时间才能看完这些资料呢?
Can not complete to any work entertains the very high hope, but I will complete diligently.
不能对任何工作的完成都抱很大希望,但是我会努力完成。
A complete screen saver project, a bit small defects, but the principle is very prominent!
说明:完整的屏保工程,有点小缺陷,但是原理很突出!
Enrich team spirit very much, take pleasure in communicate with person, have good adaptability and communicate technique, can help a team to complete various works quickly but availably.
具有组织与管理协调能力。极富团队精神,乐于与人沟通,具备良好的适应性和沟通技巧,能够协助团队快速而有效地完成各项工作。
Enrich team spirit very much, take pleasure in communicate with person, have good adaptability and communicate technique, can help a team to complete various works quickly but availably.
具有组织与管理协调能力。极富团队精神,乐于与人沟通,具备良好的适应性和沟通技巧,能够协助团队快速而有效地完成各项工作。
应用推荐