Very timid, but very carefully.
很胆小,但很细心。
This seemed like a very private matter, but Peter thought about it carefully the whole night.
这似乎是一件非常私人的事情,但彼得整个晚上都在仔细地思考。
I not only spoke English very carefully, but very clearly as well.
我的英语讲得不但非常认真,而且咬字也非常清楚。
But production management has gotten very good over the years. They carefully schedule work so that everything arrives at the right process at the correct time.
好在生产管理人员多年来驾轻就熟,他们精心地排产,使得每个东西都恰到好处地在正确时间到达正确的工序。
So, I think I said that very quickly at the end of last time, but not very carefully.
我上次课的最后提到了,但不是很细致。
So the democratization of finance is, I think, the ultimate mission of — I find central to this course but it brings with it dangerous hazards and we have to think very carefully about how we do it.
因此,我想金融的平民化是这门课的最终任务。我认为这也是这门课的核心,但它带来了危险的障碍,我们需要仔细思考我们应如何去做。
Very often I don't agree with the stand but I still read it carefully.
我常常和他们立场不一致,但我还是认真读。
It's not the time for heavy or deep conversations, but listen very carefully to everything others are saying...
这时不适合深沉的话题,但别人在谈的时候,要注意倾听。
very carefully scripted but at least it’s not encrypted –
这一切来得小心而谨慎,但至少还有道歉
We are all very carefully the definition of the so-called happiness of life, but we are not serious.
我们都很仔细的定义过所谓幸福的生活,不过我们都没有认真的活。
I have been very carefully, but later lost enthusiasm.
我也曾经很用心,只是后来失了热情。
But the awkward situations happen sometimes, they have to deal very carefully.
但有时尴尬的情况会发生,他们必须非常谨慎地处理好。
I also want to change themselves, Cici Du very carefully, but failed each time.
我也很想改变自己,次次都很用心,但是每次都是失败。
We are doing a lot of things, you may have a lack of intention, carefully. But I read a little story I am also very important to concentrate on.
我们在做很多事时,可能都缺少用心、细心。但是我读了这样一个小故事使我感到专心致志也是非常重要的。
The boy stared, but there was nothing to look at very carefully.
男孩盯着看,但并没有什么可以仔细看的。
But I want to underline that we are looking very carefully at these reports.
但我要强调,我们对这些报道非常关注。
So I would be looking very carefully at the highest genetic risk individuals to look for triggering factors that might be viruses in the beginning but then the virus doesn't have to be there.
我会认真研究遗传上的高危人群的诱发因素,刚开始病毒可能起了作用,但后来又会消失。
At first glance the picture didn't look very good, but after examining it carefully, we found that it was indeed a masterpiece.
乍一看,这幅画并不好,但经过仔细观察,我们才发现它的确是一副杰作。
The small white rabbit gait, never walk like other animals, but delicate, very carefully.
小白兔的步态,从不像其他动物那样大摇大摆的,而是扭扭捏捏的,小心翼翼的。
The father's love, is silent, but it warm in heart, is rigorous, the but again very carefully.
父亲的爱,虽无言,却暖在心间,虽严谨,却又认真无比。
Aladdin did not see him, but the old man watched Aladdin very carefully.
阿拉丁并没有注意到他,老头儿却在仔细地观察着阿拉丁。
At first glance the picture didn't look very good, but after examining it carefully we found that it was indeed a masterpiece.
乍一看,这幅画并不好,但经过仔细观察,我们才发现它的的确观察,我们才发现它的确是一幅杰作。
He waited for some minutes, then, very quietly and carefully, he went back to the door of her dressing-room. But he did not open the door, because just then he heard a man's voice in the room!
他等了几分钟,然后,轻轻地,小心翼翼地,他又走回到她的化妆室的门口。但是他没有把门推开,因为就在这个时候他听到屋里有一个男人的声音!
But luckily, his school record is impeccable because he studies carefully and his teachers are very responsible.
然而,他的学习成绩却丝毫没有受到影响,这是由于他学习的时候很认真而且老师也尽职尽责。
This sentiment is not saturated or exaggerated, but in a very subtle and simple way to hide in the picture so that viewers need to taste it carefully.
这种情绪并不饱和,也从不夸张,而是以一种非常含蓄和质朴的方式隐藏在画面中,需要细细体会才能感觉到。
This sentiment is not saturated or exaggerated, but in a very subtle and simple way to hide in the picture so that viewers need to taste it carefully.
这种情绪并不饱和,也从不夸张,而是以一种非常含蓄和质朴的方式隐藏在画面中,需要细细体会才能感觉到。
应用推荐