But unlike you, I don't leave important things behind.
不像你们,我从不把重要物品留下。
But unlike you, he didn't blame everyone for his fate.
但是,和你不同,他并没有怨天尤人。
But unlike you, stories don't have heartbeats, and they don't have faces.
但和你不同的是,故事没有心跳,而且他们也没有脸庞。
But unlike your on-the-job performance review, the purpose of this article is to suggest you consider conducting an even more important assessment -- taking stock of your career.
但是,这个总结和你做的业绩汇报不同,它是用来观察评估你的职业生涯的,具有更重要的评估功能。
But unlike what you see in a rear view mirror, things from your past exist only in your mind and usually have little bearing on your present.
但是并不像你在后视镜里看到的那样,过去的事情仅仅存在于你的心中,通常对你现在的生活没有多大影响。
Unlike Mr Khanna, Mr Nye will not make your pulse race. But he is more likely to leave you convinced.
与肯纳先生不同,奈先生不会让你心潮澎湃。但是,他更可能让你深信不疑。
Small fixes and tweaks just don't have the same good feel to them as a complete redesign - that smell of new paint if you will. But unlike redesigns, tweaks are usually quick and easy to implement.
小的修改和调整虽然没有完全重新设计那样听起来感觉好,没有你所希望的那种全新的体验,但是,与重新设计不同的微调通常是快速且易于实现的。
Unlike antibodies, cell-mediated immunity doesn't usually stop you getting ill, but it does prevent severe disease.
与抗体途径不同,细胞途径的免疫反应通常不会阻止你得病,但能够制止严重症状的产生。
But the more familiar I get with it, the happier I am, unlike some devices where you never get over the hurdle, and never feel comfortable or effective.
不过慢慢的熟悉以后,Android会变得越来越顺手。不像有些产品,你总是用不顺,永远也不会让你觉得舒适和高效。
Unlike most database applications, XPath does not support the concept of parameterized queries, but you can mimic the concept using other APIs such as XQuery.
与多数数据库应用程序不同,XPath不支持参数化查询的概念,但是您可以使用其他API(比如XQuery)模拟该概念。
It'll be you, but it'll be completely unlike you.
但与你完全不同。
Documents being edited locally save to your Google Docs account whenever you hit the 'save' button, but unlike the normal Google Docs web editor, changes aren't saved as you type them.
文档在当地编辑,然后当你点击“保存”时保存到你的GoogleDocs账户上,而不是像Google Docs在线编辑器那样在你每次输入时保存。
But unlike GAE, Beanstalk lets you customize the application environment - something that holds certain (and often sensible) appeal for software developers.
与GAE不同的是,Beanstalk允许您定制应用程序环境—这对软件开发人员具有一定的(通常是合理的)吸引力。
But Twitter, unlike many other forms of media including other social sites, is what you make it.
Twitter与其它形式的媒体包括别的社交网站不同,它的面貌是由用户自身决定的。
So, unlike the other two methods of inference Q you can't take P implies q , Q not P therefore not Q but , these two are both above approach.
不同与上两个推论方法,不能把P等同于,也不是P,那是无效的,并不能说P暗指Q,,q,therefore,P,that’s,invalid,and,it’s,invalid,to,say,p,implies,q,,没有P因此没有Q,这两种情况都是不同的。
Unlike extensions, you will not create an object of a plug-in class directly, but rather you will register your plug-in with the component it attaches to.
不像扩展,您不需要直接创建一个插件类对象,但是您要使用组件(它所附加的)来注册您的插件。
The farm life is simple, unlike the city where you are met with a sally of buses and cars everyday, but there is lots of hard work.
农场生活是简单的,不像城市中你每天必须从公车和小车中突围,但在农村你得做很多艰辛的劳动。
But notice unlike a for loop, if you want to declare a variable or increment or decrement to variable, you've got to do that yourself.
但请注意不像for循环,如果你想声明一个变量,或者变大或变小一个变量,你需要自己完成。
Like Axis2, but unlike Metro, CXF allows you to choose between different data-binding technologies.
与Axis2类似,但是不同于Metro,CXF允许选择不同的数据绑定技术。
But unlike previous DB2 stages sample, you now work on the "input" page of DB2 stage, as input links are used instead of output links.
但是,与之前的DB 2stage示例不同,现在在DB 2stage的“Input”页面上操作,因为这里使用输入链接,而不是输出链接。
Women nare dyeing their eyebrows with shimmering, multi-coloured shades and posting selfies under the hashtag #rainbrows - but unlike the real thing, you won't find a pot of gold under these arches.
姑娘们正用微微发亮、色彩繁多的明暗色为眉毛染色,并把她们的自拍照分享出来,主题标签为“彩虹——但和真正的彩虹不同,你不会在这些弓形下方找到金子”。
Unlike options, a forward contract makes you obligated you to either buy or sell an asset at a future date, but at a price determined today.
以及期权差别的是,远期合同约束你在未来的日期里吸购或卖出某个资产,不外,价钱则在今天制定。
But unlike some people, you take full responsibility for your actions-you rarely regret things you've done in the past and are not embarrassed easily.
但是与一些人不同,你对自己的行为全部负责,你很少对自己做过的事情感到后悔,而且也不容易感到尴尬。
But, unlike north America, in Sweden you don't have to go to the remote north to encounter fresh air and pure water.
不过,与在北美不同的是,在瑞典你不需要去偏远的北方才能邂逅新鲜的空气和纯净的水源。
But, unlike north America, in Sweden you don't have to go to the remote north to encounter fresh air and pure water.
不过,与在北美不同的是,在瑞典你不需要去偏远的北方才能邂逅新鲜的空气和纯净的水源。
应用推荐