Cocksure, she is cocksure, but uneasy.
她的确很自信,但不自在。
No doubt, but I have an uneasy feeling at times that she looks upon the children as puppies.
毫无疑问,但有时我有一种不安的感觉,她把孩子们看作小狗。
But across society, the abstraction of the idea of cash makes me uneasy.
但在整个社会,对现金概念的抽象让我感到不安。
He said nothing but gave me a sly grin that made me feel terribly uneasy.
他什么也没说,只朝我狡黠地咧嘴一笑,令我感到极为不安。
Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.
全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”。
They felt uneasy, as if they too should be taking special precautions but against what, they had no idea.
他们感到不安,似乎他们也应采取特别的防御措施,但防御什么,他们不知道。
But there are things about it that make some scientists uneasy.
但是,也有一些事情使科学家感到不安。
Jack brings up the possibility of her planting a tracking device on Alexis, but Elizabeth is uneasy about ever seeing the man again.
杰克向她提出,是否她愿意将一个追踪装置放在亚历克西斯身上,但伊丽莎白对再次面对这个人感到不自在。
But too steady eye contact can make one feel uneasy at times.
但有时死死地盯着看人,会使人感到不安。
Fresh college grads are expected to be enthusiastic about their jobs, but many appear uneasy and frustrated.
在人们的期望中,大学应届毕业生们应该对工作抱有很大热情,但看起来很多毕业生都感到失落和不安。
But I keep having this uneasy feeling that he's only giving us a snow job.
但是,我总感到不安,觉得他只不过是在欺骗我们。
Andrew Nolan, 30, a lawyer living in London, had planned to fly to Los Angeles on April 30. But the conflicting travel advisories left him so uneasy that he decided to stay put.
对于那些需要放松的暑假尤其如此.安德鲁·诺兰一位来自伦敦的30岁的律师已经计划在4月30日飞往洛杉矶.但是那些矛盾的旅行忠告使得他如此不安以至于不得不呆在原地.当谈到两个月以前就在计划的这次旅行时他说 "如果这些大型的国际机构无法确定去哪些地方旅行是安全的 我觉得还是取消为妙."
In America, where only 0.5% of births are at home, midwives like the idea but doctors are uneasy.
美国仅有0.5%的婴儿是在家出生的,助产士们喜欢在家分娩的做法,但医生们对此很不安。
Fleischer clashed at times with the White House press corps and had an uneasy relationship with some senior Bush aides, but he said the departure was his idea.
他多次与白宫新闻部其他人员发生冲突,与布什的其他一些高级助手也相处得不融洽,但他表示,此次离开完全是个人决定。
But China's relationship with its environment has long been uneasy.
但是中国和环境的关系长期以来一直不和谐。
但是,我仍然觉得不太放心。
You see, I take this long-hour plane frequently, but the jet lag still makes me uneasy.
你看,我经常长时间乘坐飞机,但是时差还是让我很难受。
With an uneasy peace in place, output recovered in 1996-99 at high percentage rates from a low base; but output growth slowed in 2000-02. Part of the lag in output was made up in 2003-2004.
随着不稳定的地区局势,在1996- 99年其产量从低谷以很高的速度复苏,但是到2000 -02年,产量的增长又趋于缓慢,2003 - 2004年产出滞后得以缓解。
But some are uneasy that the Banks and pension funds would hold a combined 60%.
但是现在一些投资者感到不安,银行们和养老金基金一共持有60%的股份。
But today, I'm uneasy about this most trendy and oversold community.
但是今天,我为这种时髦和过度泛滥的社会感到忧虑不安。
But then he starts to look a little uneasy.
但是随后,他看起来有些不安。
Perhaps I did a fine job in helping Mr. Wu, but I can't help feeling uneasy about the prominent seat that Mr. Wu had me sit in.
可能我在帮助吴先生时干得不错,然而我忍不住要对吴先生留给我的主座感到不安。
Not so bad just now; but we have been very uneasy.
现在还好。我们很担了番心呢!
They felt uneasy, as if they too should be taking special precautions but against what, they had no idea.
他们感到不安,好像他们也应该采取特殊的预防措施,但要抵抗什么,他们不知道。
Just hearing the word is enough to make some people uneasy, but science tells us that mucus is our friend.
仅仅是听到这个单词就足够让一些人不舒服了,但是科学告诉我们,黏液是我们的朋友。
But I always ignored his uneasy and tired working situation.
虽然我总是忽略他工作的不安与辛苦。
But that can cause a painful or uneasy feeling in some patients.
但这会导致一些患者感觉疼痛或不安。
But that can cause a painful or uneasy feeling in some patients.
但这会导致一些患者感觉疼痛或不安。
应用推荐