But understand this: I don't take a day off because of bad weather.
不过你也需要理解一点：我下雨天也是照常上班的。
But understand this: If you have the winner's DNA, everything changes.
但要明白这一点：如果你拥有赢家的基因，一切就会因此而改变。
But understand this: if you have the winner 's DNA, everything changes.
但要明白这一点：如果你拥有赢家的基因，一切就会因此页改变。
But understand this: If you have the winner's DNA, everything changes. Everything is changing.
但是要理解这一点：假如你拥有成功者的DNA，一切都改变。
I understand this mentality, but it still makes me sad.
我理解这种心理，但这仍然让我感到伤心。
The enlightenment of this saying is not lost in our era but unwilling to understand others seems prevalent.
这句话的启发性在我们这个时代并没有消失，但是不愿理解别人的现象似乎很普遍。
There are other ways of accomplishing this task, but few are as easy to understand as these.
完成该任务还有一些其他的方法，但是没有几种比这两种方法更容易理解。
But we can understand this verse, and know that God gave these instructions for our benefit, to help us — not because God is so insecure that he needs constant thanks.
但是我们可以明白这节经文，也知道神为我们好做出这样的一个指示，去帮助我们- - -不是因为神没把握所以需要持续不断的感谢。
But this difference is easy to understand when you have a better comprehension of the object nature of these simple data types.
但是，当您对这些简单数据类型的对象属性有了更多的了解之后，就很容易理解这种差异。
To pass audits, not only do you need evidence of compliance, but this evidence must be easy to access and understand.
为通过审核，您不但需要提供遵从的证据，而且这些证据必须容易获得和理解。
Your child might not understand this concept now, but they will as they get older.
你的孩子也许不能马上明白这个道理，但是等他们大点，他们会懂的。
This data is easier for a browser to understand but not for other client types.
浏览器很容易理解这类数据，但其他类型的客户机则不行。
"You have to provide a reflective voice," Robb says. "you can say, 'I understand your love for this, but what are the costs?"
“你必须要有一些反应”，罗伯说：“你可以说：‘我明白你喜欢做这些，但这要付出什么代价’？”
W: Yes, I have this time. But If I don't understand a word or a phrase when you are dictating, can I ask you halfway?
W：是的，这次我带来了，不过要是你口授时有一个词或词组我不明白，我能不能中途问你呢？
For very large parsed documents, such a two-step approach might be inefficient, but I find it easier to understand code written this way.
对于特别大的被解析的文档来说，这种两步方法可能是低效的，但是我发现这样更容易理解编写的代码。
I don't quite understand this decision, but at times, it's nice to see dependencies explicitly listed.
我并不十分了解这个决策，但有时候，能够看到明确列出的依赖关系是不错的。
But the real moral of this story is understand your audience and then build to the experience they would expect.
但这个故事的真正意思是要理解你的用户，然后构建他们期望的体验。
To be honest, I still don't fully understand why this technique works, but it does, and remarkably well for most people.
老实说，我仍未完全弄懂，为何自我监督这种方法行之有效，但它确实有效，而且对多数人都效果显著。
You might argue that most web developers understand this distinction, but many websites show that this is not the case.
你也许要反驳说大部分开发者都了解这一区别，但很多网站的表现恰好说明事实并非如此。
QA people understand this, but developers and architects frequently do not.
QA人员理解这个，但开发人员和架构师通常不理解。
You may not be asked about this information but it will help you understand the job.
在面试时可能不会问到此类问题，但是这些信息能帮你更了解这个公司。
But I understand that this represents a platform of enormous potential.
但我明白这是一个，具有巨大潜力的平台。
R is capable of fully general object-oriented programming, but to understand this, you need to step back a bit in your thinking about what OOP is.
R能够进行完全面向对象的编程，但是要理解这种方式，需要重新回顾一下您对OOP的认识。
Of course, much more efficient algorithms for testing primality exist, but this one is the easiest to understand.
当然还有效率更高的素数测试方法，不过这种算法最容易理解。
It was my hope when I came to Houston that Iwouldn’t leave, but I do understand this is the business side ofbasketball.
当我刚来休斯顿的时候我的希望是我不会离开了，但是我明白这是篮球商业的一面。
You don't need to understand it, but just know that this small file, after being run through the M4 macro processor, generates over 1,000 lines of configuration.
您并不需要理解这些配置的具体含义，只需要知道存在这个文件就可以了。在m4宏处理这个文件之后，就会生成大约1,000行的配置。
You don't need to understand it, but just know that this small file, after being run through the M4 macro processor, generates over 1,000 lines of configuration.
您并不需要理解这些配置的具体含义，只需要知道存在这个文件就可以了。在m4宏处理这个文件之后，就会生成大约1,000行的配置。
应用推荐