可是已经晚了。
Pandora quickly put the lid back on, but too late.
潘朵拉迅速地把盖子盖回去，但太迟了。
The pilot had ejected, but too late to save himself.
飞行员跳伞了，但是弹出的太晚。
"But too late, I still rain down into the city," really dirty!
可是来不及了，我还是变成雨降下了城市，“真脏！”
June rains turned the land near the village of Sedguge green, but too late.
六月的降雨令Sedguge村庄附近的大地变绿，但却来临得过于迟缓。
There are some people in life and we rub shoulders, but too late to meet.
生命中有一些人与我们擦肩了，却来不及遇见。
She said she had scrambled to apply for the coveted document but too late.
李平说她去申请暂住证的时候已经太晚了。
Duck was hooting, and Young Griff too. Haldon came out on deck to learn the cause of the commotion... but too late.
鸭子满不在乎，小格里夫也是，哈尔顿来到甲板询问骚动的事由……但是太晚了。
Isaac Newton took this seriously and his deliberations eventually became his Principia - but too late to claim the prize.
IsaacNewton经过深思熟虑最终形成了他的著名理论，但对于领取奖赏为时已晚。
When you have people who own an action, you are not also afraid of starting their own lack of experience, when you really reflect on the go, but too late.
当你必须自己一的人行动时，你是不是又害怕起自己的经验不足，这时你才真正的去反省，可是已经晚了。
I shouldn't be too late. But it depends if the traffic's bad.
我应该不会太迟。不过这取决于交通是否拥挤了。
I've been worrying that my book will be published too late, but by June, everything will be rosy and it'll all be over.
我一直担忧，我的书将会很晚才出版，但到六月份，所有事情都会好转了，危机也会结束了。
It's not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.
这未必是件坏事，但这取决于学校，而且转专业太晚的话，补学分的代价会很大。
It is not too late, but prompt action is needed.
还不太晚，但需要立即行动。
I had never ridden on a motor-cycle before. But it was too late to chicken out.
在那以前我从未骑过摩托车。但当时已来不及临阵脱逃。
Maybe it was because he was listening to the radio, but he didn't notice the dark object in the road until it was too late.
可能是因为当时他正在听收音机，所以当他注意到路上黑乎乎的东西时已经来不及了。
He tried to escape, but he was too late.
他试图逃跑，但为时已晚。
The Rat, alarmed, pulled him by the elbow, but it was too late.
水鼠兰特惊慌了，揪着他的胳膊肘，但为时已晚。
With a hasty gesture he tried to hide it, but he was too late.
他匆忙地做了个手势，想把它藏起来，但为时已晚。
John Canty delivered himself of a furious curse and commanded a retreat; but it was too late.
约翰·康第愤怒地咒骂一声，命令撤退；但为时已晚。
I can't tell you the time exactly, but I know it's too late.
我不能告诉你确切的时间，但我知道已经很晚了。
I told her it was too late to go out, but she kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉她现在出去太晚了，但她一直看着窗外说：“就两分钟。”
I told him it was too late to go out, but he kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉他现在出去太晚了，但他一直看着窗外说：“就两分钟。”
He cried, but it was too late.
他在哭泣，但是一切都太晚了。
但等到那时是否为时已晚？
But this is too late, really, to impact this discussion.
但是现在才开始讨论这个，未免太晚了。
But this is too late, really, to impact this discussion.
但是现在才开始讨论这个，未免太晚了。
应用推荐