The effect of polyimide structure on LC pretilt angle has been investigated widely, but to our knowledge, the effect of monomer charge order on pretih angle has not been explored.
文献大多研究聚酰亚胺结构对液晶预倾角的影响,而加料顺序对预倾角影响的研究,迄今还未引起注意。
Our students come from different backgrounds but have the same desire to learn knowledge.
我们的学生家庭背景不一,但是他们都怀着一颗想要学习的心。
We are not the ones to decide on the establishment of marine protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不能决定海洋保护区的设立,但我们希望以我们的知识和经验作出积极的贡献。
We are not the ones to decide on the establishment of marine-protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不是决定建立海洋保护区的人,但我们希望能以我们的知识和经验作出积极贡献。
None of us had the knowledge with which to test its practical usefulness, but in our capacity for believing and hoping we were inferior to none.
我们都没有足够的知识来测试这架织布机的实际用途,但是我们对此的信任和期望,决不逊于任何人。
But the emphasis of our cooperation has shifted from meeting financing needs to a knowledge partnership.
但是,我们的合作重点已经从满足资金需求转向知识合作。
Not only does learning help us to gain new knowledge and insights, but it also brings a renewed sense of excitement to our lives.
学习不仅有助于我们获得新的知识和见解,但同时也带来了对我们的令人兴奋生活的新认识。
And we all have these aschematic areas in our self-knowledge, traits which are blind spots to us but are perfectly obvious to others.
我们的自我认知中都有非视图的领域,这对我们自己来说是盲点,对其他人来说却相当明显的特征。
We just wanted to play games but they didn't want to admit they were simply buying us a toy, but via our youthful vantage point of technical knowledge we helped assuage their guilt.
其实我们就只是想玩游戏,他们却不愿承认买给我们的纯粹是个玩具,但利用年轻一代在科技知识上这点优势,我们可以帮他们减轻一些负罪感。
We think that the ability to uniquely determine the future from knowledge of our present state is important, but the real world might end up having other ideas.
我们认为,从了解现在的状态就能判断特定的未来是很重要的,但真实世界可能会有其他观点存在。
But somewhere down the line, we used it only for the purpose of communication and not for enriching our knowledge and to increase our market value.
但某处的路线,我们仅用于交流的目的,而不是为了丰富我们的知识和提高我们的市场价值。
We must have technical professionals that not only understand Rational technology, but also have knowledge and experience of how that technology applies to our customer's business.
我们拥有技术专业人员,他们不但懂得Rational技术,还拥有如何将技术应用到我们客户业务中的专业知识和经验。
To know things well, we must know them in detail; but as that is almost endless, our knowledge is always superficial and imperfect.
为了充分认识事物,我们必须详细了解它们,然而那几乎是没有穷尽的,所以我们的知识总是肤浅和不完善的。
The purpose of our studies is to use, not the knowledge of no use, but you're not using it, that means you are of no use.
我们学习的目的,是为了使用,不是知识没有用,而是你没有使用,说明你没有用。
It is difficult to verify in the present state of our knowledge, but so far nothing contradicts it.
虽然以我们目前的知识状态还难以证明这一假设,但到目前为止还没有与之相抵触的事情。
Knowledge and learning are important if we want to be successful, but we must also realise that what we know and what we have learnt may also limit our thinking.
我们要成功,知识和学问很重要,但我们必须认识到,我们所知道的以及已经学会的会限制我们的思维。
As we continue to merge with our AI creations, our knowledge base will grow exponentially, but our ignorance will also grow exponentially.
当我们继续和我们的人工智能产物融合时,我们的知识基础将呈指数增加,但是我们的无知也将呈指数增加。
No man can reveal to you aught but that which already lies half asleep in the dawning of our knowledge.
没有人能够向你昭示什么,除了在我们知识的拂晓里半睡半醒的冥思。
The things we learn may be not useful at the present time, but we always find out we forget how to use our knowledge when we need it.
我们学的东西当前不一定用得到,但是我们经常发现当要用到学的知识时,又想不起来。
We may postulate the Principles of Modality since they do not increase our concept of things, but only show the manner in which it is connected to the faculty of knowledge.
据此,我们就能够以同样的权利把模态的各原理作为公设,因为它们并不扩大自己关于一般事物的概念,而是仅仅展示概念一般而言与知识能力相联结的方式。
Is the purpose of our study knowledge in order to use, not knowledge to use, but you didn't use, you don't.
我们学习知识的目的是为了使用,不是知识没有用,而是你没有使用,说明你没用。
We've not often played to our potential, but the knowledge that we can do much better is what keeps us all motivated.
我们不是经常将自己的潜力发挥的淋漓尽致,但是我们相信我们会做的更好,我们会一直保持我们的动力。
We love to surprise our customers with new products, an outstanding customer service and with a fun but high professional wine knowledge transfer.
我们喜欢带给客户新的惊喜,传达无与伦比的客户服务体验和愉悦的文化理念以及专业的葡萄酒知识。
This is true for simple problems but, as I have said many times before, as soon as the problems become more complicated our mathematical knowledge turns out to be greatly deficient.
对于简单的问题确实如此,但是正如我以前多次说过,问题一变得更复杂,我们的数学知识最后会证明是很不够的。
But I got my place and, for the next nine months of the course, spent my nights in our caravan home reading text books, desperately trying to gain the basic knowledge I was expected to have.
但我还是入了学,在接下来的九个月的课程里,我每天晚上在大篷车里啃教科书,拼命汲取我需要掌握的基本知识。
But our daughters are going to have access to much more knowledge about scientists who look like them, thanks to Emily.
但是,因为艾米莉,我们的女儿可能会了解更多像他们一样的科学家。
The employee to be diligent modestly, mastered the strong business knowledge, but also very creative work for our claims, put forward some good advice.
该员工虚心好学,掌握了很强的业务知识,同时也很有创造力,为我们的理赔工作提出了不少好的建议。
The employee to be diligent modestly, mastered the strong business knowledge, but also very creative work for our claims, put forward some good advice.
该员工虚心好学,掌握了很强的业务知识,同时也很有创造力,为我们的理赔工作提出了不少好的建议。
应用推荐