But to do so would be a mistake.
但是这样做是一个错误。
But to do so would be bad marketing.
但这样做会很糟糕的营销。
But to do so, you must reach the poor.
但要做到这一点，就必须覆盖贫穷人群。
But to do that, you need much better materials.
但要做到这一点，你需要更好的材料。
The sun, after all, has no choice but to do so.
太阳毕竟除了这么做别无选择。
But to do so in India would exclude 95% of the people pumping water.
但是如果采取这种方法的话，印度将排除抽水喝的占95%的人口。
But to do that, he'll have to work on sharpening his language skills.
但要做到这点，他必须先磨练好自己的语言艺术。
We want to get to Western standards of living, but to do it all peacefully.
我们希望达到西方的生活标准，但是一切要和平地进行。
But to do that, the system must have some criteria by which to make decisions.
但是，要实现这一点，系统必须具有据此做出决策的某些标准。
But to do that you'll need to know what's going down halfway across the globe.
但要做到这一点，你必须知道地球另一半发生了什么事。
But to do that is I recognize not without dangers often severe dangers of its own.
但一旦这么做，我要坦言，不是没有风险，通常还会是来自其本身的巨大风险。
But to do a good job, communities need strong property rights and often technical help.
但为了取得良好效果，社区需要很强的产权，通常还需要技术上的帮助。
Physically, all we can do is move our muscles, but to do this we need nerve impulses from the brain.
原则上，我们可以随意活动自己的肌肉，但要这样做的话，必须要有来自大脑的神经冲动。
"The key principle is to shift the emphasis, but to do so in a very responsible manner," she said.
她说：“主要原则是改变重点，但以非常负责任的态度来这样做。”
Most of us have little education and have no skills so we have no choice but to do this kind of job.
大多数人接受教育不多。也没什么技能，所以我们除了做这种工作外没有其他选择。
But to do that, business must restore its stature and help to address the anxiety about job creation.
但要做到这一点，企业必须恢复其地位，并消除人们对工作的焦虑。
In this case, the goal is to enable the spokes to exchange messages, but to do so in a secure manner.
在这种情况下，目标是允许辐条交换消息，但是要采用安全的方式操作。
Our first job is to obtain a KeyManagerFactory, but to do this we need to know which algorithm to use.
首要工作是获取KeyManagerFactory，但是要这样做，我们需要知道将使用哪种算法。
But to do that effectively, the EFSF will need to increase the amount of money it can spend in the fund.
但为了保证效率，EFSF需要增加可用于该基金的资金数量。
But to do this, they needed a system that was easy to use and broadly deployed to their over 1500 branches.
但为此，他们需要一个易于使用并广泛部署于超过1500家支行范围的系统。
To get started with XMLStarlet, you need to install it. But to do so, you need the libxml2 and libxslt2 libraries.
使用XMLStarlet需要安装它，而安装需要libxml2和libxslt2库。
I want for Groovy to thrive, but to do so we have got to get not just a good, but a great, Groovy plugin for Eclipse!
我想让Groovy兴旺起来，但是要做到这一点，我们必须为eclipse做出一个非常好的Groovyplugin ！
But to do that they need to extend their net beyond the children of the well-connected, whom they can find without any trouble.
但要做到这一点，公司需要将网络扩大至熟人的孩子之外——熟人的孩子他们不需要费力就能找到。
Iran says it has no intention of discussing its nuclear programme; the latest Revelations ensure it will have no choice but to do so.
伊朗一直表示无意愿就其核项目参加讨论，但这次大曝光使其不得不参加。
There are two things that we have no choice but to do them in our life——moving forwanrd and stopping to see if we have a good attitude.
这个世界有两件事我们不能不做：一是赶路，二是停下来看看自己是否拥有一份好心态。
Depending on the available backups and logs available, it is possible that sometimes there is no other choice but to do an incomplete recovery.
采用什么样的恢复取决于可用的备份和可用的日志，可能有时候除了执行不完全恢复以外别无选择。
You can work with people like this successfully, but to do so involves giving them a clean sheet of paper, not being part of the development process.
你可以以这种模式顺利完成任务，但是必须给予团队完整的空间，在整个过程中不要涉入。
Kruger's scheme aims to boost the ability of the oceans to absorb CO2 but to do so in a way that helps reduce rather than increase ocean acidity.
Kruger的方案旨在加强海洋吸收二氧化碳的能力，而且这样做可同时减少海洋的酸性，而不是增加。
I was skipper for the first time against Copenhagen at Old Trafford last season, but to do it again against a team like Roma was a real privilege.
上赛季在老特拉福德对哥本哈根的比赛时我第一次成为队长，但在对罗马这样的比赛中再次成为队长是非常荣耀的。
I was skipper for the first time against Copenhagen at Old Trafford last season, but to do it again against a team like Roma was a real privilege.
上赛季在老特拉福德对哥本哈根的比赛时我第一次成为队长，但在对罗马这样的比赛中再次成为队长是非常荣耀的。
应用推荐