For another four years you continued to be kind to me - but my memory of those years, as it turns out, is a false memory.
在剩下的四年里，你对我依然很好，但是那些年的记忆现在看来只是虚情假意。
But those lacking memory or just sick of accidentally hitting F12 and getting their screen taken over by Dashboard could use a little help.
但是对那些内存不足或仅仅是受不了不小心按到F12就被Dashboard占满了屏幕的人应该有所帮助。
Outside of that, we've also got the option to now archive apps on SD card or other memory, but unfortunately there's no option to run those programs without reinstalling to internal memory.
以外的是，我们还为您的选项，现在存档应用服务的SD卡或其他内存，但遗憾的是没有选择运行这些程序没有安装到内部存储器。
In cases of MCI, a person has cognitive or memory problems exceeding typical age-related memory loss, but not yet as severe as those found in Alzheimer's disease.
在MCI的病例中，患者的认知与记忆问题比典型的与年龄相关的记忆减退严重，但不比患有阿尔采末氏病的患者严重。
Antibody diversification not only shapes the repertoires of the immunological memory, but also those of auto-antibodies.
抗体的多样化，不仅形状的免疫记忆的剧目，而且自身抗体。
I have a memory of those things, but as time went on, who remember me?
那些事我曾经有记忆，但是随着时间的流逝，谁还记得我呢？
But it is the amygdala-the small part of the brain in charge of emotional memory-that encodes those features and triggers the negative reaction to unpleasant sounds.
但负责情绪记忆的是大脑中一个很小的区域——杏仁体，杏仁体能够解密这些特征，并引起对令人不快的声音的消极反应。
When I tried this method, I found out I didn't pay too much to the material reserve of my memory, but I could feel the warmth and happiness from those memories when I think about them.
当我尝试这种方法时，我发现我不再过于执着于回忆的物质保存形式，反而在我回忆时从这些记忆中感受到了温暖与幸福。
It turns out when we call string a string, we're really referring not to those characters but to the address, the location and memory of those characters.
当我说字符串时，我并不是指这些字符集，而是指地址，就是这些字符集在存储器中的位置。
We will mourn for a long time still, and it may be years before the concrete cities are rebuilt, but we can honor the memory of those who lost their lives by loving those who are still alive.
在很长的一段日子里我们会心存哀思，有可能是钢筋混凝土的城市重建前的这些年，但我们可以通过爱身边活着的人来纪念逝者。
At least I'd have the memory. Those two days were the best days of my life but Gods knows what they cost me.
至少留下了记忆。那两天是我一生中最美的日子，但只有上帝才知道我付出的代价。
But those who got them still talk about her and cherish the memory of her letters in their hearts.
但是，他们会谈论她，把那段写信的记忆留在内心的深处。
I feel that I seem to have loss part of my memory, I am trying so hard and want to find it back but was in vain. I think I am going mad soon. What should I do in order for me to regain those memories?
我感觉我有一部分记忆丢失了，我很努力想要找回来，但还是无能为力，我快要疯了，怎样才可以让我恢复那段记忆？
Results of learning and memory: Results of mice in model were lower than those in sham operation group (P< 0.01) but those in each drug group were superior to those in model group (P< 0.05-0.01).
小鼠学习成绩与记忆成绩：模型组明显差于假手术组（P<0.01）；各用药组明显优于模型组（P<0.05～0.01）。
Results of learning and memory: Results of mice in model were lower than those in sham operation group (P< 0.01) but those in each drug group were superior to those in model group (P< 0.05-0.01).
小鼠学习成绩与记忆成绩：模型组明显差于假手术组（P<0.01）；各用药组明显优于模型组（P<0.05～0.01）。
应用推荐