Other people stop at each new word and look it up in the dictionary, but this method can slow down your reading, affecting concentration and comprehension.
还有些人一遇到生词就停下来查词典，这种做法也会减慢你的阅读速度，会影响你不能全神贯注不能全面理解。
The computed result shows that this new method can not only predict the pressure gradient but can also give the velocity profile.
计算结果表明，这种新方法不但能估计压力梯度，而且还能给出浆体速度分布。
This method is simple and convenient, and provides a new way to make chalcogenide films, but need to be improved.
该方法简单方便，为制作硫系玻璃薄膜提供了新思路，但还需要进一步完善。
This method not only updates the database for each instance, but also updates the associated cache item with the new data.
此方法不只更新数据库中的为每个实例中，但也会用新数据更新关联的缓存项目。
Digital photograph drawing of aerial survey, as a new method, has been widely used in production, but there is still the need to further discuss some key areas of this technology.
数字化航测调绘作为一种新兴的调绘方法，已经广泛应用于生产中，但是，在诸多关键环节上还有不少技术需要进一步研讨。
All the researches above have great theory meaning and academic value, but the clinical practice effect doesn't satisfy very well. So, it need study new method to solve this problem.
上述研究都有着很强的理论探索意义和学术价值，但临床应用效果都不是非常理想，因此，需要探讨研究新的理论方法来解决这一问题。
Emulational experimental result shows that this new fuzzy support vector machine method not only has higher classified accuracy, but also has stronger test capability for the membership degree.
仿真试验结果表明这种新的模糊支持向量机方法不但有较高的分类准确率，而且对隶属度有很强的预测能力。
This new sampling method not only alleviates Auditor's work, but improves the management quality of Audit Risk.
新抽样方法的使用不仅减轻审计人员的负担，而且可以提高审计风险管理的质量。
This kind of new decision method reflects not only the decision maker's subjective viewpoint about decision environment but also the quality and growth degree of attributes.
这种新的决策方法不但考虑到了决策者对决策环境的主观看法而且考虑了各指标好坏程度和增长程度。
With this new method, you don't get just one product, but many.
用这种新方法，你一次可以获得许多DNA，而不是一个。
This new method can not only reflect perfectly the actual condition of water samples but also be popularized and applied to the determination of suspended particles in various water samples.
新方法不仅能很好地反映水样的实际状况，而且可以推广应用于各种复杂水样的悬浮物的测定。
This model not only provides an effective method to avoid risk for CBM development company, but gives a new idea to evaluate the value of CBM project rationally.
该模型为煤层气开发企业有效地规避风险提供了解决方法，也为合理地评价煤层气开发项目价值提供了一种新的思路。
Experiments show that this new image fusion method can not only remove thin clouds and shadows, but also have much better performance for thick clouds and shadows without any join edge.
仿真实验结果表明，该新融合算法不仅对薄云的消除效果非常好，而且对厚云及阴影的消除效果也非常好，且不会产生衔接边缘。
This new reference method cannot be used by clinical laboratories to measure A1C but is only used to standardize the A1C assay.
这个新的参考方法无法被临床实验室使用来测量a1c，仅可用于标准化a1c分析。
In this paper we present a new iteration method with high accuracy for solving nonlinear equations, this method has not only 5-order convergence but also avoids the operation of derivatives.
给出了一种新的求解非线性方程的迭代方法，该算法至少是5阶收敛且不用计算导数，具有收敛速度快，计算精度高的特点。
This new fitting method is not only quickly and conveniently but also avoids the multi-solution to a certain extent.
新的拟合法不仅快速方便，而且一定程度上避免了拟合的多解性。
This method not only can simplify the original proof, stress its intrinsic quality but also get the new conclusion for the finite simple group.
用这种方法，不但简化了证明过程，突出了问题的本质，还可以得出有限单群的新结论。
The numerical results showed that this new method had a high accuracy, and it was quiet simple but more effective than classical ones.
数值算例表明：基于热层合理论的有限元方法有较好的精度，同时又比传统的分析方法更简便、有效。
But this method is very complicated, lack of accuracy, and time intensive. In this paper, a new method is described for determining filling insertion time with a microcomputer.
本文针对这一问题，提出了用微机来确定引纬时间的一种方法，也就是怎样用程序来完成作图查表的工作。
A new fault screen dictionary method enable to diagnose not only hard faults but also soft faults in tolerance circuits is proposed in this paper.
提出了一种新的可以诊断容差模拟电路软硬两类故障的故障屏蔽字典法。
The death narrative in Zhang Cheng-zhi s works in this period is not a simple carrier to complain misery, but is the method of developing a new way of manifesting survival sense and survival value.
该时期张承志作品中的死亡叙事不是单纯的控诉忧患的载体，而是在开辟表现生存意识、体现生存价值的新径。
Using this method in finite displacement theory of elasticity, we found not only variational functionals obtained by predecessors but also a pair of new functionals-narrow functionals.
将此法应用于弹性有限位移理论中，除了得到前人得到的变分泛函外，还得到了一对新泛函—狭义泛函。
For many women, ac-section may be the only alternative but a new study warns that when used too early, this birthing method may cause health risks for the baby.
对于许多妇女来说，剖腹产只是一种生产方式而已，但是一项新的研究警告妇女，如果过早剖腹产，可能给婴儿健康造成危险。
This paper presents a new, simple method for the complete shaking moment balancing of planar n-bar linkages caused by inertia but excluding external loads.
本文提出一种能完全平衡平面连杆机构摆动力矩的简便方法。
In this paper, I have tried to point out a new weighting method, and it notices not only the constitutional difference, but also the specific rates of the two samples.
本文提出一种新的加权方法，它既反映人口构成的差异，也反映了率的构成差异。
But it nevertheless has been found that this could be a new method for the treatment of malignant t...
虽然进一步的清晰的机理研究是非常需要的，但是上面的发现能够成为治疗恶性肿瘤的一种新方法。
This new method not only is convenient to solve the graphy of intersecting curve of paraboloid of revolution, but also can solve some graphic problems which can not be …
它不仅对解决有关旋转抛物面交线的作图问题提供了很大的方便，同时还能解决一些用画法几何的一般作图法所不能解决的作图问题。
Planetary gearbox is very useful but how to design its optimum scheme is quite difficult. In this paper, at first, a new method is presented and concisely narrated.
多档行星变速箱是十分有用的，但其最佳方案的设计是一件十分困难的工作。
Planetary gearbox is very useful but how to design its optimum scheme is quite difficult. In this paper, at first, a new method is presented and concisely narrated.
多档行星变速箱是十分有用的，但其最佳方案的设计是一件十分困难的工作。
应用推荐