You can buy ones which cry, drink milk, or burp, but this baby goes all the way in terms of realism.
你可以买到会啼哭、喝奶或打会饱嗝的娃娃，而且这个娃娃的任何方面都非常逼真。
Each of us has a baby with this, but never put it as a baby to lose the time, they are are irreparable.
我们每个人都拥有着这份宝贝，却从来不把它当作宝贝，到失去的时候，却已是无法挽回。
But the Prince would eventually take a very keen interest in this particular baby it would just take some time.
然而，这位王子最终就是对这个婴孩产生了强烈的兴趣只不过那是后来的事了。
They found the cancer cells of mother and baby carried the identical mutated cancer gene (called BCR-ABL1), but the infant had not inherited this gene.
他们发现母亲和婴儿的癌细胞携带有相同的突变癌基因（被称为BCR-ABL1），但是婴儿并没有得到这种基因的遗传。
This hasn't been a problem since we switched to cloth diapers, but when we used disposables, I went through a lot of stain Stick stain remover trying to treat diaper leak stains on baby clothes.
当使用一次性尿布时没有这个问题，问题在于如果你使用的是布尿布。我曾经找了很多去污剂想要去除婴孩衣服上从尿布漏出的污物。
I no longer believe my wife and I are going to have a baby the old-fashioned way, but I no longer think this really matters.
我不再像过去那样相信我和妻子会有一个孩子，不过同时，我也不再觉得这算得了什么。
It shouldn't be in there but this cute baby has decided to make the best of an odd situation by trying to eat his way out of a watermelon.
它不该在那儿，但这可爱的宝贝已决定试着吃出条路来，这将是件最有趣的事。
Most notably, by the end of this week, your baby will no longer be an embryo, but will be considered a fetus.
这周末你的婴儿很明显已经不再是一个胚胎了，可以被看作胎儿了。
But for a woman who's desperate for a baby, this is incredibly important.
但是对一个极想要小孩的妇女来说，这太重要了。
I would love to go this summer but I am due to have a baby at the same time the festival is going on.
我真希望这个夏天可以去一次，不过我那时应该已经怀着小宝宝了。
But maybe this will buy a present for the baby.
但也许能为小宝宝买个礼物。
This time when I give my child to Carolina I will feel like I am giving my child to someone else, but later I will convince myself that it was her baby and I am giving it back.
这次我帮卡罗琳娜（Carolina）生孩子，我觉得我是把自己的孩子给了别人，但不久我会让自己相信这一直都是她的孩子，我只是归还了她。
She added, "Talk about (the new baby and what to expect). You're probably doing this already, but (in) the next few weeks, that's what you need to focus on."
他又说：“说这些（新的孩子，或者是希望拥有一个）。你已经正在准备这个了，但是在之后的几个星期中，他们会是你需要重点关注的。”
And the woman might say, "When I had the baby I felt so fragile. I was taking care of this little being, and I just needed extra comfort and caring myself, but he was out working all the time."
然后这个女人就会说，“当我生孩子时，我感觉如此脆弱，我小心地照料着这个小生命，我只想要一点安慰和关心，但他总是在外面工作。”
Monica and Rachel plan a baby shower for Phoebe, but decide not to give her baby-stuff because she won't be keeping the babies; unfortunately, this plan doesn't go over very well.
莫妮卡和瑞秋打算为菲比举行一个新生儿派对，但她们不打算送菲比婴儿用品，因为反正这个孩子要送走的；她们似乎打错了算盘。
Most notably by the end of this week your baby will no longer be an embryo but will be considered a fetus.
这周末你的婴儿很明显已经不再是一个胚胎了，可以被看作胎儿了。
This note says that, 'He has this handicap, I am so sorry, but I am not able to raise this baby.
送来时纸条上写着：他有残疾，很抱歉，我养不了这个孩子。
I've said it before, but this is a very important step here: the best way to change is through baby steps.
最好的办法是走好每一小步，这是非常重要的。
But if it isn't, consider this: Baby walkers do not help children walk sooner.
但如果不是，认为这是：婴儿学步车不利于儿童步行迟早。
But this storage period could ultimately harm the baby, according to the study by scientists at the University of Pennsylvania.
但是据宾西法尼亚大学科学家的研究，这段储存期会对未来的婴儿造成很大的伤害。
But this storage period could ultimately harm the baby, according to the study by scientists at the Uniersity of Pennsylania.
但是据宾西法尼亚大学科学家的研究，这段储存期会对未来的婴儿造成很大的伤害。
But this time, within seconds, the doctor burst out with his findings, "There it is, the beating heart of your little baby!"
而这次，仅仅几秒钟时间，医生就大声宣布了他的发现，“在这儿，你们小宝宝的心跳！”
Mind you, none of this is to say Jobs doesn't believe his new baby, the iPad, has a bright future, but it's wise to take Jobs, a self-confessed "big bang guy," with a grain of salt.
提醒一下，这些都不代表乔布斯对他的新发明iPad的前途是否光明有任何质疑，但显然对乔布斯这个自称“聪明人”的说法保留意见才是明智的。
I have the baby born 10 days, but now his skin has molting phenomenon, apart from the face of how this is going on?
我的孩子出生有10天了，可是现在身上的皮肤都有蜕皮现象，除了脸上，这是怎么回事？
Doctor: The baby has a heart murmur. but this may be normal. Does he seem to be pretty active.
医生：这个婴儿心脏有杂音，但杂音可能是正常的。他平时看起来很活泼吗。
Today the weather was still not so good, so we decided to continue staying in the hotel, but this morning, we went to swim with our baby.
今天的天气还是不太好，于是我们决定继续留在酒店里面，但今天早上，我们带宝宝一起去游泳。
The main destination of this vacation was the Coted'Azur in France, but it was a bit far to drive on one day, particularly with a baby.
我们此行的主要目的地是法国的“蓝色海岸”，但要是自驾车一天内到达，实在有些远，尤其是我们还带着宝宝。
The main destination of this vacation was the Coted'Azur in France, but it was a bit far to drive on one day, particularly with a baby.
我们此行的主要目的地是法国的“蓝色海岸”，但要是自驾车一天内到达，实在有些远，尤其是我们还带着宝宝。
应用推荐