But think twice before you say or do anything rash-in the following, "incidents" of a general and a soccer player may remind you just when to shut your mouth.
但在发表武断言论或做出鲁莽行为之前，请你三思！在下文中，一位将军和一名足球运动员的遭遇将提醒你，不要忘了适时保持沉默。
We can choose technology to counter this, But think twice, We decided not to make your desktop become a "battlefield", the right to choose the software to your.
我们可以选择技术来解决这个问题，但三思而后行，我们不打算让你的桌面变成了“战场”，正确选择软件到您的。
They should think not twice, but thrice, before ignoring such advice.
对于这种性质的建议，他们应该再三考虑后才决定是否予以忽略。
I know expert of that, but I think you can try lifting weights and do at least 200 sit-ups twice a day.
我知道这方面的专家，但我认为你可以试试举重并且做至少200个仰卧起坐，每天做两次。
Well, I am no expert at that, but I think you can try lifting weights and do at least 200 sit-ups twice a day.
我不是这方面的专家，但我认为你可以试试每天举重和做至少200个仰卧起坐，每天进行两次。
Last but not least, think twice before sharing information online!
最后但同样重要的是，在网上分享信息之前要三思！
You may not think about it often, but you may learn something about yourself if you think twice.
你或许不会经常去仔细想想它，但如果你再三思考，你会对自己有所了解。
It does not stop you taking action, but it makes you think twice and talk to your lawyer.
并不是阻扰你采取行动而是使你三思而行并且要征求律师的意见。
"When I left, I think I had heard of Huawei twice, but I would not have been able to remember their name," he says.
离开的时候，我想我听说过一两次华为，但是完全没有记住。
I've updated Buzz once or twice since then, but since I can update Buzz via this blog, twitter, and tumblr, I think that will be my favored approach.
从那时起，我偶尔更新几次Buzz，但当我能够从这里、twitter或者tumblr更新Buzz，我就觉得那是最好的更新途径。
But you should think twice before you hit Send, especially if you're replying to everyone in a large group.
但是在你点击“发送”之前，需要三思而后行，特别是你在一个大公司里回复每一个人的时候。
You'd think that twice as much code would make your software only twice as complex. But actually, each time you increase the amount of code, your software grows exponentially more complicated.
你或许认为编码量加倍软件复杂性也相应加倍，但实际上，每增加一些编码，软件的复杂性就随之指数式增长。
但他们需要三思而后行。
But high school students should really think twice about going to college.
但是中学生对于上大学这个问题的确应该三思。
Some of which have been publicized and others not, but have a look at them and think twice before you light up your next cigarette.
图片有些发布过，有些没有，但请看看他们，并在点燃下支香烟前三思而行。
For a powerful but small country, in the midst of hostile peoples, deterrence means showing a readiness to fight, and to inflict enough death and destruction so that foes think twice about attacking.
对于一个强大但小，周围敌国林立的国家来说，威慑意味着表现出不畏战、不怕牺牲和不怕毁灭的精神，从而使得敌人在战前三思而行。
This could well be boilerplate. But spies may think twice now before passing on information.
虽然这可能是样板文件，但特务们以后互通情报的时候可得三思而行了。
But Mr Bush will certainly think twice before reaching for his gun.
但布什在出手掏枪之前肯定会踌躇的。
But Sacom said that parents should think twice before buying the toys.
但Sacom表示家长应该再三考虑是否要买这样的玩具。
But, like Chun Chun said painting Ming Zun twice was not enough, I think describing Chun Chun one (or a few) more time was acceptable.
但是，就像春春说明尊被画两次也不够（？译者有种错过情节的感觉），我认为描述春春若干次也是可以接受的。
MATURE is a good word, but don't you think he's a little old for you? He's almost twice as old as you are!
成熟是个很好的评价，但是你不觉得他对于你太大了一些吗？他的年纪是你的两倍啊！
Peter: I agree with you up to a point, but please think twice before you leap.
彼得：在某些方面我同意你，但是你还是要三思而后行。
Compared to high heels, they don't look remotely hazardous. But flip-flop wearers would do well to think twice before slipping on a pair.
穿人字拖和穿高跟鞋相比，相差很大，看起来很安全。但是在穿人字拖之前，人们最好还是三思。
To look at western medicine, the doctor was taking hormone, but toxic side effects, I should think twice.
去看西医，大夫说得服用激素，但会有毒副作用，要我三思。
To win those 38 games and go through a tough season, I think I would rather win the League, but I have won that twice and to win the Champions League would be a great achievement.
赢得三十八场比赛，度过一个艰苦的赛季，我想我我更在乎联赛，但是我已经赢过两次了，去赢得冠军联赛对我而言是个更大的成就。
You don't have to be a minimalist, but you have to get really creative where you store your things and maybe think twice about buying something new.
你不必做一个极简主义者，但必须在存储东西方面花些心思，或许还要在买新的东西之前三思而行。
But, if you get a choice whether to stay up late, think twice.
但是如果你有机会选择要不要熬夜，可要仔细想想。
But, if you get a choice whether to stay up late, think twice.
但是如果你有机会选择要不要熬夜，可要仔细想想。
应用推荐