Those pictures are not yours, but theirs.
那些画不是你（们）的，而是他们的。
My backpack is thin, but theirs are heavy.
我的背包是轻的，但他们的是重的。
Our sweaters are here, but theirs are there.
我们的毛衣在这里，但是他们的毛衣在那里。
Your team is very good, but theirs is the best.
你们的团队非常好，但他们的团队是最好的。
One ought to mourn not the death of men but theirs birth.
人所悲伤的并不那样人类的死亡而是她们的诞生。
But theirs was a feeble thing, only just capable of reproducing.
但他们造出的只是个衰弱的小东西，勉强能够繁殖。
Every new marriage takes adjustment, but theirs took more than most.
每一段新的婚姻都需要调适，但他们的比常人的需要更多。
But theirs is a decadent world where you have to be a rogue to survive.
但他们是一种腐朽的世界里，你必须是一个流氓生存。
The Republicans settled on their candidate more quickly, but theirs was still a marathon by anyone else's standards.
共和党人相对较快地确定了人选，但是从外人的角度来看，那也是一场马拉松。
By comparison, Brazilians may dance the forró in the north and the samba in the south, but theirs is a pretty homogeneous and monolingual country of 190m, all on one land mass.
相比之下，虽然巴西人会在北部跳弗乐，在南部跳森巴，但他们的种族分布均匀，同说一种语言，1.9亿人口生活在同一片广阔的大地上。
It sometimes happens naturally, but the chances are very small that your neighbors will be your choices friends or that you will be theirs, either.
有时候这是很自然的，但是你的邻居成为你所选择的朋友或者你成为他们的朋友的可能性是很小的。
But the notion that what is ours is necessarily in conflict with what is theirs is both false and dangerous.
有人认为，属于我们的必然与属于他们的矛盾冲突，这种看法不仅是错误的，也是危险的。
但那是她们的。
This has been our position — but not theirs.
这一直是我们的立场——而不是他们的立场。
He banned television, but Kevin's dad hid theirs in the closet.
他禁止看电视，但凯文的父亲将它们藏在壁橱里。
I prepared breakfast for the household, as was my usual custom, but told Hareton and Catherine to get theirs ere the master came down, for he lay late.
我给全家预备早餐，这是我通常的惯例，可是告诉哈里顿和凯瑟琳不要等主人下来就先吃他们的早餐，因为他睡得迟。
Theirs is a bizarre little world: it seems totally isolated, but then they're watching Brazilian soap operas set in Rio.
这是一个古怪的小世界，看起来完全与世隔绝，但是却在观看故事发生在里约热内卢的巴西肥皂剧。
Quite right, but that is no reason not to hold raters more responsible for theirs.
确实如此，但这并不意味着评级机构就可以不对他们的判断负责。
But my university is much better than theirs, so my relatives all think I could find a better job.
而我的学校比他们好多了，所以我的亲戚都认为我能找到一份比他们还好的工作。
I got along well with the other musicians (I did their income taxes), but my style was different from theirs.
我和其他乐手相处得很好(我为他们申报所得税)，但我的行为习惯和他们不一样。
Hostesses evacuated people that they had seated but bypassed other sections (that weren't "theirs").
女主人疏散了他们招待的客人但是不顾其它区域(那不是他们负责的)。
But the rest of the country's interests quickly fell into line with theirs.
虽然以军一开始就已拆除过定居点，但很快这个国家的其它利益与他们的行为交织在了一起。
Theirs was a loving union, but also a traditional one, full of reticence and distinct spheres.
他们的婚姻是一个充满爱的结合，但也有传统的一面，充满了有所保留与截然不同的[color=#0000ff]棱性。
If you are living in an area where maybe you're not depleting your groundwater but other people nearby are depleting theirs, eventually they are going to have to find other water.
如果你生活在某一地区，在这里也许你没有消耗过多的地下水，但附近其他人却在超采他们的地下水，他们最终将不得不寻找其它的水源。
My eyes met theirs, but I don't remember too well what they looked like.
我的目光和他们的相遇了，但是我记不太清楚他们长什么样了。
So perhaps the question to ask, say some scientists, is not how birds got their feathers, but how alligators lost theirs.
因此，有科学家表示，研究者需要探讨的问题并非是鸟类如何获得羽毛，而应该是鳄鱼如何丧失羽毛。
So perhaps the question to ask, say some scientists, is not how birds got their feathers, but how alligators lost theirs.
因此，有科学家表示，研究者需要探讨的问题并非是鸟类如何获得羽毛，而应该是鳄鱼如何丧失羽毛。
应用推荐