But the author evades the main point.
但作者回避的主要点。
But the author has different ideas about it.
此观点不免有失偏颇。
But the author argues that the picture is incomplete.
但作者认为,图片是不完整的。
Please avoid using abbreviations that may be confusing to everyone but the author.
请避免使用那些会令除作者本人之外的所有人都迷惑不解的缩略语。
The book is mentioned in several Harry Potter books, but the author was never given until now.
这本书在哈利·波特系列的多本小说里均被提及,但作者直到现在才把它出版。
"Border Town" is a work of love and warmth, but the author concealed behind a deep sense of tragedy.
内容摘要:《边城》是一个充满爱与温暖的作品,但是后面隐伏着作者很深的悲剧感。
He would say, "Oh, no. We can decipher it, but the author function is just one aspect of the deciphering process."
他会说:“哦,不,我们可以解读,但是作者的功能只是解读过程的一个部分。”
The article criticized the new software, but the author had an ax to grind, as its manufacturer had fired his son.
该文谴责了新研发出的软件,但作者其实是别有用心的,因为该软件生产商解雇了他的儿子。
But the author of the report subsequently told the Wall Street Journal that his estimates were no more than "educated guesses".
但报告的作者接着告诉“华尔街日报”他的预测仅仅只是“有根据的猜测”而已。
By default, the name is set to the type, but the author of the flow should rename it to reflect the activity's function in the flow.
默认情况下,名称与类型相同,但流创建者应该对其进行重命名,以反映活动在流中的功能。
But the author disappeared soon after the article was published, and it's now widely viewed as one of the great yellow journalism hoaxes.
但该作者在这篇文章发表后不久就不见了踪影。如今,那件事被普遍认为不过是一桩耸人听闻的媒体恶作剧罢了。
But the author explored a new way to solve this problem, which is to wake up vector and make us of the internal product to go on solution.
构造向量,利用向量内积进行求解,为函数最值问题的解决,开辟了一种新的思路和方法。
But the author thinks, the current evaluation method is unreasonable, there are also some defects in the establishment of the evaluation index.
文章认为,现行的短期偿债评价方法并不合理,评价指标的设置也存在一些缺陷。
Be regarded as the 18th century the age of Enlightenment rationalism, but the author points out, that was still the golden age of literary dung.
18世纪被视为理性主义的启蒙时代,但作者指出,当时仍是粪便文学的黄金时代。
But the author think that tasting Tao, that is tasting collective unconscious can also explain the state of blending of the human being and the nature.
普遍的是以审美来解释,另外笔者以为体道即体悟“集体无意识”也能解释某种天人合一的情况。
For example, a constrained list component can list sales leads by status and owner, in which the state is fixed to closed, but the author is open to being wired.
例如,约束列表组件可以按状态和所有者列出销售趋势,其中状态被改为关闭,但是创建者处于打开的连接状态。
They are all interesting, but the author did not write them to a single purpose, and the book is more in the style of the Perl Cookbook than most other Perl books.
虽然这些文章都非常有趣,但是作者并没有出于一个单一目的来编写这些文章,因此这本书的风格比其他Perl书籍更类似于The PerlCookbook。
The celebrity effect is an noticeable important phenomenon which reflect on the art is that the price of the painting in market is not up to the quality but the author.
名人效应是我国历代书画艺术领域中引人关注的重要现象,这一现象反映在艺术市场上,是书画价格的高低不在于其作品质量如何,而主要取决于其作者名气的大小;
The original article published in this site in principle, but the author does not rule out plagiarism, as in this article infringe on your rights, you can connect with us!
本文章原则上是本站原创发表,但不排除原作者抄袭他人作品,如本文章侵犯到您权利,可与本站联系!
But the author thought, as long as the functional departments have faith and have the determination and are willing to take out the actual action to, these problems is not hard to solve.
但笔者以为,只要职能部门有信心、有刻意,愿意拿出现实举措来,这些问题就并不难办理。
David Mamet is perhaps most famous for his Pulitzer prize-winning plays, but the author, playwright and essayist was also an Oscar nominee for screenwriting (the Verdict and Wag the Dog).
大卫·马麦特也许是最次为他的著名普利策奖获得者,但作家,剧作家,散文家也是提名为奥斯卡最佳编剧奖(判决和摇摆狗)。
Lawrence Solomon may well be a great communicator, but the author of the Deniers also is a frontline voice for a disturbingly large and influential denial industry, writes George Marshall.
乔治·马歇尔写道,劳伦斯·索罗门可能是一位传播高手,但是,在这场声势浩大、影响惊人的否定运动中,这位《否定者》的作者同样是一个急先锋。
The author has had some hard times, but she has come through.
这位作家经历了一些艰难的时期,但她挺过来了。
According to the author of the study, traditionally Australian fathers appear to like the fun aspects of parenthood, but stay away from daily child-care activities.
根据这项研究的作者,传统上澳大利亚的父亲似乎喜欢为人父母的乐趣,但远离日常的育儿活动。
"Telemedicine holds enormous promise, but these sites are just not ready for prime time," says Jack Res neck, the study's lead author.
该研究的主要作者杰克·雷斯尼克说:“远程医疗有着巨大的发展前景,但这些领域还没有准备好迎接黄金时代。”
"Telemedicine holds enormous promise, but these sites are just not ready for prime time," says Jack Res neck, the study's lead author.
该研究的主要作者杰克·雷斯尼克说:“远程医疗有着巨大的发展前景,但这些领域还没有准备好迎接黄金时代。”
应用推荐