Because "we" are nothing but a void, fragile and hollow word that never counts without the involvement and cooperation of innumerous "I" s.
如果没有“我”的确立,没有无数“我”的合作,“我们”必定是空洞、脆弱、空心化以至于不堪一击的。
The company has said they shipped the cantaloupe to around half of U. S. states, but added that they aren't sure where the cantaloupe went because it has been sold and resold.
该公司表示,他们的蜜瓜运往全美约一半地区,但补充说,由于蜜瓜被贩卖后还会经二次贩卖,所以他们也不确定哪些蜜瓜的去向。
It 's not because of stability that someone wants to marry, but because of lack of stability.
乻——并不是因为安定了,所以想要结婚,就是无法与某人安定下去了,所以才要结婚。
But Hayden points out that Awlaki was viewed in the U. S. as more significant than he actually was because of his background.
不过海登指出,在美国,奥拉基被视为比实际上更有影响力,原因在于他的背景。
But he rejected that approach, in part because he believes China is still dozens of years away from catching up with the U. S. militarily.
但他并不同意这一看法,部分是因为他认为中国仍然需要几十年时间在军事领域赶超。
The bilateral deficit fell sharply in 2009, but that was because U. s. demand shriveled in the wake of a recession, not because of currency changes.
2009年美国对华贸易逆差大幅下降,不过那是因为经历衰退之后的美国需求缩水,而不是因为汇率变化。
But when you see Arsenal 's team is so weakened that we had expected to score, and I expected us to win because it was a very, very weakened team.
但是当你看到阿森纳的实力已经衰弱如此之多,我们期望进球,我期望赢得比赛,因为它已经是非常弱队伍了。
But that is a more complicated problem because the future interchange at U. S. 29 and Assembly Road is large and intricate, and its design has safety implications, Mills said.
但是,这是一个比较复杂的问题,因为在美国29日和未来的大会道交汇处,是庞大而复杂的,其设计安全问题,米尔斯说。
It 's very hard to write your own resume because a resume is a macro view of your life, but you live your life at the micro level, obsessing about daily details that have no bearing on your resume.
做一份个人简历非常不易,因为一份简历就是你的生平的宏观体现,而你的生活却是处在微观层面的,几乎包含了你所有的日常生活细节,而它们与你的简历根本无关。
But that "s because I" m used to Edgar and Isabella Linton.
但这是我习惯了埃德加和伊莎贝拉的缘故。
But many oil experts believe that scenario won't play out this time, because U. s. drivers are no longer calling the shots.
但许多石油专家认为,这次不会出现上述情形,因为现在已经不是美国司机说了算了。
The results show that Chen Min' s run-up cadence is good with fast speed, but the last step before the take-off is obviously slow, which is because the landing heel of the swinging leg is ahead.
结果显示,陈敏的助跑节奏良好,速度较快,但踏跳前一步明显减速,主要是由于摆动腿着地脚跟领先所致;
I'm pretty sure that they're all going to say that thigh-high boots are over for next winter, but I'll keep on wearing it, because they remind me of the 70's.
我敢肯定,他们都是要指出,大腿高的靴子是冬天下过,但我会一直戴着它,因为他们提醒的我的70。
Wilson said after the news conference that Scoot is unable to fly to the United States initially because the B777-200 "s limitations but he was not ruling out serving the us market in the future."
威尔逊在新闻发布会后表示因为B777- 200的航程限制,一开始疾行航空无法飞往美国。但是他不排除以后进军美国市场的可能。
S. to lift all sanctions, saying, "But unity also needs prosperity, because people, when they have to fight over limited resources, forget that standing together is important."
她说:“团结也需要繁荣,因为当人们不得不为有限资源而争斗时,他们就会忘记团结的重要性。”
But because the people knew with the idea limitation at that time, the proposal was discussed in the agenda continuously to 90's later period.
但囿于当时人们认识和观念的局限,到90年代后期才真正提上议事日程,一体化进入实质阶段。
Admit that, although difficult life, but because the child"s existence, let us with his family had further communication opportunities, but also to own life redefined."
不得不供认,虽然生涯困难,可由于孩子的存在,让我们与家人有了更进一步的交流和沟通的时机,还也给本人的人生从新界说。
Because customers will samples from abroad into China to a company for s company confirms that can produce, last but not produced, the customer, of course, very disappointed.
因为客户将样品从国外带到中国交给a公司订做,S公司确认可以生产,最后却没有生产出来,客户当然感到十分失望。
Because customers will samples from abroad into China to a company for s company confirms that can produce, last but not produced, the customer, of course, very disappointed.
因为客户将样品从国外带到中国交给a公司订做,S公司确认可以生产,最后却没有生产出来,客户当然感到十分失望。
应用推荐