Let me see, I need to find a handle that matches but that shouldn't take too long.
让我看看，我需要找到一个匹配的手柄，但这不会花太长时间。
One option is to do a redirected restore, but you're worried that might take too long.
一种办法是采用重定向恢复，但是您可能担心这样做时间太长。
It may take a few decades for rich countries to integrate newcomers, but history suggests that it will happen before too long.
对富裕国家来说，也许需要十几甚至几十年才能够真正吸收这些外来者，然而历史证明，这个过程并不会太长。
Clearly, people find bugs when they review code, but the reviews often take too long to be practical.
很显然，人们在评审代码时会发现一些错误(bug)，但是这种评审工作通常会花费大量的时间，因此变得不太实际。
But for too long, too many facilities have failed to take these basic measures.
但很长时间以来，太多的机构都没有采取这些基本措施。
You can probably guess from this that pacman is our package manager, but this stage should not take too long, as you only have a minimal environment at this stage.
你可能会猜想，pacman是我们的软件管理器，但是这个阶段不会持续很久，因为你在这个阶段只有很小的系统环境。
But I told her I couldn't give up carrying Rafe, no matter how much it may harm my bomb-damaged shoulders. As long as I can take the weight, it's too enjoyable.
然而，我告诉她，不管我的肩膀受过炸弹多大的伤害，我都不会停止扛rafe的，因为只要我一扛起他，我就会非常高兴。
Goldman says that sending a thank you email is a nice gesture, but it's not necessary. Goldman says written letters take too long and phone calls can be awkward.
高盛表示，发送道谢邮件是一个很好的行动，但这不是必需的，另外，写一封信会耗费很多的时间，而打电话也会体现出你的笨拙。
It may then take us a long time to render it intelligent by loading in the right software or by altering the architecture but that too will happen.
装载正确的软件来使它智能化可能要花费我们很长的时间，或者也可以改变它的结构，但同样的情况也会发生。
But I hope it won't take too long.
但我希望不要花太久的时间。
If no one crashed, can wait a bit again after the bell or knock on the door (but rang the bell, it will not take too long).
如无人应声，可稍等半晌后再次按铃或拍门(但按铃工夫不要过长)。
This doesn't take too long, but it's not fascinating enough to watch that attentively.
这并不太长，但它的不精彩，足以表示，聚精会神地观赏。
OK. But I hope it won't take too long.
好的，但我希望不要花太久的时间。
Many things might have some complex phenomenon, but behind the essence is simple, as long as we change a thinking mode is ok, otherwise we will take too much detour.
很多事物或许会有一些复杂现象，但背后的本质是单纯的，只要我们转变一个思维方式就可以了，否则我们会走太多的弯路。
Read a book afternoon, we move, I like to play basketball, but play basketball too between take time, and need a long time ability became quiet.
下午看完书，我们就去运动，我是喜欢打篮球的，但是打篮球太费时间，而且需要很长时间才能安静下来。
Last but not least, if you want to store leftovers after cooking, do not place the entire crock in the refrigerator since contents will take too long to cool.
最后，但并非最不重要，如果您想把烹饪后的剩菜存放起来，由于锅内食物需要长时间才能冷却，请勿直接将整个内胆置于冰箱内。
But he is in tears, and he acknowledges it is going to take much too long before the people of Ishinomaki see any real improvement.
他同时也认可，在石卷市的人民看到任何实质性的转机之前，还有非常非常长的路子要走。
The young jellyfish are tiny, just a few centimeters long, but they take their distinctive egg shape right away - they initially must be kept away from lights at first in case they get too hot.
只有几厘米的小水母刚一出生时就呈现出煎蛋形状，为防止被烤熟，你起初得把它们放置在远离阳光的地方。
But don't wait too long. 'if you're going to take a minute,' Mr. Morrow cautions, 'I've just identified your weakness.'
不过不要时间过长。莫罗警告说，如果你的停顿时间长达一分钟，那我已经能发现你的弱点了。
But don't wait too long. 'if you're going to take a minute,' Mr. Morrow cautions, 'I've just identified your weakness.'
不过不要时间过长。莫罗警告说，如果你的停顿时间长达一分钟，那我已经能发现你的弱点了。
应用推荐