A lot of aerials, then, but still not enough.
天线很多,但仍不够用。
When looking at children, the stars in the sky, when the meteor over, but always too late to make a wish, grow up, to meet his real love, but still not enough time.
小时候,看着满天的星斗,当流星飞过的时候,却总是来不及许愿,长大了,遇见了自己真正喜欢的人,却还是来不及。
After this I began trying, but still not enough, so I write in the second game and won second prize in xx years, I try to practice calligraphy, won first prize in the writing on the next game.
从这以后我开始努力,但还是不够,所以在第二次写字比赛中我还是得了二等奖,在零八年里,我要努力练字,在下一次写字比赛中获得一等奖。 。
But some say the increase is still not big enough.
但有人则认为此次托福网考扩容的幅度还不够大。
"But there is still not enough money around to compensate people for the extra hours they've been putting in," he says.
但是对那些已经承担了额外工作的员工来说,薪资的不行还是不够。
They do have some reinforced concrete buildings that I saw in several pictures, but those were still built for an intensity of 7 and would not be strong enough to resist an intensity of 9 or 10.
我在几张照片里见到确实有些钢筋混凝土建筑,但它们还是按7度设防的,承受不了9度到10度的烈度。
So, having dispensed with Nicander’s imaginative tale, here’s the more likely chain of events, still not completely certain but strong enough to rate inclusion in most dictionaries.
然而,和Nicander的想象力不相上下的事情,这里却有一连串,是否完全属实还不确定但却已经足够让众多词典收录在册了。
The report says that most parents who did not get enough to eat ensured their offspring received sufficient food but that more than 1 million children still suffered outright hunger.
报告说,大多数无法获得足够食物的家长都竭尽全力确保子孙能吃到足够的食物,但即便如此,也有100多万儿童仍忍受着极度饥饿的折磨。
Sure, Amazon is closing in, but they are still not close enough for that to matter just yet.
当然,亚马逊也接近,但还不是。
And America's economy is still showing signs of life: in July it created a net 117, 000 jobs-not nearly enough, but not evidence of a recession.
美国经济仍表现出生命力的迹象:7月份它净增了117,000个工作岗位-这是远远不够的,但也不是经济衰退的证据。
You still take the exam as you used to and your mood does not change at all, but you do not perform well. Then everyone is pondering whether your psychology is not stable enough.
你还是和以前一样地考试,你的心态并没有大起大落,但是最后你就是考差了,于是大家都在想你的心态是不是不够沉稳。
But analysts at Barclays Capital note that swap dealers still accounted for just 6.4% of total options and futures contracts, not enough to drive prices up on their own.
然而,英国巴克莱银行的分析家观察到,调换交易商仍然只占期权及期货合约总数的6.4%,尚不足以凭一己之力抬高物价。
Obviously, the amounts that are in cigarettes are not enough that people are dropping dead of cyanide poisoning, but still it's not a good idea you definitely want to minimize your exposure.
显然,香烟中的氰化物含量不足,以使人中毒而死,但这毕竟不是一个好主意,你绝对会想要将接触氰化物的机会减到最少。
It's not about marriage, and marriage will still seem quite a ways off, I fear, when you read Lycidas, but we will be marking the transition to the poetry of marriage soon enough.
那不是讲婚姻的,我担心当你们读《利西亚斯》的时候,婚姻仍是一个走出的方法,但是我们,将很快标记诗篇中关于婚姻的转变。
On the other hand, a bank robbery may require firearms, a getaway car, and tools to crack a safe, but these may still not be enough.
另一方面,银行劫匪可能需要武器,逃跑的车辆以及打开保险柜的工具,但是这仍然是不够的。
But while analysts say that the emissions cuts are more than they expected, they are still not enough to guarantee keep warming under the danger level of 2c.
但是,尽管分析家们说,其排放削减量超过了他们的期望,但是仍然不足以保证保持温度升高在危险的摄氏2度的水平以下。
That's not quite the high Andes, but it is still high enough to have an effect.
虽不如安第斯山脉那么高,但也足够高到让人产生高原反应。
Its old copper network, still 40% of its customer base, is not fast enough but FiOS is faster than most consumers need.
以前的铜线网络用户比例为40%,已经不能满足客户的要求,光纤服务又超出了人们的需要。
We have enough proof now that SOA is not bad. But there is still a LOT of bad SOA out there.
我们有足够的例子来说明现在的SOA并不差,但仍有着太多拙劣的SOA。
They were supposed to revolutionise retailing but the readers, software and other gear needed to make them useful is still not cheap enough to be universally adopted.
它们本应该能为零售业带来革新,但让其发挥作用所需要的读者、软件与其它传动工具得到广泛的采纳则仍不便宜。
A handful of countries are still increasing production, but not enough to offset even bigger declines elsewhere.
只有一小部分国家还在增加产量,但不够抵消其他地方的消减。
But having providers is not enough; developers still need to write a considerable amount of code to setup replication.
但是仅有提供程序还不够;开发者仍需要编写大量的代码来安装副本。
Its universities are producing swelling legions of scientists, but it seems there are still not enough of them to allow the country to join the top ranks just yet.
中国的大学正源源不断地培养着科学家,但眼下看上去这仍然不足以使这个国家进入顶尖的位置。
Wearing a small chip in your eye (normal vision is not impaired) looks strange enough, but having a giant monocle taped to your head looks stranger still.
眼睛里戴一个小芯片(正常视力不会被降低)看起来就很怪,而头上贴着一个大单片眼镜看起来就更奇怪。
But it's still not enough time.
但时间还是不够的。
Get your body moving fast enough so that you can still talk but not sing.
让您的身体移动速度不够快,所以,您仍然可以谈,但不唱。
Get your body moving fast enough so that you can still talk but not sing.
让您的身体移动速度不够快,所以,您仍然可以谈,但不唱。
应用推荐