Those upstairs waited for the drink, but Clever Elsie still did not come.
楼上的人等着喝酒，但聪明的爱尔莎还是没有来。
It's still a little rough around the edges, but with a variety of fun places to eat, drink and shop, and (if you're really getting into the scene) some very cool tattoo parlors.
虽然这里仍不尽完美，但是却拥有很多餐饮和购物的娱乐场所，以及一些非常酷的刺青店(如果你真的很入流的话)。
That was six years ago. I still don't drink, but I do like chocolate.
那是六年前，我虽不喝酒，但喜欢吃巧克力。
This way, you take a good, balanced wine and simply dilute it. It won't be quite so perfect but you can at least still taste the structure and detail of the original drink.
通过这种方法你可简单勾兑就品尝到好且平衡的酒，这酒不会很好喝但你至少可以感觉到原味的存在。
I think people are still under the impression that they have to drink 8 glasses of water a day, but most people don't realize they get water from other sources in the diet.
我觉得人们还在受这条谬误的影响，但是大多数人都没意识到食物中也含有水分。
I probably have quite a bad diet and I probably drink too much, but you can be reasonably unhealthy for the first 35 years of life and still count yourself unlucky if you die.
我可能饮食习惯不好并且我可能喝得太多，你会在生命的前35年里有适度的健康问题，如果这时你死去的话也算是幸运的了。
People aren't heading out for alcohol, but they still want to drink at home.
人们当然不会把酒排除在外，不过更喜欢在家里喝。
Supposedly warm milk contains melatonin and trytophan and so helps induce sleep, but in fact, a glass of milk doesn't contain enough to have any effect. But it's still a soothing drink.
都说热牛奶里含有褪黑素有助睡眠，其实一杯牛奶里的有效成分少的可怜，基本上不起作用，但它多少还是有舒缓的作用。
Southwest airlines -- This is a little more complicated because it involves jumbo jets and the FAA and drink carts and such, but at the start Southwest was a still pretty simple idea.
西南航空--这个稍微有些复杂，因为牵涉到大型喷气式客机、联邦航空局、大宗货物运输等等。
Yesterday we sent our baby to the baby Lino, she did not want to drink any milk, but today we still had to send her there, she needed more practice.
昨天我们送宝宝去利洛宝宝活动室，可她却不肯喝奶，但今天我们还得把她送到那里去，因为她需要更多的锻炼。
But most Americans still prefer to drink it iced, in many varieties, and have so far taken a different approach to hot tea.
但是大多数美国人仍然更喜欢喝各种冰镇茶饮，他们热茶的方式也各不相同。
Women need to accompany, not always to their friends, brothers, the invitation is not to drink, that is, play CARDS and occasionally go to entertainment can be, but women still have to go.
女人需要陪伴，不要总是为了自己朋友，兄弟的邀请，不是喝酒，就是打牌，偶尔去消遣是可以的，但是女人依然要陪。
The impact of the glass package is mainly from soft drink market, but in the wine packaging market, its market share still keep not random.
玻璃包装受到的冲击主要来自软饮料市场，而在酒类包装市场，其市场份额还保持不乱。
In order to find the bait, old monitor don't know how much grass, old monitor eyes slowly began to fuzzy, but he still insists that fish soup to drink, three of the sick.
为了找到鱼饵，老班长不知翻了多少草皮，老班长的眼睛也渐渐的开始模糊了，但是他还是坚持给三个病号做鱼汤喝。
When this state occurs we do not die. We can still work according to our duties. We can eat, drink and sleep. But now, by the law of nature everything is void, and this is the unchangeable law.
当这个境界出现的时候我们并不会死亡，我们还是能够尽责地工作，还是可以吃、喝、睡觉。
John still had his hangover at lunchtime but agreed to have another drink just to see if the hair of the dog would make him feel better.
约翰在午餐时仍有宿醉，但他同意再来一杯，看看这解宿醉的酒会不会让他觉得舒服些。
The food serves here is really has a "value"! A cup of green-tea cost RM12... Although it is bottom-less but this is still a "valuable" drink.
这里的食物真的是好有“价值”啊！一杯绿茶要RM 12…虽然是任饮，但是真的是价值不菲就是了。
The food serves here is really has a "value"! A cup of green-tea cost RM12... Although it is bottom-less but this is still a "valuable" drink.
这里的食物真的是好有“价值”啊！一杯绿茶要RM 12…虽然是任饮，但是真的是价值不菲就是了。
应用推荐