In other words, a person who is suffering from the effects of severe cold may seem dead, but still be alive.
换句话说,体温降低的病人看上去可能已经死亡,但是仍然是活的。
"I am 65," he said, "but I expect to still be alive when it happens."
“我已经65岁了,”他说,“但我希望它发生的时候我还活着。”
The people they are about may not still be alive. But, the cases are still alive.
跟案子有关的人可能已经不在人世,但是他们的案子还没有了结。
"There are still people inside, " said one soldier smoking a cigarette outside the ministry. "Most of them are dead, but others may be alive.
一名站在大楼外面抽烟的士兵说:“里面还有人在,大部分都死了,不过可能还有些人活着。
But as dawn broke with as many as 250 still thought to be missing, hopes were dimming of finding many more alive.
但是在破晓时分,据猜测仍然有将近250人失踪。搜寻到更多生还者的希望渺茫。
But since we're still alive, we must be fated to live.
不过我们现在都还活着,我们命不该绝。
But some workers say they're lucky enough to still be alive.
不过一些工人说很庆幸他们还活着。
We will mourn for a long time still, and it may be years before the concrete cities are rebuilt, but we can honor the memory of those who lost their lives by loving those who are still alive.
在很长的一段日子里我们会心存哀思,有可能是钢筋混凝土的城市重建前的这些年,但我们可以通过爱身边活着的人来纪念逝者。
Never be too late for me to do something even really simple, but meaningful to wake something up for I'm still alive.
因为我还活着,至少,永远都不会太晚,我依然可以略尽微薄之力来唤起点什么。
He added that it was due for retirement sometime soon but still appeared to be electronically alive - making it an ideal target.
他还补充说现在让这颗卫星退休有些过快了,但由于它仍有电子寿命,所以不失为一个理想的试验对象。
Life is alive, "the thief is friendly" solid cannot be handed in, "Cater-cousin" indispensable, but the most important still is to hand in a few more "esteemed friend".
人生在世,“贼友”固不可交,“密友”必不可少,但最重要的还是多交几个“畏友”。人都知道“画虎画皮难画骨,知人知面不知心”,说的是知人难。
People always tell me my mother will be very proud of me if she is still alive but no one really knows how proud I am to be my mother's son!
很多人跟我说,如果我妈妈还活著她一定会很以我为荣,但很少人真的知道,我才真的以当我妈的儿子为荣!
People always tell me my mother will be very proud of me if she is still alive but no one really knows how proud I am to be my mother's son!
很多人跟我说,如果我妈妈还活著她一定会很以我为荣,但很少人真的知道,我才真的以当我妈的儿子为荣!
应用推荐