She primarily speaks to students in health classes, but sometimes the school will arrange for her to speak to several different groups of girls.
她主要是在健康课上给学生们演讲，但是有时候学校会安排她给几类特殊的女学生演讲。
But sometimes the shock was unintentional.
但是，有些时候这些电击是无意的。
But sometimes the couple has composed their own vows.
但有时两人也可以编一套自己的誓言。
Narrotor: But sometimes the truth comes with the terrible price.
旁白：但是，有时候真相带来可怕的代价。
Narrotor: : But sometimes the truth comes with the terrible price.
旁白：但是，有时候真相带来可怕的代价。
But sometimes the Numbers are stark enough that they need no dressing up.
然而有时这些数字明显的充足他们不需要乔装打扮角色扮演。
But sometimes the stench is just too much. It'll make you light-headed.
但是有时候那恶臭简直能把你臭晕。
He was always careful, but sometimes the water made him violently ill anyway.
他总是很小心，但有时还是水使他生病。
These areas are supposed to be sealed off, but sometimes the seal is ineffective.
有时我们认为采空区已封闭了，但可能并未有效封闭。
But sometimes the Nobel Committee awards the prize to encourage responsible action.
但有时诺贝尔委员会授予该奖项是为了鼓励人们采取负责任的行动。
But sometimes the benefits of being active in your time off aren't immediately apparent.
不过，有时用于消闲的积极活动产生的好处并不能马上体现出来。
"Einstein's theory is simpler," he admits. "But sometimes the simplest idea isn't the best one."
他承认“爱因斯坦的理论是简单，但有时最简单的想法不是最好的想法。”
But sometimes the lines between these categorizations of performance factors becomes somewhat blurred.
不过，有时候这些性能因素类别之间的界线可能会有些模糊。
But sometimes the body either produces too much uric acid or the kidneys excrete too little uric acid.
但是，有时身体可能产生大量的尿酸或者肾脏排除的尿酸减少。
But sometimes the striking displays visible from orbit provoke the crew to take imagery on their own.
但是从太空轨道上看去，那富于冲击力的影像有时候也会驱使那些宇航员自己动手拍一些(非要求地点的照片)。
Yes, dangerous men can cause greatharm, But sometimes the greatest dangerous theypose is to themselves.
是的，危险的人会造成巨大的伤害。但是人有时候他们所做有最危险的事,是对他们自己做的。
We all have to pay the bills, but sometimes the office is literally the last place in the universe you want to be.
我们生活需要用钱，但是有些时候公司却是这个世界上你最不想踏足的地方。
Buses, taxis and trains are found all over the world, but sometimes the usual modes of transportation become unusual shape.
巴士、出租车和火车在世界各地随处可见，但有些时候，这些普通的交通工具会有不同寻常的外观。
Porsche 911 Carrera We can focus on things like ground clearance and fuel economy, but sometimes the people who survive are simply the people who act the fastest.
我们可以注重于离地间隙或者省油这些事，但有时人们逃生仅仅是因为他们反应很快。
Nothing determines the atmosphere and experience of an Internet dating service more than the people who use it, but sometimes the sites reflect the personalities or predilections of their founders.
没什么能比使用它的人更能决定一个互联网相亲服务的氛围和经历，但是有时候网站反映他们创建者的人格或嗜好。
Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion.
拉森有时也会跟着玩闹，但多带几分审慎。
I don't smack them, but I sometimes think I should, because the elder two have so much attitude.
我不打他们，但有时我真觉得我该打他们，因为那两个大的非常不听管教。
The inspections were supposed to be a surprise, but keeper sometimes had advance notice。
检查本该是出其不意的，但有时候管理员会提前通知。
The average temperature is minus 60 degrees, but it can be colder sometimes.
平均气温是零下60度，但有时会更冷。
But sometimes certain species of birds do the exact opposite.
但有时，某些种类的鸟类却会做出相反的举动。
But sometimes certain species of birds do the exact opposite.
但有时，某些种类的鸟类却会做出相反的举动。
应用推荐