But some difficulty seems serious in this field.
但国外在这方面的探索遇到了一些困难。
If "yes, with some difficulty", I say I speak it, but add some kind of verbal caveat like "but I have to ask people to repeat themselves pretty often."
如果是,“是的,有点困难”我也可以说我会,但是再加上点语言上的附加说明。例如“我得让他们重复好些次。”
But we have some difficulty in choosing the play.
但是我们在选择剧目上有困难。
Do not wait for some ideal situation, some romantic difficulty, some far-away emergency; but rise to meet the actual conditions which the Providence of God has placed around you today.
你不必等候理想的环境、离奇的困难、梦想的危险;你只要起来对付神今天所放在你四围的现成的事情好了。
But at the moment, I do have some difficulty.
但目前我确实有困难。
But there's some difficulty in finding the right mix.
但找到一个正确的组合有点难。
Some people had difficulty with the lecture, but most understood.
有些人听讲有困难,但大部分人听懂了。
But the present JetPack prototype still requires some programming chops to use. Now Mozilla is trying to ease that difficulty through release of a software development kit (SDK).
现在使用Jetpack仍需要比较多的程序专业知识,Mozilla正试图通过发布软件开发工具包(SDK)来消除这一点。
You may have some difficulty with the book at first, but you'll find it easier as you go along.
你开始读这本书时可能会有些困难,但读下去你就会感到容易起来了。
The laboratory has an important role in factory, but there are still some problem because of the difficulty in management.
化验室在生产企业中起着很重要的作用,但因为管理上有一些难度,尚存在一些问题。
The biology lesson is abstract, some of the content is difficult, but students relatively lack of biological knowledge, which brings great difficulty to teaching.
生物课内容比较抽象,有些内容很难,但学生的生物知识又较为欠缺,这给教学带来很大难度。
You may have some difficulty at first but you'll find it easier as you go along.
初时可能有些困难,继续做下去就会觉得容易多了。
Exact models can be gained using the former three methods, but there exist some common shortcomings, such as difficulty to access data, more expensive equipments, heavy workload and the high cost.
前三种方法虽然能得到比较精确的模型,但是也有一些共同的缺点,比如,数据的获取比较困难,需要比较昂贵的设备,导致建模工作量大,费用高。
There was some difficulty in explaining this to the Swede, but when at last he understood he became very anxious.
向这个瑞典人说明这件事很费劲,最后他听懂了,显得很着急。
If you are a non vegetarian, you will not face much difficulty but then again some of the dishes are bland and might not appeal to your palate.
如果你是一个非素食主义者,你不会遇到太大的困难,但话又说回来了一些菜都乏善可陈,可能激不起你的食欲。
High frequency electrocautery is valuable in treating airway obstructive focus, and complication is few, but there are some therapy danger and technique difficulty in serious ill.
结论经纤支镜高频电刀治疗气道阻塞性病变疗效好、并发症少,气道严重阻塞的重症病例有一定技术难度和治疗风险。
You may have some difficulty at first, but you will find it easier as you go along.
最初你或许有些困难,但进行下去你会觉得比较容易。
He himself had drunk the two absinthes and some wine but his head was clear and cold from the strain of the difficulty with pablo.
他自己也喝了两杯艾酒和一些红酒,但是由于刚才和巴勃罗紧张地较量了一番,他的头脑却清醒而冷静。
Research library alliance is the difficulty of cross-industry, but also the prospective some predictable.
研究图书馆跨行业联盟的难度固然是有的,但是其前瞻性也是可以预见的。
But there's still some difficulty when it comes to the management of the complex space property rights under existing system and the problem need lucubrating.
但现行体制下对产权复杂的空间领域的管理仍然是难点,有待研究。
It was important to qualify for the eighth finals. Benfica did well to put us in difficulty, they created some good chances, but for us the most important thing was the result.
重要的是进入八分之一决赛,本菲卡给我们造成了很大的麻烦,他们创造出很多的机会,但是对于我们来说,重要的事情是结果。
The wind hits, in the face begins on the little chill in the air, lets you feel that some are uncomfortable, whole body clothes thick many, but still with difficulty resisted that morning's cold wind.
风打在脸上手上一点点寒意,让你感觉有些不舒服,全身上下的衣服厚了许多,但仍难以抵挡那早晨的寒风。
But also has some demands, is they with difficulty solves in any event.
可是也有一些索求,是他们无论如何难以解决的。
It is convenient to make payment in pound sterling, but I may have some difficulty in making payment in yen.
用英镑付款很方便,但用日元付款可能会有些麻烦。
However, there are some people who set their goal but they stop at the difficulty would fail in the end.
然而,有些人设立了目标,却在困难面前妥协了将以失败告终。
However, there are some people who set their goal but they stop at the difficulty would fail in the end.
然而,有些人设立了目标,却在困难面前妥协了将以失败告终。
应用推荐