My job is very interesting, but some dangerous.
我的工作很有趣,但有些危险。
Motorbikes may be dangerous, but some still think travelling by motorbike is the best way to avoid traffic jams (堵塞) in rush hours.
摩托车可能是危险的,但是一些人仍然认为骑摩托车是上下班高峰期避免交通堵塞最好的方式。
They will not only largely influence the ecological balance of the sea, but also can spread some more dangerous illnesses.
它们不仅会在很大程度上影响海洋的生态平衡,还会传播一些更危险的疾病。
In the last passage we've already talked about some dangerous plants, but we don't want to give anyone the wrong idea.
在上一篇文章中,我们已经讨论了一些危险植物,但我们不想给任何人错误的信息。
Because his contract had been terminated, Samuel had to move to a tent to stay over. The job was dangerous in terms of security, but he could earn some money.
因为他的合同已经被终止,塞弥尔不得不搬到一个帐篷里过夜,这份工作依据安全性来讲是危险的,但它可以挣一些钱。
Some rumours there were, but not at the dangerous dates when he was a young Fellow of Trinity.
有一些谣传,但不是在他作为三一学院年轻成员的危险时期。
Q: I drink bottled water all the time, but I keep hearing that some bottles contain dangerous chemicals.
问题:我一直都引用瓶装水,但是不停听到,一些瓶子含危险的化学物质。
I’ve asked some of the locals about this place and they say that it’s very dangerous, but my Australian friend said that he could help me find work carrying backpacks into Laos.
我问了一些本地人,他们说那是个危险的地方。不过我的澳大利亚朋友说他可以帮我找到一个背着背包去老挝的工作(泽注:“金三角”的一部分就在老挝)。
He has never climbed a dangerous mountain, but he has climbed some quite big and difficult ones.
他从没爬过危险的山,但他曾爬过一些很大很难爬的山。
But nuclear engineers say some of the most difficult and dangerous tasks are still ahead - and time is not necessarily on the side of the repair teams.
但是核工程师们称依然存在部分最为困难而危险的任务——而且维修团队的时间不多了。
Some are deemed too dangerous to release, but cannot easily be prosecuted.
一些人被认为太危险了而不能被释放,但是又不能简单的起诉。
But implying that Britain's children face some sort of Saharan future is wrong, and dangerous.
但是这种暗示是错误的和危险的,即英国儿童面临着萨哈·兰普尔孩子一样的未来。
This third shaking of British public trust is a dangerous moment, but some good may yet come of it.
英国民众信任的第三次地震是一个危险时刻,但也不都是坏事。
I've asked some of the locals about this place and they say that it's very dangerous, but my Australian friend said that he could help me find work carrying backpacks into Laos.
据当地人说那是个非常危险的地方,但是我的澳大利亚哥们说他可以帮我找一份往老挝送背包的工作。
The TGV is usually cheaper, but ICE trains are used to competing with German luxury cars. This year, however, Deutsche Bahn caught flak at home for some dangerous air-conditioning malfunctions.
然而今年德国联邦铁路公司却因为一些危险的空调故障而在国内饱受指摘。
But some antivivisectionists think the trials will provide an excuse to try out risky procedures and drugs seen as unacceptably dangerous in people.
但一些主张狗狗权利的人认为实验将使实验者能在狗身上尝试具有风险的程序与药物,后者如果被用于人身上将被认为极其危险以致无法接受。
But some people think it is also the worst city because it is crowded and dangerous.
但是有些人认为它是最差的城市,因为那里人多又不安全。
Some car and lorry drivers try to exploit this aerodynamic effect by tailgating big trucks to reduce their own fuel consumption. But it is exceedingly dangerous.
一些汽车和卡车司机紧随大型卡车之后行驶,利用空气动力学作用减少自身的燃油消耗,但是这种做法是相当危险的。
The doctors tell us it's dangerous to smoke, but such good advice rolls off of some people like water off of a duck's back.
医生都告诉我们抽烟对身体是有害的。可是,这种劝告对于有些人来说就像耳边风一样,毫无作用。
In general, any job is better than no job, but it is true that some jobs are dangerous, distressing, or fail to put workers above the poverty threshold.
有工作总比没有好,但有些工作的确非常危险,或是精神压力大,或者是无法把工人拉上贫困线。
The company tells callers that the likelihood of dangerous levels of radiation reaching the U.S. is low, but some callers, particularly on the West Coast, remain afraid, Morris said.
公司告诉打电话订购的人,核辐射影响美国的几率很小,但是居住在西海岸的那些人仍然很担心。
Some parents may still insist that their right to dissuade a toddler from doing very dangerous things is also worth protecting; but they are losing the argument.
有些父母仍坚持说他们有权制止什么都不懂的孩子犯险,这种说法也有些道理,但经不起推敲。
But more dangerous for schools than some parents' disaffection is the broader impression of exclusivity a posh uniform creates.
对学校来说,家长们的不满不是最危险的,最危险的是校服引起了人们对学校产生了奢侈浪费的广泛印象。
But some of the chemicals are extremely dangerous.
但是有些化学药剂是非常危险的。
But now, I have already passed the most dangerous period of pregnancy, and can take some suitable sports as much as possible, it is good for my body.
但是现在,我已经度过了怀孕最危险期,可以尽可能多地进行一些适当的运动,这样对我的身体很有帮助。
A blizzard can be dangerous. But some people like them. Even people who do not like blizzards enjoy watching the falling snow.
暴风雪可能会很危险。但是有些人喜欢暴风雪。即使不喜欢暴风雪的人们也喜欢看飘落的雪花。
But as the time went, playing firecracker is dangerous, some people get hurt, in some big cities, people are not allowed to do it.
但是随着时间的流逝,放鞭炮变得危险,一些人甚至会因此而受伤,在一些大城市,人们是不被允许放鞭炮的。
Some of the larger bears are dangerous to humans, but most bears are shy and afraid of humans.
有些体形大的熊对人有危险,但大部分的熊类是害羞怕人的。
Some of the larger bears are dangerous to humans, but most bears are shy and afraid of humans.
有些体形大的熊对人有危险,但大部分的熊类是害羞怕人的。
应用推荐