It all looks like so much junk, but there is something touching about it.Each item was once the moment's work of a human being.
虽然很多商品看上去就如同垃圾一般,但这其中却存在着一些能触动人心的东西,因为它们都凝聚了某位工人的辛勤劳动。
It all looks like so much junk, but there is something touching about it. Each item was once the moment's work of a human being.
虽然很多商品看上去就如同垃圾一般,但这其中却存在着一些能触动人心的东西,因为它们都凝聚了某位工人的辛勤劳动。
The scene of King Kong , sitting in the tall building, watching the sunset was so touching, but later this peace was break by human, at last, King Kong fell down and died.
金刚坐在高高的建筑里,看着日落的情景是如此感人,但后来这份平静被人类破坏了,最后,金刚从楼上坠楼死亡。
In a practical device, two arrays of metal plates, like fins on a radiator, would be interleaved, so that they are very close but not touching.
在实际装置中,可以采用类似散热片结构的两列金属板,交叉布置,这样它们相互靠近但不至于接触。
I refuse to live as if I were trapped within the walls of a museum: looking but never touching, afraid to ruin the so-called perfection of the artifacts inside.
我拒绝这样的生活:彷佛被禁锢在博物馆的高墙之内,只能观看,不能触碰,害怕破坏展品的所谓的“完美”。
Last night, I saw a movie, it was so touching, the movie told about the girl got an accident, her soul got out of her body, but she did not die completely.
昨晚,我看了一部电影,电影很感人,讲述了一个女孩出了意外,她的灵魂出了身体,但是她还没有完全死去。
China's Cowboy Girl, Dong Yong and seven fairy tale of love, and so on, are very beautiful and very touching, but the outcome is miserable.
中国的牛郎织女,董勇和七仙女等爱情故事,都很美丽很动人,但是结局都是凄惨的。
This already was not he first time comes here to hunt, but has not looked like this time for him so big touching.
这已不是他第一次到这儿来捕猎,但也没有看这样的时间让他那么大感人。
Touching can be so simple, but so sincerely.
原来,感动可以来的如此简单,却如此真切。
But some days it hurts so much in my legs and arms. I can't really walk, and I don't like people touching me.
但有些日子我的腿和胳膊非常疼,几乎都不能走路,所以我不喜欢别人碰我。
One of my test samples had a misaligned ribbon, but it did not affect things so I assume it was not touching the magnets.
我手上的一个样本的铝带没有安装对齐,但不影响什么所以我假定它没有接触到磁体上。
But we are really contemplatives in the heart of the world. For we are touching the body of Christ twenty-four hours. We have twenty-four hours in his presence, and so you and I.
但我们却是这个世界上真正具有深刻思想的人,因为我们每天二十四小时都和基督在一起,和他交流。
But we are really contemplatives in the heart of the world. For we are touching the body of Christ twenty-four hours. We have twenty-four hours in his presence, and so you and I.
但我们却是这个世界上真正具有深刻思想的人,因为我们每天二十四小时都和基督在一起,和他交流。
应用推荐