You couldn't see anything but smoke.
除了烟什么也看不见。
It was not fog but smoke, and very thick at that.
那不是雾而是烟，而且很浓。
My opponent's plan is nothing but smoke and mirrors.
我那竞争对手的计划其实是一个骗局。
I could not see anything but smoke. Suddenly I fell down!
我什么都看不见了，突然我摔倒了。
Advising you early doesn't smoke cigarette, but smoke in of you are so of the United States, call how I advise next.
早就劝你别吸烟，可是烟雾中的你是那么的美，叫我怎么劝得下口。
When reporters arrived on the scene, open fire on the platform basically extinguished, but smoke billowed from the roof still.
当记者赶到现场时，平台上的明火基本被扑灭，但楼顶上仍浓烟滚滚。
My answer has always been no: not only can people move around and thus avoid intense exposure, but smoke quickly disperses in the open air.
我通常会告诉他们：“不是的。” 人群是可以移动的，因此就会避免接触到过浓的烟气，而且烟气在户外很快就能扩散开。
My opponent’s plan is nothing but smoke and mirrors: he’s simply pulled his numbers out of the air to make it look like he can balance the budget without new taxes.
他说：我那竞选对手的计划根本就是一个骗局。他只是毫无根据地提出几个数字，让人们觉得好像他可以不增加新的税收就平衡预算。
My opponent's plan is nothing but smoke and mirrors: he's simply pulled his numbers out of the air to make it look like he can balance the budget without new taxes.
他说：我那竞选对手的计划根本就是一个骗局。他只是毫无根据地提出几个数字，让人们觉得好像他可以不增加新的税收就平衡预算。
But don't be surprised if they say, "No, you can't smoke."
但是，如果他们说“不，你不能抽烟”，请不要感到惊讶。
The tugboat is small and dark and it's making a lot of smoke, but it's very strong, because it's pulling the much bigger ship.
拖船又小又黑，还冒着很多烟，但它非常有力，因为它在拖着比它更大的船。
"You may smoke three," answered the king, "but do not imagine that I will spare your life."
“你可以抽三根，”国王回答说，“但不要以为我会饶了你的命。”
Mr. Clark used to smoke, but now Mrs. Clark starts to smoke.
克拉克先生曾经抽烟，但现在克拉克太太开始抽烟。
In my culture, if you smoke in their house, you are a bad guest, but if they don't allow you to smoke in their house, they are not rude hosts.
在我的文化中，如果你在他们家里吸烟，你是一个不好的客人，但如果他们不允许你在他们家里吸烟，他们也不是粗鲁的主人。
In our culture, if you smoke in their home, you are a bad guest, but if they don't allow you to smoke in their house, they are not a rude guest.
在我们的文化中，如果你在他们家里吸烟，你是一个坏客人，但如果他们不允许你在他们家里吸烟，他们不是一个粗鲁的主人。
Most recognizable of the ship designs are the ship's smoke stacks, but the fourth stack was actually just artistic in nature and served no functional purpose.
烟囱是船舶最容易辨认的设计，但其实，第四个烟囱只有装饰美化作用，并没有任何的实际功能。
I used to smoke but I gave up two years ago.
我过去抽烟，但两年前就戒了。
I used to smoke, but I gave up a couple of years ago.
我以前抽烟，但几年前就戒掉了。
The residents were trying to escape from the fire but were overcome by smoke.
居民们正设法逃出大火，却被烟熏倒了。
A lot of the stuff in the story is not true, but I have to say that where there's smoke there's fire.
故事中有许多事情都不是真的，但我不得不说，无风不起浪。
But "did we need another reason not to smoke?"
但是“难道我们还需要别的理由再戒烟吗？”
Jackie began to smoke. She felt angry but she said nothing.
杰基开始抽烟，她感到很生气，但她什么也没说。
Although we have today without the face of lost territory, subject to war without smoke, but the task before us arduous same.
今天的我们虽然无需面对国土的沦丧，无需承受战火硝烟，但我们面前的任务同样艰巨。
You don't smoke because you understand the dangers - but what about secondhand smoke?
你不吸烟正因为你知道吸烟的危害——但你知道二手烟吗？
I used to smoke, but I quit two years ago.
我过去常吸烟，但是两年前戒掉了。
Willingham said he tried to rescue the kids but was driven back by smoke and flames.
威林汉称他尝试去救他的孩子们，但是却被浓烟和大火逼了回来。
But discuss your options, especially if you smoke or are overweight.
但是如果你吸烟或者肥胖，还是和你的医生讨论一下你的选择吧。
But discuss your options, especially if you smoke or are overweight.
但是如果你吸烟或者肥胖，还是和你的医生讨论一下你的选择吧。
应用推荐