She went as before to look for him, but he slept, and it was impossible to awaken him.
她像以前一样去找他，但是他睡着了，而且不可能叫醒他。
She slept deeply but woke early.
她睡得很熟，但醒得也早。
She had bits of straw and hay in her hair, not like Ophelia through having gone mad from the contagion of Hamlet's madness, but because she had slept in the loft of some stable.
她头发里有些麦秆皮和草屑，但不象那个受了哈姆莱特疯病感染而癫狂的奥菲利娅，而是因为她曾在某个马厩的草堆上睡过觉。
She slept 12 hours a night, but was still exhausted.
她每天晚上睡12个小时，可还是精疲力尽。
She explained that it was absolutely wonderful. The pillow he gave her was the most comfortable place that she had ever slept on, but even better than the pillow were the meals on wheels.
她说过的真是太棒了，他给的枕头是她睡过的最舒服的地方，但是比枕头更棒的是上门送餐服务。
But as soon as I said it I somehow knew that she still hadn't slept with anyone.
但我一说出来，自己也明白其实她也没有同任何人上过床。
She would have slept beside the water if she dared, but there were animals who came down to the stream to drink at night.
她不敢在水边睡觉，因为在夜晚会有动物前来饮水。
I slept most of the day. But every time I woke up, I saw my grandmother. She was sitting on an old chair next to my bed.
我睡了大半天，但每次醒来我都看见祖母，她都坐在紧挨着我床边的一把老式的椅子上。
But while her husband slept, she penned the visceral poems that would eventually be collected in After the Fire.
但是当她的丈夫睡了，她在内脏的诗歌最终会被收集在火里。
She slept for nine hours, but she was still tired. (3)
他已经睡了九个小时，但还是很累。
She slept for nine hours, but she was still tired. (3)
他已经睡了九个小时，但还是很累。
应用推荐