She would have refused him politely had they been standing together on the ground, but, looking down at his upturned face, she felt that any excuse would be trivial.
假如他们两人都站在平地上,她就会礼貌地婉拒他。但是居高临下看着他仰起的脸,她觉得找任何一个借口都很无聊。
She hurried over to him with a cup of water, but he refused it.
她马上给客人送去一杯水,但客人拒绝了。
And she took a pan, and poured them out before him; but he refused to eat. And Amnon said, Have out all men from me.
在他面前将饼从锅里倒出来,他却不肯吃,便说,众人离开我出去吧。
But, although he beat her, she refused to help him with his evil plan.
可是,即使是他揍她,她也拒绝帮助他实施他那邪恶的计谋。
She asked him for employment in his office but he refused it at a word.
她要求到他的事务所里找一份工作,但他当即拒绝了。
She asked her to marry him but he refused.
她请求他娶她而他却拒绝了。
He asked her to marry him but she refused.
他向她求婚,但是被拒绝了。
She would have refused him of course, but at least it would have shown that he still admired her.
当然她也会拒绝他的,不过,至少那样会表明他仍然爱慕她。
He had repeatedly urged her to come to the United States to join him, but she refused to leave her homeland. 6.
他曾多次劝她来美国,和他一起,但她不肯离开她的家乡。6。
Thee way she became a saint was that a man loved her but Lucia didn't like him Lucia's mother asked her to marry the man but she refused so the man said he would burn her.
圣露西亚成为圣徒的过程有这样一个说法———一个男人爱上了圣露西亚,圣露西亚却并不爱他。她母亲要把她嫁给这个男人,她拒绝了。 这个男人就要把她烧死。
But she refused and gave up the chance. She was willing to accompany him with her sincerity and love for a whole life.
但她把这种机会放过了,她愿意用她的真诚来陪他!
She received a gift from him, but she refused to accept it.
她收到了他的礼物,但她拒绝接受。
"No, " she replied. "But my husband refused to come shopping with me, so I figured this was the most evil thing I could do to him. "
“不,”她回答,“我丈夫不肯跟我来买东西,所以我觉得拿走电视遥控器是我对他能做的最邪恶的事情了。”
But she had refused all his pleas to send him her photograph. She had explained: "If you're feeling for me has any reality, what I look like won't matter."
然而,她拒绝送他照片,并解释说:“如果你是真心对我,我的外表并不重要。”
But she had refused all his pleas to send him her photograph. She had explained: "If you're feeling for me has any reality, what I look like won't matter."
然而,她拒绝送他照片,并解释说:“如果你是真心对我,我的外表并不重要。”
应用推荐