She expected happiness, but she lost all of them.
她期待快乐,却遗失掉了所有的快乐。
The blind man was out of danger, but she lost her life. / got injured.
那位老人脱离了危险,但她却失去了生命。
Luckily her family members were all fine. But she lost her school and house.
虽然她和她的家人都幸运地平安无事,但她却失去了她的学校和她的房子。
The woman might win in court, but she lost in the community and, on balance, it was the woman who lost the most.
女方在法庭上可能会赢,可是在社会生活中却会遭受损失,而且,若全面衡量,损失最大的还是女人。
She had been hog-tied by the system but she had never lost her compassion.
她被制度束缚,但她从未失去她的热情。
She lent me her pen, but later I lost it.
她把钢笔借给我,但后来我把它弄丢了。
Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet.
自从博比因卵巢癌做了化疗后,她几乎掉光了头发,但更糟糕的是,她的左手和双脚还患上了严重的神经病症。
A seminar leader shared her success story—she had not only lost 125 pounds, but also raised $25,000 for homeless children.
研讨会的一位负责人分享了她的成功故事——她不仅减掉了125磅,还为无家可归的儿童筹集了2.5万美元。
But in her drinking study, for which she (easily) recruited participants, she found that people downing the combination of alcohol and energy drinks lost this natural control.
而在她的饮酒研究中,她发现,在所招募的参与者中,那些沉溺于酒精-能量饮料的混合饮品的人失去了这一本能控制。
She battled on through constant illnesses, ending with pancreatic cancer, but still considered her biggest challenge was to restore the Cherokees’ lost faith in themselves.
她不断地和疾病做斗争,最终死于胰脏癌,但仍然把重建切诺基人失去的信心视作她最大的任务。
The girl lost everyone in a car wreck, but she sits so still.
那个女孩在一次车祸中失去了所有的人,但她还这么静静地坐着。
They'd even discussed how she could get away with it, but after her dad died, Susan lost interest in alibis and body disposal.
他们甚至还讨论了她怎样做才能逃避惩罚,但是,她父亲去世之后,苏珊失去了寻找不在现场证明和对尸体进行处理的兴趣。
But last year she lost an attempt win a seat in parliament, in blatantly rigged elections.
去年她尝试获得议会的一个席位,但是失败了,而那次大选是有人公开非法操纵的。
She won that fight against the odds. But last year she lost an attempt win a seat in parliament, in blatantly rigged elections.
她赢得了那场反对不平等待遇的斗争。去年她尝试获得议会的一个席位,但是失败了,而那次大选是有人公开非法操纵的。
She drove people hard, and lost her temper from time to time, but everybody knew she was brilliant, committed, and the hardest-working person in our campaign.
她激励人们拼命地工作,经常会发脾气,但是大家都知道,她有才干、尽职,是整个竞选班子中工作最努力的人。
After my father's birth, his mother became pregnant by Grandfather bin Laden for a second time, but when she lost that baby to a miscarriage, she asked her husband for a divorce.
我的父亲出生后,他的母亲再次怀了本·拉丹祖父的孩子,但是在第二个孩子流产之后,她向祖父提出了离婚。
The little girl has only just lost her baby teeth but already she speaks English (hesitantly, perhaps) and has chosen "Wendy" as her English name.
这位刚刚失去乳牙的小女孩早已能讲英语,并选择了“温迪”作为自己的英文名字。
Lost: But you see plainly, now, rather than the pain that I she is my pain for her.
失:可是您看的明明白白,现在痛苦的是我而不是她,是我在为她痛苦。
But she doesn't know what she wants. She just says she feels alone, confused, and lost at 25.
她只是说在她25岁的时候,她感到孤独、困惑、迷茫。
It has been four decades since Pilar Maroto lost her newborn son, but tears still fill her eyes when she speaks of him.
PilarMaroto失去她的新生儿至今已有四十年之久,但是每当她说起自己的儿子,眼中依然饱含泪水。
She lost her job too, but overcame blindness and began painting in 1995.
在1993年她因血管疾病双目失明,同时失去了工作,但是她克服了失明难关,于1995年开始画画。
"In that month, I lost five kilograms, but I was delighted to see my grandma get better," she said.
“那个月,我整整瘦了5公斤,但我却很高兴地看到外婆身体渐渐好转,”她说。
Palmer backed Obama to succeed her but when she lost her congressional race she changed her mind: she wanted to keep her state senate seat.
Palmer最初支持Obama接替她的席位,但是当她在国会竞选中失利之后,她改变了主意:她想保住她的州参议员席位。
I find it odd that this information is okay but I was all kinds of wrong for proudly announcing on Twitter that she had to go shopping because she lost so much weight last winter.
她表示同意让我很是不解,但高调地在twitter上说由于她上个冬天瘦了太多她必须去购物却是彻头彻尾地错了。
I find it odd that this information is okay but I was all kinds of wrong for proudly announcing on Twitter that she had to go shopping because she lost so much weight last winter.
她表示同意让我很是不解,但高调地在twitter上说由于她上个冬天瘦了太多她必须去购物却是彻头彻尾地错了。
应用推荐