She had compiled pages of notes, but she had not yet got down to doing the actual writing.
她已辑录了多篇笔记，但她还没有着手实际的写作。
Her family expected her to go to college, but she had other ideas.
她的家人希望她上大学，但她另有打算。
She had been hog-tied by the system but she had never lost her compassion.
她被制度束缚，但她从未失去她的热情。
With the company springing back, Betty needed her own factory, but she had no land.
随着公司状况的好转，贝蒂需要拥有自己的工厂，但是她没有土地。
Rose was scared but she had to do what her mom told her, so they went to see Doctor Tim.
罗斯很害怕，但她不得不按照妈妈说的去做，所以他们去看了蒂姆医生。
但是她有一个更大的目标。
It wasn't expensive but she had no money.
帽子不贵，但她并没有钱。
But she had made other enemies along the lake.
但在湖区，她还有其他的敌人。
But she had unconsciously formed an image of him in her mind.
但是在她脑海里她还是无意识地给这个男人拼凑了一副画像。
But she had to do it, and one by one they left her hands.
可是她不得不动用这些金币，只好让这些金币一个一个从她的手中消失了。
Ivetta had never met Emil, but she had an opinion of him.
艾薇塔从未见过埃米尔，但她对他有些看法。
She didn't have much cash, but she had a pair of credit CARDS.
她没有多少现金，但她有两张信用卡。
But she had no one to test her new palate on except her own Papa.
但除了她爸爸之外，没有人品尝她的新口味。
Meese said he was probably angling for a snack. But she had things to do.
米斯说它可能是想来些小点心，但是她有其他的事情要做。
Elizabeth loved absurdities, but she had known Sir William's too long.
伊丽莎白本来爱听无稽之谈，不过威廉爵士那一套她实在听得腻了。
Nora called him exhaust pipe in her heart, but she had to execute his orders.
诺拉在心里骂他是排气管，但不得不执行他的命令。
She wanted to rescue her brothers, but she had no key to the glass mountain.
她想救出哥哥们，可是没有玻璃山的钥匙了。
Cindy was actually more compatible with Martin, but she had lost touch with him.
事实上，马丁更适合辛迪，只是因为他们之间缺少沟通而已。
The squirrel had no expensive furniture, but she had a furnace to keep her warm.
松鼠没有昂贵的家具，但她有炉子来取暖。
With the company springing back, Betty needed her own factory. But she had no land.
随着公司状况的好转，贝蒂需要拥有自己的工厂，但是她没有土地。
Her body had been sprayed with bullets, but she had managed to escape the poachers.
她的身体上布满弹孔，但她还是设法逃脱偷猎者的魔爪。
The next day I said to her, 'Give up your son so we may eat him,' but she had hidden him.
次日我对她说，要将你的儿子取来，我们可以吃。她却将她的儿子藏起来了。
But she had not, and she sat now, like a puppet, replying to his remarks in monosyllables.
但是她没有忘记，她此刻像木偶似地坐着，对他说的话回答一两个字。
She said that she wasn't sure about taking a ride from strangers but she had no other way.
还说她自己也不知道搭陌生人的车是否明智之举，但除此之外也没有别的办法了。
The ticket cost 520 yuan, but she had to pay an additional 140 yuan for the fuel surcharge.
票价是520元，但是她必须为燃油附加费多付140元。
The next day I said to her, 'Give up your son so we may eat him,' but she had hidden him. '.
次日我对她说，要将你的儿子取来，我们可以吃。她却将她的儿子藏起来了。
She seemed to be alive, as she lay on the stretcher, but she had no pulse, nor was she breathing.
当她躺在担架上时，她好像活了过来，但没有脉搏，也没有呼吸。
She seemed to be alive, as she lay on the stretcher, but she had no pulse, nor was she breathing.
当她躺在担架上时，她好像活了过来，但没有脉搏，也没有呼吸。
应用推荐