Jane:Well, first of all, that'sbad for the environment. But secondly, there'san office policy against throwing away things that can be recycled.
阿珍：嗯，首先，这对环境很不好。而且，公司规定不能乱丢可回收的东西。
But secondly, I believe that successful people have developed certain habits, either naturally or through research, that the rest of us haven't stumbled upon yet.
其次，我相信成功的人士养成了一些习惯，这些习惯可能是他们天生就具有的，也可能是后天养成的，但却是我们其他人不具有的好习惯。
Secondly, but no less important, Pride and Prejudice, in addition to being in the public domain, is also part of our common literary heritage.
其次，但并非不重要，即《傲慢与偏见》除了是公共领域的知识外，也是我们共同文化的一部分。
Secondly, a meaningful life is probably necessary to be happy, but it isn't sufficient.
其次，快乐对于有意义的生活来说是必须的，但仅快乐又是不够的。
Secondly, he says he would retain many of the Concertación’s social and economic policies, but would be tougher on crime and inject a new “sense of urgency” to boost economic growth.
era表示他将保留很多Concertación联盟的社经政策，但将更严厉制裁犯罪，并注入新的「急迫感」去推动经济成长。
Secondly, try you best to review the exercise you have done before, but do not do new exercise, especially the difficult part.
其次，尽你最大的努力去复习你以前做过的练习，但是不要做新的练习了，特别是比较难的那部分。
Secondly, certificate stands for nothing. When you pass a certain test, certificate proves that you pass the test, but nothing to do with your ability.
其次，证书代表不了任何东西。当你通过了某项测试的时候，证书仅仅代表你通过了这项测试，但是并不能代表你具备某项能力。
Secondly, learn to give up, cold easier, but not that I was going to put the card down, this is a choice.
其次是学会放弃，生冷的牌容易点炮，但是不出自己就要把牌拆了，这是一种选择。
Secondly, most (but not all) people had no reason to doubt her.
其次，绝大多数(但并非全部)的人没有质疑她的理由。
Firstly, we've got the Sports Psychology strand, secondly, we've got the Sports Management strand, and last, but not least, there's the Sports Physiology strand.
首先，我们有体育心理学部，第二我们有运动管理部，最后但不是最不重要运动生理学部。
Secondly, Popper first was introduced into the area of western philosophy, but not in the area of dialectic.
第二，波普哲学最初进入中国学界的领域是西方哲学而不是自然辩证法；
Secondly, the new expert system can design welding procedures for not only single welding process but combined welding processes as well.
其次，不仅可以进行单一焊接方法的工艺设计，而且可以进行组合焊接方法的工艺设计。
Secondly, traditional books not only take up a lot of space, but also cost us abundant money.
其次，传统的图书不仅占用空间大，而且花费的金钱也多。
Secondly, three components of working memory are all involved in the solution process of transitive reasoning, but the extent to participate in it is different.
第二，工作记忆的三个成分均参与了传递性推理的解决过程，但参与程度不同。
Secondly, the study results showed that for the first week, the subjects slept soundly but wakened feeling tired.
其次，该项研究的结果表明，第一周内，受试者们睡得很香，但醒来时甚感疲倦。
Secondly, just like TED talks or Green Drinks networking, we have the good platform to share the love, the knowledge, but we must do some real things.
第二，就像TED讲话或者绿色畅饮关系网，我们有一个好的平台去分享爱和知识，但是我们必须做些实实在在的事情。
Secondly, hands are rational but not logical.
其次，手是有理性的，但是没逻辑的。
But, first of all, it's not normal because Cesc is an exceptional talent and secondly, he has said this because he is out through injury and is analysing what has happened.
温格说，“但是首先，这不普通因为法布雷加斯是一个杰出的天才，其次，他说出这些是因为他受伤了并且他正在分析会发生什么。”
Secondly, when filtering between macroblocks, VP8's filter has wider range than the in-macroblock filter — H. 264 did this, but only for intra edges.
第二，当在宏块之间的过滤的时候，VP8的过滤器比在块内部过滤有更广泛的范围，H.264只在内部边缘会这样做。
We wish to design a room that... Secondly, we need designers to create a room that is not only aesthetically amusing but also free of hazards.
我们希望设计一个房间，…其次，我们需要设计人员能够创建一个房间，不仅美观有趣而且还是免费的危害。
Secondly, scores and diplomas do not equal ability, and college entrance decided by too much emphasis on scores may lead tohigh scores but poor ability.
其次，分数和文凭不等于能力，过分强调分数的高考可能导致高分低能现象。
Secondly, the issue logic is not only the critical path in a superscalar microprocessor, but also critical to the performance of a multithreaded microprocessor with superscalar execution core.
其次，指令发射逻辑是超标量处理器中的关键路径，也是制约执行单元为超标量结构的多线程处理器主频提高的关键因素。
First, I don't know goes wrong, and secondly, you have no right to let me bow, but also can not afford to let me bow.
第一，我不知道我错在哪里，第二，你没有权利让我低头，也没有能力让我低头。
First, I don't know goes wrong, and secondly, you have no right to let me bow, but also can not afford to let me bow.
第一，我不知道我错在哪里，第二，你没有权利让我低头，也没有能力让我低头。
应用推荐