Sid marvelled, but said nothing.
希德感到奇怪，但什么也没说。
He glowered at me but said nothing.
他怒视着我，却一言不发。
The boy looked up but said nothing.
男孩抬起头，但什么也没说。
The professor looked at the note but said nothing.
教授看了看纸条，但什么也没说。
He slit his eyes but said nothing.
他眯着眼睛，但一句话也没说。
He glanced at me but said nothing.
他朝我看了一眼，但没什么也没说。
He passed by me but said nothing.
他从我身边过去但一句话也没说。
Roger looked at Diane but said nothing.
罗杰看看黛安娜，但什么也没说。
He sat there watching but said nothing.
他坐在那儿观看，一句话也不说。
He just smiled a gentle smile but said nothing.
他只是温柔地笑了笑，没说一句话。
Miriya gave him a weak smile, but said nothing.
米莉娅给了他一个虚弱的微笑，什么也没有说。
Elizabeth felt that they had entirely mistaken his character, but said nothing.
伊丽莎白觉得他们完全误解了他的性格，可是并没说出口来。
Leaning upon his rake, the Peasant returned the salutation with a nod, but said nothing.
倚在他的草耙上，农夫点了一下头回了招呼，但不发一语。
Carrie noticed his agitation, but said nothing. She had no idea what it meant or that it was important.
嘉莉看出了他的焦虑不安，但没有说话。她完全不知道这意味着什么或者有什么重要性。
The brother expressed concern for everyone in the family but said nothing about what he himself was feeling.
兄弟只是表现出对家里每位成员的关心而非他自己的感受。
Then they approved a new bill. This one raised import taxes, but said nothing about distribution of federal money to the states.
随后，他们又批准了一项新法案，这项新法案提高进口关税，但对向各州分配联邦出售土地所得的资金的问题没有再提及。
The man, overhearing Zichen's claim, had paled but said nothing-he had recently divorced, and his twin daughters had moved away with their mother.
那个男人听见了紫宸的话后，脸色发白什么也没说，他最近离了婚，而他的双胞胎女儿也随母亲走了。
The children looked at Nancy but said nothing; they understood there wasn't any choice and they didn't want to make it harder on their mother by protesting.
孩子们默默地瞧着南希。他们明白没有选择余地，不想提出反对意见让妈妈更为难。
But no matter what I pretended to myself, I knew that I was betraying Hanna when I acted at if I was letting my friends in on everything important in my life but said nothing about Hanna.
但不论我怎样伪装我自己，我知道我在背叛汉娜，我的行为就好像我让我的朋友们接受我生活中所有的重要事情，但与汉娜的关系我却只字不提。
He was going to ask her but he got cold feet and said nothing.
他本来是想向她提出邀请的，可事到临头他却胆怯得什么也没有说。
Mary looked hard too, but she said nothing.
玛丽也使劲盯着看，但她什么也没说。
The young wife scolded him, but he said nothing and only sighed.
年轻的妻子责备他，但他什么也没说，只是叹了口气。
They said nothing, but their eyes asked her to have them.
他们什么也没说，但是他们的眼睛在恳求她收留他们。
I looked at my son and we both said nothing, but John's eyes shone.
我看着我的儿子，我们什么也没说，但约翰的眼睛闪闪发光。
The mother said nothing, but gave him a large dish of black pudding, and Marleen still wept without ceasing.
母亲什么也没说，只给了他一大盘黑布丁，玛杰丽还在哭个不停。
但是她父亲什么也没说。
Five and Seven said nothing, but looked at Two.
红桃5和红桃7什么也没说，只是看着红桃2。
She said nothing today but she sat and looked fixedly at the picture over the mantel.
今天她什么也没说，只是坐着，眼睛盯着壁炉架上的那幅画。
"I hear nothing myself," he said, "but the wind playing in the reeds and rushes and osiers."
“我自己什么也没听见，”他说，“除了芦苇、灯芯草和柳树枝条间的风声。”
"Nothing really ails them," he said, "but they are so thin and weak."
“它们其实没有什么毛病，”他说，“它们只是太瘦弱了。”
应用推荐