An easy drinking style wine with fresh berry fruit flavours that are not concentrated, but ripe.
易入口葡萄酒，且带有不是很浓郁的新鲜浆果香味，但是是较成熟的水果味。
但是时机可能未必成熟。
Strait thinks that A. africanus ate a wide variety of foods but could rely on nuts in dry seasons when the ripe fruit and other plants and animals it preferred were scarce.
斯特雷特认为，虽然南方古猿非洲种吃多种多样相差很大的食物，但在成熟的水果和它所偏好的其它动植物短缺的旱季就可能依赖坚果。
But now scientists have shown that, at least for fruit flies, the smell of ripe and rotting fruit is the ultimate turn-on.
但是现在科学家已经指出，至少是水果类的，熟透快要烂掉的水果味道才是那最后的味道。
But this is merely the latest of many whispers in a business where overcapacity makes it ripe for consolidation.
这只不过是该商业领域最新流传的众多传闻之一，这个行业的产能过剩已经为合并提供了成熟的机会。
But Eiler cautions that the new discovery does not mean that the moon is swollen with water like a ripe melon.
但是艾勒警告说新发现不代表月球同熟甜瓜般充满了水分。
This sun-loving grape flourishes in warm climes, and the ripe fruits produce wines powerful in taste, but soft in texture. The signature spiced flavor makes it easily distinguished from other reds.
这种品种的葡萄喜爱光照，适宜在温暖气候下种植，用熟透的西拉葡萄做出的葡萄酒味道很足，但口感柔滑，其特征鲜明的味道使其很容易与其它红酒分辨出来。
It says that the company believed strongly in the original 'vision, but recognized that the time was not ripe to realize the plan.
Elance强烈的相信最初始的设想，但却发现那个时候实现这个计划的时机并不成熟。
But the 47-year-old gerontologist (who studies the process of ageing) says his belief that he might live to the very ripe old age of 1, 000 is founded not on faith but science.
不过这位47岁的老年病学家(研究老化过程者)表示，他相信自己有可能活到1000岁，是根据科学而不是根据信仰。
According to Decanter, the judges called the wine 'supple, graceful and ripe but not flashy.'
据《品醇客》杂志介绍，评委称加贝兰葡萄酒口感柔顺，高雅，成熟又不浮华。
But the wonder of them is in those arrangements, which are just ripe with motion and detail — and they're not decorative (as was sometimes the case with Ys), but central.
但是他们的奇迹在于这些编曲中——饱含着变化和细节的——并且它们不是装饰性的(Ys有时也是这种情况)，而是核心的。
Forrester says that virtual worlds are ripe for use by business, but the way that vendors have presented themselves has been off the mark.
Forrester认为虚拟世界已经为商业用途做好了准备，但是厂家的做事方法却不妥。
I doubt it, but we cannot be sure, because there are bound to be fields in other countries ripe for exploitation with the same technology.
对此我虽然持怀疑态度，但也不能妄下结论，因为在其他国家必然有油田已具备采用与美国相同技术的条件。
But the grapes cannot be ripe?
可是葡萄不见得熟吧？
What is exactly does this do but create an artificial environment ripe with unfairness and inflation?
这除了制造不公平和通货膨胀外，还能带来什么呢？
The unripe grape, the ripe bunch, the dried grape, all are changes, not into nothing, but into something which exists not yet.
未熟的葡萄、成熟的和干枯了的葡萄，所有这些都是变化，不是变为虚无，而是变为尚未存在的什么东西。
This plot, see more do not have strange, but gained two words is a ripe fruit, like, half willing to entrust their own loved ones, this should be a blessing.
这样的情节，已经见多不怪了，但这两个词所得到的就是一个成熟的果实，愿意，愿意将自己的一半托付给自己所爱的人，这应该是一种幸福。
Customer: Well, I'd like some grapes, watermelons and peaches. But these don't look quite ripe.
顾客：嗯，我想买些葡萄、西瓜和桃子。不过，这些看起来好像不太熟。
Most tomatoes are red when ripe, but some kinds are yellow.
大多数西红柿成熟时是红色的，但有些品种是黄色的。
Concentrated aromas of ripe blueberry and blackberry dominate on the nose, but notes of balck olive, FIG and a slight graham cracker character add complexity.
很集中的成熟蓝莓和黑莓的芳香扑鼻而来，但是又有一些黑橄榄，无花果和淡淡的全麦曲奇的味道增加它的丰富感。
The variety can attain a very high level of sweetness, but will begin to lose acid rapidly when near to fully ripe.
该品种的葡萄的果实含有非常高的糖分，但当其完全成熟的时候，酸会降低的很快。
Most tomatoes are red ripe, but some kinds are yellow.
大多她西红事成熟时是红色赌，但孕些欠种是黄色的。
Most tomatoes are red ripe, but some kinds are yellow.
大多她西红事成熟时是红色赌，但孕些欠种是黄色的。
应用推荐