My perspective is of cautious but resolute optimism.
我对这些问题的看法虽然谨慎但坚定而乐观。
For now the GPEI is resolute. But the eradication campaign cannot last for ever.
现在GPEI正义无反顾，但是根除运动不能总是进行下去。
But in the case of some resolute and powerful crickets, the contest might last half an hour.
但是，在某些情况下果断和有力的蟋蟀，竞赛可能持续半小时。
In this case the therapist is not very strict with the punitive mode, but is more resolute in dealing with it.
在这种情况下，治疗师并不严格要求这种惩罚模式，但在处理时更坚决。
His face was covered with the relaxed smile but his facial expression was resolute.
他的脸绽放著轻松的微笑，但他的表情是坚定的。
But he curbed it, I think, as a resolute rider would curb a rearing steed.
但他把它控制住了，我想就像一位坚定的骑手勒住了腾起的马一样。
She was so resolute that we couldn't but let her try.
她是那样坚决，不让她去试一下。
Veila even tortured and then killed Shevu in front of Ben, but he remained resolute.
韦拉甚至在本面前折磨并害死舍武，但本依然毫不动摇。
Daughter didn't cry but stretched out her hand to beat that boy on the arm, which was a direct and resolute response faster than I could do anything.
女儿没有哭，她比我的反应更加决断和直接，她伸手打了那个小男孩，打在了那个男孩子的手臂。
I understand that it is a long road to become a doctor, but I am resolute to pay the work.
我知道这是一个漫长的道路，成为一名医生，但我坚决支付工作。
But we also have to be resolute in our approach.
但我们也必须对自己的方法采取坚决的态度。
A good construction, therefore, assumes not only choice production know-how, but also a clear resolute drawing.
一个良好的施工，因此，不仅选择承担生产技术诀窍，但也有明确坚定的绘图。
They like Tracy McGrady a heck of a lot better than Yao Ming, often expressing that Yao is lacking a quality that translates literally as "resolute heart," but means something like determination.
他们喜欢T - mac远甚于姚明，他们往往都表示姚明缺少一种本质，翻译的文学一点就是“坚决的心”，这意味着一种决心。
The resolute but unbroken Germany, grievously wounded but far from destruction, was able to lay the firm foundations for military revival.
坚强不屈的德国人虽然严重受挫但却远没有被打垮，他们仍然能够为军事复兴打下坚实的基础。
It was demonstrated that this system can resolute not only non-relevant signals, but coherent signals in particular.
结果表明，该系统不仅能对不相干信号测向，更重要的是能对多径到达的相干信号实现分离和测向。
I see at intervals the glance of a curious sort of bird through the close-set bars of a cage: a vivid, restless, resolute captive is there; were it but free, it would soar cloud-high.
我透过木条紧固的鸟笼，不时观察着一只颇念新奇的鸟，笼子里是一个活跃、不安、不屈不挠的囚徒，一旦获得自由，它一定会高飞云端。
I see at intervals the glance of a curious sort of bird through the close-set bars of a cage: a vivid, restless, resolute captive is there; were it but free, it would soar cloud-high.
我透过木条紧固的鸟笼，不时观察着一只颇念新奇的鸟，笼子里是一个活跃、不安、不屈不挠的囚徒，一旦获得自由，它一定会高飞云端。
应用推荐