They're in the afternoon from 2:30 to 4:30 and in the evening from 7 to 8, but remember that only two people can see you at the same time.
时间是下午2点半到4点半,晚上7点到8点,但记住,你在同一时间只能见两个人。
Be as smart as you can, but remember that it is always better to be wise than to be smart.
要尽量聪明,但要记住,明智总是好过聪明。
Pick the right tool for the job, but remember that the best tool is often not the one you would expect.
工欲善其事,必先利其器;但是记住:最佳工具通常都不是您期望使用的那一个工具。
Of course you won't meet your next client in the lecture room, but remember that professors have a network too.
当然你不会在演讲室找到你的下一位客户,不过请记住,教授也有自己的人际圈子。
This month can be challenging, but remember that it is supposed to be fun.
这个月充满挑战,但是请记住这应该会比较有意思。
I know you are very busy with schoolwork, but remember that you promised to write me at least once a week.
我知道你功课非常忙碌,但是你要记得曾答应过每星期至少要写一封信给我。
Caching data in memory can dramatically increase performance, but remember that the data is then somewhat vulnerable.
在内存中缓存数据能大大提高性能,但是数据会显得有些脆弱。
There's no doubt that the business world can be frustrating, but remember that you can choose your response to your environment.
毫无疑问,商业世界是令人沮丧的,但记住,你可以选择你自己对周围环境的反应。
It's not always easy, but remember that this is your life, and you should do what you really want to do, not what others want you to do.
这并不是总是很容易的,但是记住这是你的生活,你需要做一些你真正想要做的事,而不是别人想要你做的。
Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things only hoped for.
不要为了你想要得到的东西而糟蹋已经有了的东西,要记住,你现在有了的东西曾经是你一心希望得到的。
Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
不要在渴望得到没有的东西时损坏你曾经拥有的东西,但要记住一点:你如今所拥有的恰恰正是你曾经二心渴望得到的。
Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
不要在渴望得到没有的东西时损坏你已经拥有的东西,但要记住一点:你现在所拥有的恰恰正是你曾经一心渴望得到的。
Do you spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
不要因为渴望得到你没有的东西而毁掉你已经拥有的东西,记住:你现在所拥有的恰恰正是你曾经一心渴望得到的。
Do not spoil what you have by desiring what you have not, but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
不要为渴望得到没有的东西而伤害你所拥有的,且要谨记一点:你现在所拥有的正是你曾迫切想得到的。
Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
别借由渴望你没有的,来糟蹋你所拥有的;要记住你现在拥有的,也曾只是你希望得到的。
Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
不要因为渴望得到你没有的东西而毁掉你已经拥有的东西,要记住:你现在所拥有的恰恰正是你曾经一心渴望得到的。
This may seem obvious to you, but remember that understanding the main idea will help you to understand the detail as the person continues to speak.
这个方法对你来说很容易,但是要记住:理解文章大意会帮助你理解接下来将要提到的一些细节。
You may create an invention or make a new discovery, but remember that it is just as likely to be a discovery about yourself as about the world.
你可能创造新的发明,或者有一项新的发现。但是记住,可能只是关于你自己的新发现。
Other students will tell you which books they found interesting and useful, but remember that their needs and their evaluation may differ from yours.
别的学生会向你介绍他们发现哪些书有意思、有用处,但要记住:他们的需要和评价不一定是你的需要和看法。
A typical SAP server can have numerous SAP business objects, but remember that a larger number of SAP business objects will require more time to retrieve the results.
典型的SAP服务器可以有许多SAP业务对象,但是请记住,大量的SAP业务对象将需要更多时间来检索结果。
It's great that all of you come to this blog but remember that there are thousands of other English language blogs too. Maybe it's time to try out your English skills in 'public'?
像你们都来上我们的博客当然很好,不过全世界可有成千上万的英语博客呢,也许,是时候要试试把你的英语向公众展示了?
Doing this in English may be difficult, but remember that finance is a very international industry, and if you want to do serious work in it, you will have to be able to talk about finance in English.
用英语做到这一点可能有些困难。但请记住金融是一个十分国际化的行业,假如你想在该领域从事严肃的工作,你就必须具备用英语谈金融的能力。
But remember that confidence comes from within.
然而,要记得自信源于内心。
But remember that, ultimately, you make all the decisions.
但是要记住,最终决策者还是你。
But remember that, ultimately, you make all the decisions.
但是要记住,最终决策者还是你。
应用推荐