The plant on top would absorb most of the red light for photosynthesis, but reflect most of the far-red light.
顶部的植物会吸收大部分的红光进行光合作用，但反射大部分的远红光。
When I heard this story, I couldn't help but reflect on Christmas!
当我听到这个故事，我不期然想到圣诞节！
Your brand's offer, structure, positioning and personality cannot help but reflect what's going on inside your organization to some degree.
贵品牌的价格，结构，定位和特点自然而然地在一定程度上体现组织内部的情况。
In addition, European stock market will also changes with European dollar and exchange rate of U. S. dollar but reflect this change properly.
除此之外，欧洲股市还会随欧元与美元的汇率变化而适当反映这一变化。
Furthermore, a lot of new words and meanings can not only complement the shortcomings of the current dictionaries, but reflect the real feature of the lexicon at that period.
还有大量的新词和新义，既可补现有辞书之不足，也反映出此期汉语词汇的真实面貌。
Using a given-operation method can but reflect the students information of given-experiment, can, t reflect the students true experiment ability and cant carry on multicriteria evaluation.
定题操作方式只能反映学生对某一实验题目的掌握情况，不能反映学生的真实实验能力，无法对学生进行综合评判。
You didn't do badly on the exam, but I agree it did not reflect your potential.
你的考试成绩不差，但我认为这没能反映出你的潜力。
These books reflect a trend particularly strong in Britain, where swimming in pools is declining, but more and more folks are opting for open water.
这些书反映了一种在英国特别强烈的趋势：在游泳池里游泳的人越来越少，越来越多的人选择去开放水域。
These books reflect a trend, particularly strong in Britain, where swimming in pools is declining, but more and more folks are opting for open water.
这些书反映了一种趋势，在英国尤为突出：在游泳池里游泳的人越来越少，越来越多的人选择去开放水域游泳。
The paucity of known extinctions or disruptions resulting from indirect interactions may reflect not the infrequency of such mishaps but rather the failure to look for or to detect them.
间接相互作用导致的已知物种灭绝或破坏的情况的稀少，反映的或许不是这种灾难的罕见，而是没有去寻找或检测它们。
In order to maximize global welfare, every country's carbon pricing should reflect not only the purely domestic damage from emissions, but also the damage to foreign.
为了使全球福利最大化，每个国家的碳定价不仅要反映碳排放对本国造成的损害，还应反映对外国造成的损害。
In order to maximize global welfare, every country's carbon pricing should reflect not only the purely domestic damage from emissions, but also the damage to foreign countries.
为了使全球福利最大化，每个国家的碳定价不仅要反映碳排放对本国造成的损害，还应反映对外国造成的损害。
We're centred on them but in ways that reflect positively on us.
我们以他们为中心，但是以一种对我们有积极影响的方式。
But these differences reflect the differences in the educational systems, not in the students themselves.
但是这些不同点反映了教育体系的不同，不是学生本身。
But does it reflect, any better than the first definition, the way software systems are actually implemented?
但是它是否比第一种定义更好的反映出软件系统实际应用的方法呢？
Be like water. Reflect, but don't seek to possess.
要像水一样倒映，但不要试图去占有。
But those Numbers don't adequately reflect the state of mind of those who consider themselves middle class.
但这些数字并不能充分反映那些自认为是中产阶级的心理状态。
But their experience does not necessarily reflect the experience of many of Beijing's expats.
不过他们的经历不一定能完全反映众多北京外国居民的感受。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实，中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
That may be higher than the historical average but may simply reflect the expectation that dividends may be cut sharply this year, and will thus rebound from a much lower base.
这可能高于历史平均水平，但可能也只是反映了股息今年可能会大幅减少的预期，从而会从一个更低的位置反弹。
The value object contains a snapshot of the data in the database, but it won't dynamically reflect changes to that data.
虽然值对象包含数据库中数据的快照，但它不能动态地反映数据的更改。
Most lasers use silicon mirrors to bounce light wavelengths back and forth, but silicon can't reflect powerful X-rays.
目前大多数激光器是用硅来做反射镜，来来回回地反射激光X射线，但硅反射镜不能反射功率大的X射线。
Mr Esteves may yet slip up. But his ambitions reflect the shifting power in the world of finance.
Esteves先生未必能如愿以偿，但是他的雄心反映了世界金融实力的转变。
Macrium Reflect Free is a no-cost but capable version of the popular Macrium Reflect disk imaging tool.
MacriumReflectFree是一个免费但能获得最新版本的Macrium Reflect磁盘镜像工具。
But the changes reflect Canadians' newly ambivalent attitudes.
但是种种改变又反映出加拿大人最近模棱两可的态度。
Since 2004, TFP growth has probably spurted (the figures are not yet available), but this may reflect a cyclical boom.
此外，虽然自2004[font=宋体]年起，虽然印度的TFP[font=宋体]增长似乎出现了井喷（数据仍未得到证实），但很可能这也只是繁荣周期的反映罢了。
But the study noted that the tendency to hear voices or have other hallucinations may not be caused by caffeine, but simply reflect the kind of people who drink lots of coffee.
但是研究还指出：这些听见幻声和有其他幻觉的倾向，并不一定是咖啡因造成的。只是那些喝许多咖啡的人都反映出这种现象罢了。
But the study noted that the tendency to hear voices or have other hallucinations may not be caused by caffeine, but simply reflect the kind of people who drink lots of coffee.
但是研究还指出：这些听见幻声和有其他幻觉的倾向，并不一定是咖啡因造成的。只是那些喝许多咖啡的人都反映出这种现象罢了。
应用推荐