This makes Google the clear leader in the fledgling but promising market for web-video advertising.
这就使谷歌当仁不让的成为网络视频广告这个市场广大的新兴行业的老大。
Another danger is that unconventional gas will push aside not just a swathe of coal-fired power stations, but promising renewables, too.
另一威胁则是，受到非常规天然气排斥的不仅仅是一批燃煤发电站，还有充满前景的再生能源。
Some American doctors consider his technique experimental but promising, and two U.S. hospitals are carrying out trials on a small number of volunteers, mostly children.
一些美国的医生正考虑着他的技术，而其很有前景，而且两家美国医院正在对一小部分志愿者进行考察，其中大多数是孩子。
But a close reading shows that al Jazeera's boss responded frankly and professionally to American concerns, defending overall coverage but promising to investigate specific complaints.
但是，最近的消息显示，半岛电视台的掌门人对于美国所关心的问题做出了坦诚且专业的回应，捍卫了半岛电视台的全球覆盖率，并承诺对某些个案进行调查。
Possibilities for trade seemed promising, but no hope existed for maintaining the traditional routes over land.
贸易似乎有诸多可能性，颇有前景，但维持陆地上的传统路线就根本没有希望了。
There are plenty of emerging, smaller industries, but which ones are the most promising?
如今有许多新兴的、规模较小的行业，但哪些是最有前途的呢？
The results were promising, but large-scale success, however, was not instant.
结果是充满希望的，但是大规模的成功并不是即刻能够取得的。
The results of these early efforts are as promising as they are peculiar, and the new nature-based AI movement is slowly but surely moving to the forefront of the field.
这些早期努力的结果有多独特就有多有希望的，而尽管以自然为基础的新人工智能运动很缓慢，但肯定正在走向该领域的前沿。
But the initial results are quite promising.
但是最初的结果是很有希望的。
Much more work remains to be done - for instance, no one has yet figured out how the critic cells actually work - but it's exciting, promising work.
但还有许多工作有待完成-例如，还没有人能够弄明白评论家细胞实际上是如何工作的-但这是令人兴奋，有前途的工作。
This sounds promising, but as far as we know, substantial investigation of the applicable rules has yet to be done.
这听起来十分有前途，但是据我所知，人们对可应用的规则已经进行了大量的研究。
These things seem very promising, but it is usually more important to enterprises to see solutions for their current problems than to follow the latest buzz.
这些东西看起来非常有希望，但对企业来说，为当前存在的问题找到解决方案要比追随最新的流行语更为重要。
They've been promising it for years, but little seems to change.
他们承诺了很多年，但是变化看上去并不大。
That sounds promising, but it does not quite deal with the problem raised by Indonesia.
这一点听上去很有希望，但并不完全解决印尼提出的问题。
The JIT approach seemed promising, but it had some drawbacks.
JIT技术看起来很有前途，但是它有一些不足。
But most of LMB's recruits are promising young researchers.
但LMB实验室的大多数雇员都是很有前途的年轻研究员。
The details have yet to be worked out, but some promising experiments have already been launched.
计划细节尚未制定，不过某些前景光明的实验已然启动。
Initial results with the interventions have been promising, but sustaining them is tough.
干预实验取得的初步成果还是很有前景的，但是要保住幸福成果难度就大了。
We've only begun to study the impact of such caching on our database performance, but early results are promising.
虽然我们的研究还仅限于缓存对数据库性能所造成的影响，但早期的结果还是很有希望的。
It seems like a promising item, but I have not seen any details about it yet.
这项商品似乎蛮有前景的，但是我还没有看到商品的细节介绍。
The technique is promising, but there's still work to do.
这个技术十分有前景，但是仍然有很多工作要做。
This all sounds very promising for Changyou, but there's a hitch, and it's cultural.
这样看来，畅游公司的前景似乎一片明朗。但是，这之中还有一个障碍--文化。
The results were promising but were different for men and women.
治疗是有效的，但在男性和女性间存在差异。
But the most promising site for new conservation is at home.
但是最有希望节约电力的地点是在家里。
But the most promising site for new conservation is at home.
但是最有希望节约电力的地点是在家里。
应用推荐