The criminal litigation law and other judicial explanation in China have stipulated the subject of search, search warrant, search procedure, and the like, but problems still exist.
我国刑事诉讼法及相关的司法解释对搜查的主体、搜查证、搜查的过程等问题进行了规定，但仍存在诸多问题。
So, problems still exist in the sell-give conflict, but kind-hearted free offers still remain in effect.
显然，“卖”与“赠”这二者之间的冲突正是问题所在。但仍然不乏好心人会将自己的书无偿送给别人。
There still exist other problems, but the above three are the most common problems in international trade.
在国际贸易中可能还存在着其他的问题，但上述三种是最普遍的问题。
But private enterprise during the cost control still exist certain problems.
但是私营企业的期间费用控制方面还存在着一定的问题。
But it is no doubt that there still exist some problems.
但不可否认，这其中也存在不少的问题。
Now, though, people in intelligent diagnosis technology research done a lot of research work, but both in theory and in the practical application of all there still exist many problems to be solved.
目前，尽管人们在智能诊断技术的研究方面做了大量的研究工作，但无论是在理论方面还是在实际应用方面都还存在许多问题有待于研究解决。
The establishment of divorce damages system in China is a great progress made in China's new marriage law, but there still exist many theoretical, legislative and judicial problems.
离婚损害赔偿制度的确立是我国新修订的婚姻法的一大进步，但该制度在理论、立法及司法上仍存在不少问题。
While the number of more hearings, but the process of hearing a lot of problems still exist.
虽然人数更多听证会，但听证会的过程中大量的问题仍然存在。
But there still exist many problems in English quality education.
但在英语素质教学中，还存在着许多问题。
But many problems still exist in the development of the education of teachers college, which confronts with rigorous challenges.
但目前的高等师范专科教育还存在诸多问题，面临着严峻的挑战与考验。
But new accounting standards system still exist such problems as accounting standards incompatible with the relative economic laws, the lower internationalization degree of accounting standards.
但新的会计准则体系仍存在会计准则与相关经济法规不协调、会计准则的国际化程度较低等问题。
But it should be realized that many problems still exist in the distribution field.
但应当看到，我国分配领域还存在着大量的问题。
But many dissimilar problems about the operation technique and the epistemology that still exist in the ethnography research.
但是，在民族志研究的具体操作方法与认识论上，目前还存在许多有争议的问题。
But how to understand and deal with the role of the Secretary of the General Staff, has some problems still exist and need to be further resolved.
但在如何认识与对待秘书参谋作用的问题上，始终还存在着一些问题，需进一步解决。
The studies of hydrocarbon expulsion of source rock have made a great progress, but some problems still exist currently.
目前烃源岩排烃研究已取得了很大进展，但也存在着较多的问题。
IV Translation Problems Translation is still in our exploration phase, but has made no small Achievements, many problems also exist, such as the phenomenon of death translation and mistranslation.
广告翻译中存在的问题我国的广告翻译还处在摸索阶段，但业已取得了不小 的成便，同时也存在着不少问题，好比死译和错译现象。
But at present during the course of levying and managing vehicles purchase tax many problems still exist. The reasons of problems are analyzed.
目前在车购税征管上还存在不少问题，造成原因是多方面的，应引起高度重视。
Although the training work has aperfect system, fixed flow, clear responsibilities, but limited to the group size is toolarge , the safety training for new employees still exist many problems.
整个培训工作虽然制度完善、流程固定、职责分明，但受限于集团规模太大，各级职能部门实际水平有限的限制，新进员工的安全培训工作依然存在较多问题。
The leading enterprises in our country play a part of bridge and tie, but there still exist some problems.
我国的龙头企业发挥了一定的桥梁和纽带作用，但仍存在一些问题。
Bilingual teaching has been provided in China's colleges and universities for many years, but plenty of problems still exist till now.
双语教学的实践在我国高校开展已有多年，但是至今仍存在诸多问题。
But the problems still exist such as the methods backward in safety management and relevant regulations imperfect in coal enterprises in China.
我国煤炭企业尚存在着安全管理手段落后，相关规章制度不完善等问题。
Though has defined the identification standard of criminal suit in criminal procedure law of our country, but a great deal of problems still exist in practice, not easy to operate.
虽然我国刑事诉讼法明确了刑事诉讼的证明标准，但是在实践中仍存在诸多问题，不好操作。
It is undeniable that the enterprise resource planning itself is the starting point for integrated, but in the concrete implementation of the many problems still exist.
不可否认，企业资源计划本身的出发点就是集成，但是在具体的实施过程中仍然存在许多问题。
"Criminal Law Amendment (7)" is the right to protect the personal information of our citizens a milestone, but because of practical constraints still exist some problems.
《刑法修正案(七)》是我国对公民个人信息权保护上的一个里程碑，但是由于现实条件的限制还是存在一些问题。
But in the process still exist many problems and deficiencies.
但在这过程中仍存在着许多问题与不足。
But in the present situation, some problems about the corn deep processing of Suihua still exist.
但就目前的情况看，绥化市的玉米深加工业还存在着一些问题。
But our country enterprise internal control still exist many problems, has seriously affected the long-term development of the enterprise, therefore, it is necessary to discuss and study.
但本人国企业内部节制还存在着诸多问题，已严重影响了企业的久远开展，因而，有需要对此停止会商和研讨。
But our country enterprise internal control still exist many problems, has seriously affected the long-term development of the enterprise, therefore, it is necessary to discuss and study.
但本人国企业内部节制还存在着诸多问题，已严重影响了企业的久远开展，因而，有需要对此停止会商和研讨。
应用推荐