There's an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小洗脸盆和一面镜子,还有一扇门通往一个微型但私用的盥洗室。
There’s an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小小的洗脸盆和一面镜子,一扇门通往一个微型但私用的厕所间。
You have regulations but private foundations have restrictions placed on them; they can't publicly fund-raise, for example.
你有规定,但是私人基金会在这之上又有诸多限制;例如他们不能公开的筹集资金。
A member function with default visibility is effectively public to all other classes within the same package, but private to classes external to the package.
具有缺省可视性的成员函数对于同一个软件包中所有其它类实际上是公有的,而对于该软件包外部的类,它是私有的。
News right is an aggressively active right, but private right is a conservatively passive right.
新闻权是一种进取性很强的主动性权利,而隐私权是一种保守性很强的被动性权利。
But private employment rose by only 64,000, or 0.1%.
但私营企业的就业也只增长了64000人次,或者说0.1%。
But private buying is unpredictable and cannot underpin the market in the way dealer-buying used to.
然而,个人收买的数量难以预料,并不能像经销商交易那样使市场稳定。
But private economists see Japan's growth again slowing in the current quarter because of a strong yen and the faltering global economy.
但是民间经济学家发现,由于强势日圆和全球经济不稳的影响,日本经济的成长在本季度再度减缓。
But private economists are forecasting a pick-up in the second half of the year, which would be a big improvement on what happened after Lehman (see chart).
但是民间经济学家预计今年下半年将有回升,这将是自莱曼兄弟破产后一个重大的改善(见图表)。
But private economists are forecasting a pick-up in the second half of the year, which would be a big improvement on what happened after Lehman (see chart).
但是民间经济学家预计今年下半年将有回升,这将是自莱曼兄弟破产后一个重大的改善(见图表)。
应用推荐