Not bad, but please think one more minute!
你的回答真好，不过，请你再想一想好吗！
Not bad, but please think one more minute!
你的回答真好，不过，请你再想一想好吗？
Peter: I agree with you up to a point, but please think twice before you leap.
彼得：在某些方面我同意你，但是你还是要三思而后行。
I love and admire your culture. I cannot speak your language, however I am willing to learn from you but please think carefully, would we be able to talk and understand each other if I contact you?
我爱，欣赏你的culture.i不能说你的语言，但是我愿意向你学习，但请仔细想想，我们将能够谈论和相互理解，如果我跟你联系呢？
If you think you have solved it, you can ask me if your answer is correct, but please also tell me how you got the answer.
如果你认为你已经解出答案你可以问我你的答案是否正确同时也请告诉我你如何得到答案的。
Dear Mei, if you grudge me, please think of those starving workers who have been working painstakingly but received no pay at last. Then you will feel relieved.
梅婧姐，如果你记恨我的行为，请你想一想，那些付出了辛勤汗水，却没有得到丝毫报酬，正在忍饥挨饿的民工们，也许您能消消气。
(Think Fannie Mae and Freddie Mac.) But, please, let's not rush there.
(详见房利美和房地美案例)但是，鄙人在此恳请诸位万不可莽撞行事。
But this time my dear niece, before your make the decision please think over what I said.
但是这一次我亲爱的侄女，在你做决定以前请你仔细考虑我所说的。
So I would ask you to please think of ways you can be there for everyone who is making this journey to defend not only human rights globally, but to truly defend themselves and their rights.
因此，我想要求你们——请想一想办法，你们不仅能够在世界范围内帮助走向这条道路以捍卫自己权利的人，也能真正保护他们以及他们的权力。
Doing so would please many investors and analysts who say the bank's parts would be worth more than the whole, but such a plan might be costlier than people think.
如果他这么做了，无疑将取悦许多认为花旗部分资产比整体资产更有价值的投资者及分析师，但他要是真的实施这一计划，其成本恐怕要超出人们想像。
I think I could be persuaded, but please present your arguments again.
我想我可能会被说服，但请你将你的论据再说一遍。
I think love is not science but chemistry. This is a good word. Staffs out there! Please do clap your hands at this moment.
我认为爱情不是科学而是化学。这个词用得好，外面的工作人员！请拍手！
I'm not dealing with logic here, but please, think about it for a second.
我不是在和你说什么逻辑问题但是请考虑一下。
When made to feel unworthy, children often work extra hard to please their parents. This makes the parent think that the shaming has "worked". But has it?
当孩子被羞辱，觉得自己很差劲的时候，他们通常会更加努力去取悦父母。这让父母觉得羞辱这一招很“奏效”。但事实上是这样吗?。
I think it's better for me to leave a message. But it's important and urgent. Please make sure he gets this message.
我觉得还是留下一个口信比较好。不过这件事很要紧，请一定将留言传达给他。
You may think I'm old-fashioned, but please read it.
你们也许会认为我跟不上时代，但请阅读它。
Please do not say that I am angry, but I think you are wearing a very pretty dress.
我说这个请别生气，但是，我认为你穿了一条非常漂亮的长裙。
Please excuse me for being blunt, but I think we have made sure all the terms.
请恕我直言，我觉得我们已经确定过了。
But please promise me that sometimes, you will think of me.
但请你许我，时不时，要把我记起。
But if you will let us come and live with you again we will let you do whatever you please, for we think your ways are better than ours, and now we wish to learn to be just like you!
但是如果你让我们重新和你住一起的话，我们将会允许你做一切你想做的事情。因为我们认为你的方法比我们的要好。现在我们希望向你学习！
I think it's better for me to leave a message. But it's important and urgent. Please make.
我觉得还是留下一个口信比较好。不过这件事很要紧，请一定将留言传达给他。
OK, but please hurry. I think the restaurant is closing soon.
可以，请快一点。我觉得餐馆马上就关门啦。
If you'd just think what you please but keep your mouth shut, everything would be so much nicer.
要是你但凭自己的高兴爱想什么就想什么，可就是闭着嘴毫不声张，那一切都会好得多了。
Oh yes, please, ' said Sara. 'I think he's afraid of me. And he runs so fast! But can you get across the roof?'
“哦，当然可以，请吧，”萨拉回答，“我想它有点儿怕我。它跑得真快！可你能从屋顶上过来吗？”
You may think I have too many sermons, but this is my last time to instruct you, so please take pains.
你可能认为我太罗嗦了，但是这是我最后一次教训你了，所以请你能够耐心听下去。
The Archbishop stood up to go , but then turned and touched the King ' s arm . ' Please , Sir , think again . The Church will be against you . '
大主教站起身要走，但又回过头来，拍拍国王的手臂。“陛下，请您再想想。教会会反对您的。”
The Archbishop stood up to go , but then turned and touched the King ' s arm . ' Please , Sir , think again . The Church will be against you . '
大主教站起身要走，但又回过头来，拍拍国王的手臂。“陛下，请您再想想。教会会反对您的。”
应用推荐