But our sight. Ah. Our sight expands.
但是我们的视觉却延伸了。
But as we look out our window, we suddenly see the last coach of the other train disappear from sight and notice the motionless station behind it.
但当我们往窗外一看，这才突然看见另一列火车的最后一节车厢从我们的视野中正在消失，于是我们看到那一列火车后面留下的是不动的火车站。
Our laughter also be visible before the eyes, first enter the campus situation as the still in sight, but now... We must leave.
同学们的欢笑还历历在目，当初迈进校园的情形如同还在眼前，而如今……我们就要永远离开了。
But now, the beautiful scene disappeared, our sight was blocked out by the skyscrper everywhere.
但是现在，美丽的景色消失了，我们的视线受阻高层建筑的无处不在。
In consideration of our good relationship we exceptionally accept D/P at sight but this should not be regarded as a precedent.
考虑到我们友好的关系，我方破例接受即期付款交单，但只此一次，下不为例。 %。
It's like in plain sight, everything, but I'm just thinking why is it so hard to accept the very core of our existence, you know, the scientific core of our existence.
对于所有事情来说，这个是多么的清晰视野，但我在想为什么这么难以接受我们存在的真正核心，我们存在的科学上的关键。
At first our hero tries to ignore the sight, but he can't.
刚开始，我们的主人公想视而不见，但是他不能。
"Surprisingly, most people weren't creeped out by the sight of the jewellery, but really like the idea to use our own ivory instead of elephant ivory, " she says.
“让我很惊讶的是，大多数人都没有被这些饰品吓坏，而是喜欢用人齿代替象牙的这个想法。” 马洁鲁表示。
Now, as we approach our 10th year of combat in Afghanistan, there are those who are understandably asking tough questions about our mission there. But we must never lose sight of what's at stake.
今天，当我们在阿富汗的作战行动持续将近10年之际，有些人可以理解地就我们在那里的使命提出了一些尖锐的问题，但我们决不能忘记什么是利害攸关的问题。
Our sight ought to follow us spread lenient but do not have a demarcation line like culture, vast but do not forbid system.
我们的目光应该跟我们散播的文化一样宽容而没有界线，广阔而没有禁制。
We should not only rely on the inner management and technology prevention of the enterprise, but also fix our sight to the comprehensive model of society-technology.
对其治理不能仅仅依赖于企业的内部管理和技术防治，应把视域确立在社会-技术的综合模式上。
The wind blows you with sand, you feel like they are counting your gray hair, the sight is old but still gentle, our childhood remain with the ages.
天边刮过的风沙细数着你的白发。苍老的目光温柔依旧，童年往事在岁月中停留。
Most of the times, it has the gestures or graphics over which our attention falls. But there are a lot of hidden things that escape from our sight.
大多数时候，我们会把注意力放在车的姿势或样子（gestures orgraphics）上，但是忽略了很多隐藏着的东西。
Most of the times, it has the gestures or graphics over which our attention falls. But there are a lot of hidden things that escape from our sight.
大多数时候，我们会把注意力放在车的姿势或样子（gestures orgraphics）上，但是忽略了很多隐藏着的东西。
应用推荐