But apparently this is only an illusion.
但显然这只是一个错觉。
It can help you find famed doctors, or paid lovers, or a false peace based on the threat of weapons, but everything you can get by paying is only an illusion.
金钱可以帮助你聘请到著名的医生或者买来情人，或利用武器威胁换取假和平，但是所有用金钱买到的东西都只是一种幻觉。
We only think we have control over our lives, but it’s an illusion.
我们都希望控制自己的人生，但这个想法非常荒谬。
It is hard to understand that life on Earth is an illusion, but if you can view it that way and see it as only a passing phase of experience it will have less impact upon you.
确实，要明白地球上的生活是一个幻象是很难的，但是如果你们能够以一种阶段性的体验来看待它，它就只能很少的影响到你。
But years earlier Minsky had attacked another: deep-seated forces in financial systems propel them towards trouble, he argued, with stability only ever a fleeting illusion.
但是，此前数年，明斯基就已经痛击了有效理论的另一个支柱：他指出，鉴于稳定仅是一种转瞬即逝的幻觉，金融体系中的深层次力量将其推向困境。
But only so we can then take the risk to overcome the illusion.
只有这样我们才能冒险克服这种幻觉。
Or, they would have is the starting point, around a long time, finally recovered the road, or that it is only an illusion and fancies, in an endless stretches of barren desert, but also push forward.
或者，它们本来就是起点，绕了很久，终于找回了路，又或者，那只是一个望梅止渴的幻想，在一望无垠的沙漠之中，还得继续往前走。
In the hot sun the surface of the road seems wet, but that is only an illusion.
路面在烈日之下像是湿的，然而这仅仅是错觉。
You've got a strong feeling (which may be an illusion) that you know what's best not only for you, but everyone else.
你有一种强烈的感觉(可能只是一种幻觉)，那就是你清楚的知道不仅什么对你是最好的，还有对其他所有人。
Pianos at these events are priced to create the illusion of "tremendous savings" but in fact may be only a few percentage points off the normal retail price.
这些钢琴的定价给人造成一种“相当便宜”的错觉，实际上它只是给你了正常销售价格上的很小优惠。
We were stupid, we were naive, and a little bit greedy too. Life is only illusion, Life is but an empty dream!
我们又笨又天真，也有一点贪心。浮生若梦，人生不过是梦幻一场！
But I know that this is only an illusion.
不过，我知道这只是一种幻想。
I want to get immortality in a disaster, but I have not found the only rescue in the illusion!
我想要在一场劫难里得到永生，可我却没有找到幻觉里唯一的拯救！
I want to get immortality in a disaster, but I have not found the only rescue in the illusion!
我想要在一场劫难里得到永生，可我却没有找到幻觉里唯一的拯救！
应用推荐