But on some really big issues, he makes his view passionately known, one way or another.
但在某些真正重大的事件上，不管怎样，他都会激昂地向大家陈述他的观点。
"There are some issues still under discussion, but we are confident we can resolve them by the time the bill goes to the floor on Friday," a spokesman told reporters.
一位发言人告诉记者，“虽然还有一些问题需要讨论，但是我们有信心在星期五此法案呈上议员席之前解决这些问题。”
But John K. Glenn, who heads the project, believes that America and Europe are nonetheless converging on some issues, principally on the threats that face them.
虽然如此，项目领导者约翰•k•戈兰仍相信欧美在一些问题尤其是共同面临的威胁上的意见正在统一。
But on the hardest issues he is bumping up against some harsh realities.
但在困难的问题上，他遭遇了一些严峻的现实。
This approach is one I've personally found very convenient on a number of occasions, but if I'm going to be demonstrating it as much as I have, some side issues deserve to be discussed.
我个人认为这种方法在某些情况下非常方便，但是，为了使对它的介绍尽可能地全面，还需要讨论一些副作用的问题。
This had very little effect on the product itself, but it did simplify some of the pricing and packaging issues surrounding Lotus Notes.
这次并购对产品本身没有多少影响，但是却简化了围绕着LotusNotes的一些定价和打包问题。
We know how that ended, but more important, the execs Zuckerberg has met with all will have some ideas on how to navigate these issues.
我们知道最终结果如何，但更重要的，扎克伯格会面的高管们对于如何驾驭这些问题都有些高招。
But in the QQ group or some other public places, I am reluctant to make comments on some controversial issues relevant to some sensitive aspects like ethics or so.
可是在QQ群里或者某个公共的地方，在对某些具有争议性的而且涉及到道德等方面的事情进行评论时，我却不太愿意发表我的看法。
The encyclopaedia is now being hastily rewritten. But it would be nice to think that some of the energy on display could be directed toward bigger issues.
这部百科全书现在正在紧急修订中，但是想到其中一部分精力将被投入到更重要的事件却令人愉快。
I'd like to meditate on some issues but as I am busy with my business I don't have enough time to ponder on most of them there is so many questions that I have think about but have no answers.
我喜欢想问题，但我是一个忙碌的商人，经常感到对很多问题没有时间去深入思考，我有太多想到但却没有想出答案的问题了。
The interaction of EA and AM does not depend on SOA, but it is worth noting that SOA provides some of the mutual interest and issues that allows for progress in using EA and AM together.
EA和AM的交互并不依赖于SOA，但值得注意的是SOA提供了相互的兴趣和问题以允许进程一起使用EA和AM。
But a day of talks left them still divided on some issues.
经过一天的谈判，对有些问题还没取得一致。
Typically, the Themes and Templates Support section handles issues with browsers on website design and layout, but some dedicated reviewers may inspect your site in various browsers to help you out.
多个浏览器检查：通常主题和模板支持部分处理了网站设计和布局的浏览器问题，但是一些专注的评论员可能在不同的浏览器上检查你的站点来帮助你。
The most basic aspect of Buddha's question was answered, but the list discussion went on to examine some of the subtler issues present in it.
Buddha的问题表面上得到了答案，但是讨论组继续探讨问题背后的潜在议题。
"But if she writes this book and gives speeches and travels the country and educates herself on some issues, that's good."
但如果她出书、演讲、到处周游并熟知各种话题，这样是好样儿的。
We all want employees to raise issues, but some problems are better handled one-on-one.
我们都希望员工能提出问题，但有些问题呢最好是能一对一的进行处理。
Last year's climate conference in Copenhagen did produce consensus on some issues, but it failed to produce a major treaty that would bind nations to limits on their greenhouse gas emissions.
虽然去年的哥本哈根气候大会在一些问题上达成了共识，但却没能达成一个有约束力的限制各国温室气体排放的条约。
Sometimes the bold action is based on some condition the program detects, but more often it is based on a command the user issues.
有时冒险动作基于程序发现的一些情况，但更多时基于用户发起的命令。
GM and Chrysler have reached tentative agreements on some issues, but have not released details.
通用汽车公司和克莱斯勒汽车公司在一些问题上暂时达成协议，但并未发布详细内容。
There are many existing laws of our country about legal provisions on the fruits attribution, but it also necessary to made some typical research on specific issues of fruits attribution in practice.
我国现行法律关于孳息归属的相关立法比较多，但对于实践中孳息归属的一些具体问题仍有必要进行类型化研究。
But in reality there still exist some issues on the development of ice-snow tourism.
但在现实冰雪旅游开发中还存在一些问题。
It is widely acknowledged that attention plays a crucial role in second language acquisition, but there are different opinions on some concrete issues.
研究者们普遍认为，注意在二语习得中扮演着重要角色，但是在一些具体问题上他们观点不一。
The soccer group has signed up for a world anti-doping agreement but want special consideration on some issues.
国际足联签署了反违禁药品使用协议，居然提出要在协议中添加一些特别的条款。
But his protestations nevertheless represented an unusual degree of expiation by a Pope, whose views on some issues can be proclaimed infallible.
不过他的声明还是象征着教皇的一种不同寻常的补偿，教廷曾宣称教皇有关一些议题的观点一贯正确。
International diabetes: You are intending on presenting some new IDF type 2 diabetes guidelines at this meeting but there have been some issues and that is not actually going to occur.
《国际糖尿病》：在这次会议上，您提出了新的IDF2型糖尿病指南，但是目前存在一些问题，不能立刻得到解决。
Not only can you look at some of the more unusual stamps issues but there's an interesting exhibit on how stamps are made.
你不仅可以看到一些不同寻常的邮票，而且可以看到介绍邮票是怎样做成的一些展览！
Patients often in real life or worry too much about certain issues, but also on possible future, it is difficult to predict some of the dangers to worry about trouble.
病人经常对现实生活中的某些问题过分担心或烦恼，也会对未来可能发生的、难以预料的某些危险而担心烦恼。
Patients often in real life or worry too much about certain issues, but also on possible future, it is difficult to predict some of the dangers to worry about trouble.
病人经常对现实生活中的某些问题过分担心或烦恼，也会对未来可能发生的、难以预料的某些危险而担心烦恼。
应用推荐