But now they are beginning to locate places where life could form.
但现在他们开始寻找可能形成生命的地方。
In modern times, the old Silk Road routes are still used, but now they are crossed by trains instead of camels and horses.
在现代，古老的丝绸之路仍在使用，但现在走过的是火车，而不是骆驼和马。
But now they are betraying us.
但现在他们却背叛了我们。
But now they are hid from thine eyes.
无奈这事现在是隐藏的，叫你的眼看不出来。
但现在他们回来了。
But now they are no long live together.
但是现在他们不住在一起了。
I had my doubts, but now they are cleared up.
我原来有疑问，但现在澄清了。
But now they are being joined by manufacturers.
而现在，制造商们开始与之并肩作战。
They quarrelled but now they are completely reconciled.
他们争吵过，但现在已和好如初。
But now they are gradually accepting it as a benchmark.
但是，现在他们慢慢接受了这种标准。
Frogs were small and black but now they are fat and green.
青蛙以前是小的黑色的但是现在是胖的绿色的。
Bears used to roam Britain but now they are not seen on our shores.
过去熊在英国到处都是，但现在英国的海岸上却看不到熊了。
But now they are pooling resources and setting up joint teams.
但是现在，大家正致力于整合资源，建立合作团队。
There used to be a lot of them, but now they are a dying breed.
曾经有很多这样的人，但是现在他们成为了濒危的种群。
But now they are so tiny that they can't be called lakes anymore.
但是现在这些湖的水都太少而不能称为湖泊。
Why are we so happy, but now they are in the street to each other.
为什么当初那么幸福的我们，如今却在大街上互相骂着对方。
But now they are under threat from a new enemy: cheap, plastic Eiffel towers.
可眼下，廉价、塑料的埃菲尔铁塔纪念品，正在对他们构成新一轮的威胁。
My favourite crispy dates were 6 yuan a pack, but now they are 11 and the contents are smaller.
我最喜欢的脆枣以前是6元一包，现在是11元而且还变得比较小包。
Never before in the history or country have most of the advanced degrees been awarded to women but now they are.
历史上从不曾有哪个时刻哪个国家像现在这样，将多数的高等学位颁发给女性。
Although lover's betrayal make them confused, but now they are also under the same circumstances, feel the same pain.
虽然爱人的背叛使他们困惑，但现在他们也处在了同样的情形下，感受到了同样的痛苦。
"The Chinese used to be more populist," the spokesman added, "but now they are turning into colonialists themselves."
“中国人曾经受欢迎，”这位发言人补充道，“但是现在，他们自己正在变成殖民者。”
Now, I still prefer to play in the water. But the difference is that the past is fun to play, but now they are human.
现在的我，还是喜欢玩水。但不同的是，以前玩的是欢乐，现在却是人际。
When I started my business a few years ago, my older customers tended to be very rich, but now they are what I would call ordinary women.
当我在几年以前开创我的生意的时候，我的年老的顾客主要是非常有钱的，但是她们现在是我称作平凡女人的人。
When I started my business a few years ago, my older customers tended to be very rich, but now they are what I would call ordinary women.
当我在几年以前开创我的生意的时候，我的年老的顾客主要是非常有钱的，但是她们现在是我称作平凡女人的人。
应用推荐