She pressed the button but nothing happened.
她按下按钮,但什么反应也没有。
Nothing, but nothing would make him change his mind.
没有什么,绝对没有什么会使他改变主意。
We might be hiring more people but nothing has been decided yet.
我们或许会再多雇些人,不过现在什么都还没定下来。
But nothing happened so she finished it.
但是什么事也没有发生,所以她就完成了它。
Huck waited what seemed a weary long time, but nothing happened.
哈克等了似乎很长时间,但什么事也没发生。
We've got a general idea of what we want, but nothing concrete at the moment.
我们对自己想要什么有一个大致的想法,但目前还没有具体的内容。
They found plenty of things to be delighted with, but nothing to be astonished at.
他们发现了许多令人高兴的事情,但没有什么令人惊讶的。
He attempted a diary—but nothing happened during three days, and so he abandoned it.
他试着写日记——但三天来什么事也没发生,所以他放弃了。
That night at supper, Miss Rottenmeier watched Heidi constantly, but nothing happened.
那天晚上吃晚饭时,罗特麦耶小姐不停地看着海蒂,但什么也没发生。
It has some glue on it that has colored it slightly, but nothing that will prevent us from using it.
这封信上有一些胶水,对信件有些轻微的染色,但没有什么可以阻止我们使用它。
I've heard rumours, but nothing definite.
我听到一些流言,但都不确定。
She's saved a little money but nothing to speak of.
她攒了一点钱,不过数目不值一提。
I see growth slightly up, but nothing to write home about.
我看到稍有增长,但也没什么令人激动的。
They ought to win easily today, but nothing in life is certain.
他们今天应该能轻而易举地取胜,但世事难料。
Quite a few people were milling around, but nothing was happening.
好些人在转来转去,但什么都没发生。
He dug and dug, but nothing was found.
他挖啊挖,但是什么也没找到。
Some women had 11 children, but nothing to feed them.
一些妇女生育了11个孩子,但却没有食物可以养活他们。
Alan tried to turn it back on, but nothing happened.
艾伦试着把它打开,但没有用。
I have tried to get darker but nothing works for me!
我曾努力让自己变得更黑,但任何东西对我都不起作用!
Worried about my health, I tried many different kinds of diets but nothing worked.
我担心自己的健康,尝试了许多不同的饮食方式,但都不起作用。
A wall might separate our flats and masks can separate the viruses, but nothing is able to separate our hearts.
一堵墙可以隔开我们的公寓,口罩可以将病毒阻隔,但没什么可以将我们的心隔开。
I sat in the front, took notes and even recorded every single word he said in class, but nothing helped.
我坐在前排,记笔记,甚至记下他在课堂上说的每一个字,但都无济于事。
They were friendly to her at work, but nothing else.
他们在工作时对她很友好,但除此之外就没有别的了。
A merry little bird was singing on a larch-tree, but nothing more.
一只快乐的小鸟在一棵落叶松上歌唱,仅此而已。
The boss promised the employees a rise in salary for ages, but nothing has occurred yet.
老板答应给员工加薪已经很久了,但什么也没发生。
At first everybody had thought that the house must have been robbed, but nothing was missing.
起初大家以为房子一定是被抢了,但什么也没丢。
To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic—a terrible shame, but nothing to do with money.
对许多人来说,这些损失可能根本不是财务上的问题,而仅仅是审美上的问题——这是一种可怕的耻辱,但与金钱无关。
He seems unconcerned, but nothing escapes his attention.
别看他大大咧咧的,什么事他都很在心。
Not bad, but nothing fantastic.
虽然还不坏,但是没有任何幻想。
Not bad, but nothing fantastic.
虽然还不坏,但是没有任何幻想。
应用推荐