There were certainly rumours that the recent attack on Sony's PlayStation Network was carried out via Amazon servers rented using stolen credit CARDS, but these have not been substantiated.
有传闻称最近索尼playstation网站受到的攻击就来自亚马逊的云服务服务器，攻击者使用窃取的信用卡租赁了亚马逊的虚拟计算机。不过这个消息还没有完全证实。
I'm definitely not going to list out every social network and social media tool, but I do want you to understand a bit about HOW we're using these tools, so I'll mention a few.
我肯定不能把目前的所有社会化网络和社交媒介工具一一列举出来，不过我想大家应该了解些目前我们是如何使用他们的，所以在这里浅尝辄止的摆出了一些。
Furthermore, one type of protocol real-timely transferring massive terrain data on network is introduced for plenty using but not wasting the bandwidth resource of network.
设计了一种适合网络实时传输海量地形数据的传输协议，使系统充分利用网络带宽同时又不浪费带宽。
Using wideband network in intelligent district not only extend the systematic functions but save the manpower and the material resources.
智能小区采用宽带网，不仅能使系统的功能得到扩展，而且还节约了大量的人力和物力。
In the meantime, it is proved strictly that not only the system states but also the relative degree can be identified by using the neural network.
同时指出，利用神经网络不仅可以对系统的状态进行辨识，而且可以辨识其相对阶数，并给出了完整的证明。
It is not only helpful for scientists to investigate machine learning and neural computing but also helpful for common engineers to solve real world problems using neural network techniques.
它不仅有助于科学家对机器学习和神经计算的深入研究，还有助于普通工程技术人员利用神经网络技术来解决真实世界中的问题。
But with the complicity of the fault, using the simple neural network is not produced accurate conclusions, the integrated neural networks will overcome the shortcomings.
但对于复杂的故障，单一的神经网络诊断很难得出准确结果，考虑到旋转机械故障的复杂性，因而将集成神经网络应用于旋转机械故障诊断中。
It can not only reduce the network learning cycle, but also optimize the network structure by using Kalman filter to adjust of the parameters of the neural network.
利用卡尔曼滤波调整神经网络的参数，不仅可以减少网络的学习周期，而且可以优化网络的结构。
The wide transmission band of the cable television network not only makes it transmit more broadcasting programs but also develops other network service using the network's abundant capacity.
传输频带宽的优点使其不仅可传输更多的广播电视节目，还可利用网络的富裕容量在网上开发其他业务。
The wide transmission band of the cable television network not only makes it transmit more broadcasting programs but also develops other network service using the network's abundant capacity.
传输频带宽的优点使其不仅可传输更多的广播电视节目，还可利用网络的富裕容量在网上开发其他业务。
应用推荐