My French is okay, but not that good.
我的法语还行，但也没有特别好。
A pen (my memory is good, but not that good).
一支钢笔我的记忆力还可以，不过好记性不如烂笔头：。
Apple's good-but not that good. It's just that the competition is so bad.
苹果很好，但也不是其股价反映的那样好，只不过是因为竞争对手太差。
These countries have been at war for thousands of years. I'm out of shape after being in a bottle for five hundred years… I'm good but not THAT good! I don't think it can be done.
这些国家打了几千年的战，而我才形成五百年，我还没有那么大的力量能做到这些。
Almost everyone who was interviewed for this special report said that the biggest problem at the moment is not a lack of demand but a lack of good work to sell.
几乎每一位接受本期特别报道采访的人都表示，目前最大的问题不是需求不足，而是缺乏可供销售的好作品。
She tells Rodriguez that it might be good for someone, but not for her.
她告诉罗德里格斯，这可能对某人有好处，但对她没有好处。
I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.
我通常会建议休假，但就这个情况而言，我不敢保证休假会有什么好处。
I grant you (that) it looks good, but it's not exactly practical.
我承认你说的，它好看，可并不实用。
The situation is not good but we live in hope that it will improve.
情况不好，但我们依然希望会好转。
The upshot is that we have lots of good but not very happy employees.
令人意想不到的结果是，我们有许多优秀但却不快乐的雇员。
It'd be good to be there, but I'm not that fussed.
去那里当然好，不过我无所谓。
She attended art school, but was told by one of her instructors that she was not good at illustration, that she should go into advertising instead.
她上的是艺术学校，但她的一个导师告诉她，她不擅长插画，她应该去做广告。
I am not good at soccer, but that evening it was wonderful.
我不擅长足球，但那天晚上踢得棒极了。
But that, believe it or not, was one of the findings parents might regard as good news.
但是，信不信由你，这可能是家长们认为的好消息之一。
It's not wide reading but useful reading that leads to success in that only good books can benefit us.
并不是广泛的阅读，而是有用的阅读引导我们走向成功，因为只有好书才能使我们受益。
Most westerners are already familiar with the soup, but not many people realize that it is a good breakfast here.
大多数西方人已经熟悉馄饨汤了，但没多少人意识到它在这里可是好吃的早餐。
My belief is that the goal of making is not to get every kid to be hands-on, but it enables us to be good learners.
在我看来，制作不是为了让每个孩子都动手实践，而是为了让我们变得善于学习。
It's a grueling schedule, but Lee worries that it may not be good enough to get him into a top university.
日程安排很紧张，但李担心这可能不足以让他进入顶尖大学。
That night she had a poem that might not be a prizewinner but sounded good enough.
那晚她写了一首诗，这首诗可能并不会获奖，但听起来不错。
Mobile phones are one of the most useful inventions of the last 50 years, but not everything that is said about them is good.
手机是过去50年里最有用的发明之一，但并不是所有关于它们的说法都是正面的。
When it comes to heart health, there is speculation that it's not the style of music, but rather the tempo that makes it so good for your heart health.
说到心脏健康，有人推测不是音乐的风格，而是节奏对心脏健康有好处。
But that does not make it good.
但是这并不能说明它很好。
Yes, you can discover a method you have never heard of before and send it some data and hope for the best, but that is not a good idea.
是的，您可以发现一个以前闻所未闻的方法，然后向它发送一些数据并期待最好的结果，但这并不是一个好主意。
But that does not make it good. And the overall performance hides huge disparities.
但这并不能说明它很好，甚至全局表现隐藏了巨大分区差异。
B: that's good advice, but I'm not confident that even revised proposals will be accepted.
那是个好建议，不过即使修订建议能否被接受我还是没有信心。
But, he warns, that might not always make good medical sense.
但是，他警告说，那种做法并不总是可行。
But I'm warning you now that I'm not a good friend for you.
但我有言在先，对你来说我不会是一个很好的朋友。
Okay, you do need to have a JDK installed. (Grails is good, but it's not that good.)
您的确需要安装一个JDK (Grails是不错，但是还没有好到那种程度)。
Imagine that I offered it to you with but one condition - that you must use it for good, not evil.
再想象下我可以把它提供给你，只须唯一一个条件-你只能用它向善，而不能作恶。
CONGRESS may not be very good at passing budgets, but that is not for lack of discussion of them.
国会可能并不是很擅长通过预算，但这并不是因为议员之间缺乏讨论沟通。
应用推荐