Fine... if one is in LOVE... but not so good if one is in fear.
好的…如果个体处在爱中…不怎么好的就是如果个体处在恐惧中。
Can be used for Millefiori, but not so good if extra crisp design lines are required.
它能被用来做珠子，但是如果要求更硬脆的效果，它并不是太适合。
This is good for the body but not so good for those who enjoy the taste of western-style yogurt.
喝老酸奶对身体有好处，可有些喝惯了西式酸奶的人却不太喜欢老酸奶的味道。
That's good if you’re being chased by a saber-toothed tiger but not so good if you’re caught in traffic.
被一只剑齿虎追赶还不错，但是处于交通拥堵期就不是那么幸运了。
This is a good feature during your analysis and design efforts, but not so good for your requirement efforts.
在分析和设计期间，这是一个较好的特性，但对于您的需求实现来讲，并不理想。
Hopefully I benefited of the condition who are not so bad but not so good to send a 6b during the end of afternoon.
希望以我现在不错的状态，能完成个6b。
As you can see, the back of the model is very hard tweaked to make it look good with the camera, but not so good in other angles.
从后面打的相机的角度看角色的动态是很不错，但从其它的角度就不一定好了。
It's a good thing to have meat and fish, but not so good when people start eating less vegetables. Constipation has become so common nowadays.
能吃上大大鱼大肉必然是好事，但是日渐挑剔的口味让大家越发不喜欢吃菜了，便秘成了现代人的高发通病。
In addition, there is a way of supplementing air to the intake pipe, which is significant in reducing emissions, but not so good to the controllability of motorcycle.
另外，国内还有向进气管补充空气的技术，对于排放的效果也很明显，但对整车的操控性能有一定的影响。
You may not have a pet of your own, but pets are so good at making people happy.
你可能没有自己的宠物，但是宠物很擅长让人开心。
Today's spaceships are fine for getting things into space, but they are not so good at travelling long distances.
现在的宇宙飞船可以把东西送入太空，但它们不太适合远距离飞行。
When it comes to heart health, there is speculation that it's not the style of music, but rather the tempo that makes it so good for your heart health.
说到心脏健康，有人推测不是音乐的风格，而是节奏对心脏健康有好处。
So that it is good as there is not so much pressure, but if there is no pressure from public opinion, the conference will not deliver as much.
所以这是好事，因为压力不那么大了，但是，如果没有来自公众舆论的压力，大会也不会得出同样多的成果。
This is not good but not so bad as for the Aral Sea and Mesopotamia.
对于咸海与美索不达米亚地区而言，这不是好消息，但也不是那么糟糕。
Okay so not all of them are good examples either. But you get the idea.
当然他们不全是好的例子，但是你明白我的意思了。
Diesel oil looks not so good, but there is no choice.
尽管柴油看起来并不怎么好，但也别无选择了。
So that's a sound argument but it's not very good is it?
所以这是个完好的论点，但这不是很好，不是吗？
And dancing is a good way, but you know, a good partner is not so easy to be found.
而跳舞的确是个好方法，可是你知道的，一个好的伙伴不好找啊。
Olive oil is a beneficial and nutritious oil but does not survive high temperatures so it is not good to use for very hot frying.
橄榄油是最有营养的最有益的油，但由于它不耐高温，所以不适合做高温油炸食品。
That is fine for turning a starter motor, but it is not so good for powering an electric motor intended to move a car any distance.
对于启动马达这是很好的，但对于打算驱动一辆车行驶任何距离的一台电机来说，它并不是那么好。
So what ends up in your e-Reader is good but not as good as it might be.
所以，您得到的电子阅读器最终版本虽然不错，但还有改进的空间。
They typically do not try to span the globe, but their work is so good that clients will keep paying handsomely for it.
这种所的典型特征就是没有全球撒网的打算。但他们的业务做得很好，以至于客户愿意为他们不断大把花钱。
So far, results have been good, but not stupendous.
目前看来，结果还不错，但也说不上多好。
Or do you have a vague sense that something has changed ever so slightly, but not in a good way?
你是否模糊的感觉到某些事情正在以一种不太好的方式，发生这细微的变化？
People in good health can safely donate, but the excuses given for not doing so were amazing.
身体健康的人献血是很安全的，而所谓不能献血的理由是那么令人惊奇。
But the news was not so good in the United States; it had the worst record of the countries studied.
但是，对美国来说消息不是很好。在被研究的国家中，美国的记录最差。
Apple's good-but not that good. It's just that the competition is so bad.
苹果很好，但也不是其股价反映的那样好，只不过是因为竞争对手太差。
Apple's good-but not that good. It's just that the competition is so bad.
苹果很好，但也不是其股价反映的那样好，只不过是因为竞争对手太差。
应用推荐