Recently the viewpoint has been revised but not entirely discounted by new research.
最近，此观点有所改变，但新研究并未完全否定这一观点。
To a certain extent, yes, but not entirely.
从某种程度上说是真的，但并不全是。
You want something new but not entirely new.
你想来点新鲜的，可又不愿意变化太大？
He is better known, but not entirely better liked.
他更出名了，但并非所有人都更喜欢他。
Good people, of course, but not entirely compost mentis.
当然，善良的人们是不会堆肥那些恶念头的。
She could go along with it most of the way, but not entirely.
她大部分同意，但不能完全赞同。
Developing software is mostly (but not entirely) about writing code.
开发软件的大部分(但不是全部)工作都是编写代码。
That is partly, but not entirely, because they are having their children later in life.
其部分原因是因为这些妇女很迟才生小孩。
I had some old jeans hanging around that were no longer wearable but not entirely destroyed.
我周围有一些已不再是可穿戴但还没有完全被摧毁挂旧牛仔裤。
I think there is a second reason you are worried-related to but not entirely distinct from the first.
我认为你们之所以担心还有第二个原因，这个原因和第一条原因有关，但是又有所不同。
Inevitably, the ride stops. Lost but not entirely gone. For now, as far as we can tell, the cycle of life, well, it never ends.
骑行终将结束。消散了，但并没有完全消逝。目前为止，就我们所知，生命的轮回，其实，永无止境。
Necessary to implement China's medium to long term inflation targeting, but not entirely within the short term with the conditions for the implementation of inflation targeting.
我国中长期内有必要实施通货膨胀目标制，但短期内并不完全具备实行通货膨胀目标制的条件。
To be fair, the FSA says it is not telling people to cut out roast foods entirely but to reduce their lifetime intake.
公平地说，食品标准局称他们并不是建议人们完全戒除烤制食品，而是减少其终身摄入量。
但可能不是全部。
But it's been over 20 years, and it's not entirely behind him.
但已经过去20年了，这是对他而言仍没有完全成为过去。
But we need not be caught entirely unaware by future events.
但是我们可以对未来事件不完全缺乏准备。
But I know this is not true, at least not entirely.
但我知道并非如此，至少不完全是这样。
Not entirely disallowed of course, but simply not used unless actually needed.
当然不会完全禁止，但除非真正需要就不要使用。
Jimenez continues but many are still not entirely convinced - and that includes people within the club.
吉梅内斯继续努力，但许多人还是没有完全信任他——也包括俱乐部里的一些人。
That level of uncertainty is chilling new investments but not driving them away entirely.
不确定性的程度削弱了外国投资者的热情但并没有使他们完全退却。
But luck has not entirely deserted Australia.
不过幸运女神还没有完全抛弃澳大利亚。
I know I just said that girls aren't going to like you anyway, but that's not entirely true.
我知道我刚刚说了女孩子们不会喜欢你的，但是也不尽然。
Not entirely. But America could still learn from some of the continent’s ideas for tackling unemployment
不完全是，但是美国仍需向欧洲学习在处理失业上的一些观点
但不要完全绝望。
But we did not entirely believe it.
但我们没有完全相信那些。
It might be what they call "leggy," but I'm not entirely sure because I have nothing to compare it to.
这也许就是他们所说的“长腿”，但是我不完全确定因为我没什么可以进行对比。
It might be what they call "leggy," but I'm not entirely sure because I have nothing to compare it to.
这也许就是他们所说的“长腿”，但是我不完全确定因为我没什么可以进行对比。
应用推荐