But it has been luckier than vesta-and almost every other asteroid-in avoiding collisions, and has thus not yielded a huge crop of meteorites for Earth-bound scientists to examine.
但在避免碰撞方面，它比灶神星要幸运得多——几乎比其它任何小行星也都幸运，因此它没有产生可供地球科学家研究的大量陨石。
Their model is the first to include not just collisions between Pluto-sized bodies, but the tiny dust grains as well.
他们的模型不但将冥王星大小的物体之间发生的碰撞包括在内，而且还囊括了微小的尘埃颗粒，这在历史上尚属首次。
Life is a series of collisions with the future; it is not the sum of what we have been, but what we yearn to be.
生活就是一系列与未来之间的碰撞；它不是我们过去曾经是什么的总和，而是我们将来想要成为什么的总和。
Collisions are largely a thing of the past with modern network switches, but look for transmit errors and make sure they are not increasing too fast.
对于现代网络交换机来说，冲突基本上是以前的事了，但要查找传输错误并确保它们不会增长得太快。
But the lead ion collisions will be different; because lead ions are composed of complete atomic nuclei - not just a single subatomic particle - their masses are far larger.
但是铅离子的对撞将会是不同的；因为铅离子完全由原子核组成——而不仅仅只是一个单一的亚原子粒子(subatomic particle)——它们的质量要大得多。
Life is a series of collisions with the future. It is not the sum of what we have been, but what we yearn to be.
生活就是一连串与未来的碰撞，它不是我们过去的总和，而是我们对于未来的渴望。
It is not a complete game engine, so it does not support sound, networking or advanced physics (but it has some support for collisions) and external libraries have to be used for that.
它并非一个完整的游戏引擎，所以它不支持声音，网络或者高级的物理系统(但它对碰撞检测有一定程度的支持)，但我们可以使用扩展库来实现。
Collider does not necessarily need a Rigidbody attached, but a Rigidbody must be attached in order for the object to move as a result of collisions.
碰撞器并不一定需要附加刚体，但是要使移动物体具有碰撞效果必须附加刚体。
In contrast to an identifier, a namespace does not have a predefined set of values within the domain, but ACTS to avoid collisions.
与标识符不同，一个命名空间在域内没有一系列事先定义的值，但达到了避免冲突的效果。
Just why these collisions occurred is not addressed, but rather avoided.
为什么碰撞会产生却并未指出，而是避开了。
The accident was unusually severe because Priestley, who had been driving at a speed of 182 MPH, endured not one -but two head-on collisions with the concrete walls.
此次车祸异乎寻常的惨重是因为以往一直以每小时182英里的车速赛车的Priestley与水泥墙不是一次而是两次迎面相撞。
The accident was unusually severe because Priestley, who had been driving at a speed of 182 MPH, endured not one -but two head-on collisions with the concrete walls.
此次车祸异乎寻常的惨重是因为以往一直以每小时182英里的车速赛车的Priestley与水泥墙不是一次而是两次迎面相撞。
应用推荐